Nipproteġu lill-passiġġieri u ngħinu lit-trasport tal-UE jaffronta l-kriżi tal-Lvant Nofsani

Il-Kummissjoni ppreżentat gwida għas-settur tat-trasport u t-turiżmu, biex tiċċara kif ir-regoli eżistenti tal-UE jistgħu jgħinu biex jiġu indirizzati l-impatti tal-kunflitt fil-Lvant Nofsani. Din il-gwida hija maħsuba b’mod partikulari għal sitwazzjoni ta’ nuqqas ta’ fjuwil tal-ġettijiet li nistgħu nesperjenzaw jekk il-kunflitt jissokta.

Il-gwida tenfasizza numru ta’ punti

• Il-passiġġieri affettwati mill-kanċellazzjonijiet xorta jibbenefikaw mid-drittijiet tal-passiġġieri tal-ajru. Huma intitolati għal rimborż, titjira alternattiva, jew ritorn, assistenza fl-ajruport, u kumpens għal kanċellazzjonijiet tal-aħħar minuta. Il-linji tal-ajru jistgħu jiġu eżentati mill-kumpens finanzjarju biss meta jkunu jistgħu jagħtu prova li l-kanċellazzjoni kienet ikkawżata minn ċirkustanzi straordinarji. Il-prezzijiet għoljin tal-fjuwil m’għandhomx jitqiesu bħala ċirkustanza straordinarja.
• Bis-saħħa tar-Regolament dwar is-Servizzi tal-Ajru, li jiżgura pprezzar trasparenti tan-nollijiet tal-ajru, il-linji tal-ajru huma obbligati juru bil-quddiem il-prezzijiet finali tal-biljetti. Dan ifisser li ma jistgħux japplikaw tariffi żejda b’mod retroattiv minħabba ħlasijiet addizzjonali fuq il-fjuwil.
• Il-linji tal-ajru jistgħu jiġu eżentati mir-regola tad-90% tal-fjuwil ippumpjat skont ir-ReFuelEU Aviation, bħala kontribut biex jiġi evitat l-għeluq ta’ ċerti rotot. Dwar is-slots tal-ajruporti, il-linji tal-ajru jistgħu jkunu eżentati mill-obbligi tas-soltu dwar is-slots tal-inżul u tat-tluq minħabba kwistjonijiet ta’ provvista tal-fjuwil fl-ajruporti.

B’mod parallel ma’ din il-gwida, l-Aġenzija tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni tal-Unjoni Ewropea (EASA) ħarġet ukoll Bullettin ta’ Informazzjoni dwar is-Sikurezza biex tinforma lill-partijiet ikkonċernati dwar l-użu sikur tal-fjuwil tal-avjazzjoni Jet A fl-Ewropa. 

Anki modi oħrajn tat-trasport affettwati mill-kostijiet għoljin tad-diżil, inklużi t-trasport bit-triq, bil-ferrovija, bil-passaġġi fuq l-ilma interni, u bil-baħar, se jingħataw sostenn b’miżuri temporanji ta’ appoġġ finanzjarju.

Għal iktar informazzjoni

Il-website tad-Direttorat Ġenerali għat-Trasport  

Gwida dwar ir-regoli tal-UE applikabbli għall-passiġġieri u għal-operaturi tat-turiżmu u tat-trasport

Azzjoni min-naħa tal-UE biex tiġi affrontata l-kriżi tal-enerġija