Mur għall-kontenut ewlieni
Logo tal-Kummissjoni Ewropea
Il-Kummissjoni Ewropea

Il-fruntieri

X’tagħmel l-UE?

Is-sistemi tal-IT fuq skala kbira, bħas-Sistema ta’ Informazzjoni ta’ Schengen (SIS), għandhom rwol ewlieni fil-ġestjoni tal-fruntieri. Dawn huma mfassla biex jgħinu fl-identifikazzjoni tat-theddid, filwaqt li jissalvagwardjaw id-drittijiet fundamentali, inkluża l-protezzjoni tad-data personali. 

Fatti dwar iż-żona Schengen

450 miljun persuna jgħixu fiż-żona Schengen
3.5 miljun persuna jaqsmu l-fruntieri interni ta’ kuljum
32 miljun intrapriża fiż-żona Schengen jibbenefikaw minn trasport aktar rapidu, tnaqqis fil-kostijiet u żieda fil-volum tal-kummerċ

L-oqsma ta’ azzjoni

Ir-regoli għall-qsim tal-fruntieri esterni tal-UE, inklużi t-tipi ta’ viżi meħtieġa, il-proċeduri għall-ħruġ u l-verifika tal-viżi, u l-kontrolli tas-sigurtà fil-fruntiera

Il-kisbiet ewlenin

  • Fl-2025, l-UE tiċċelebra l-40 anniversarju ta’ Schengen. 29 pajjiż (25 tal-UE u 4 assoċjati) huma membri sħaħ taż-żona Schengen, fejn 450 miljun persuna jistgħu jivvjaġġaw mingħajr ma jkollhom għalfejn juru passaport. Dan jgħin lil miljuni ta’ nies li jaqsmu l-fruntieri ta’ kuljum u lil 32 miljun intrapriża li jistgħu jibbenefikaw minn aċċess aktar faċli għas-suq intern.
  • It-trasferiment tal-kontrolli fil-fruntieri għall-fruntieri esterni komuni tagħna naqqas il-burokrazija, il-ħinijiet ta’ stennija u l-ispejjeż. Dan ittrasforma għall-aħjar u b’mod fundamentali kif in-nies jgħixu, jaħdmu u jivvjaġġaw.
  • It-tnaqqis tal-ostakli internament kien akkumpanjat minn aktar kooperazzjoni bejn il-forzi tal-pulizija, l-awtoritajiet doganali u l-awtoritajiet tal-kontroll tal-fruntieri esterni, li għen biex l-Ewropa ssir aktar sigura u jissaħħu l-fruntieri esterni tagħna u l-ġestjoni tal-migrazzjoni b’mod aktar effettiv. Dan huwa essenzjali għall-ġlieda kontra t-terroriżmu, il-kriminalità organizzata u t-theddid ibridu.
  • Is-sistema ta’ Informazzjoni ta’ Schengen (SIS) hija l-aktar sistema użata u l-akbar sistema ta’ kondiviżjoni ta’ informazzjoni għas-sigurtà u l-ġestjoni tal-fruntieri fl-Ewropa u tippermetti lill-awtoritajiet jikkondividu u jaċċessaw allerti ta’ sigurtà f’ħin reali madwar Schengen.
  • Schengen hija mutur ewlieni tal-kompetittività u faċilitatur veru tas-suq uniku. Peress li l-ħaddiema u l-oġġetti jistgħu jiċċaqalqu liberament, il-kumpaniji jistgħu jnaqqsu l-kostijiet amministrattivi u jaċċessaw swieq akbar fl-istess ħin.
  • L-istess jgħodd għas-setturi tat-turiżmu u tal-kultura. Schengen tissimplifika l-ivvjaġġar, u b’hekk l-Ewropa ssir destinazzjoni turistika saħansitra aktar attraenti. Pereżempju, viżitaturi li ġejjin minn pajjiżi mhux Schengen jistgħu jaċċessaw il-pajjiżi kull wieħed mid-29 pajjiż Schengen b’viża Schengen waħda. Dan min-naħa tiegħu huwa ta’ benefiċċju dirett għad-dħul għan-negozji u l-ekonomiji lokali. 
     

Taħt il-lenti

Ir-rapport tal-2026 dwar l-Istat ta’ Schengen

Iż-żona Schengen tippermetti lil aktar minn 450 miljun ċittadin tal-UE jivvjaġġaw, jaħdmu, jistudjaw u jgħixu liberament bejn il-fruntieri filwaqt li tappoġġa l-kummerċ, it-turiżmu u l-libertà tal-moviment tal-merkanzija.

Ir-rapport tal-2026 dwar l-Istat ta’ Schengen jenfasizza kisbiet sinifikanti matul is-sena li għaddiet fil-qasam. Il-qsim illegali tal-fruntieri naqas fl-2025, meta mqabbel mal-2024. Fl-istess waqt, l-isforzi konġunti żguraw ritorni aktar effettivi ta’ persuni mingħajr dritt li jibqgħu fl-UE.

Sabiex tiġi żgurata r-reżiljenza kontinwa ta’ Schengen fl-ambjent ġeopolitiku tal-lum, il-prijoritajiet għas-sena li ġejja jinkludu l-implimentazzjoni kontinwa tas-Sistema ta’ Dħul u Ħruġ il-ġdida (EES), imnedija b’mod sħiħ f’April 2026, u t-tisħiħ tal-kapaċitajiet u l-għodod operazzjonali biex jiġu appoġġati r-ritorni. Ser tkompli wkoll il-ħidma fuq it-tisħiħ tal-governanza komuni taż-żona Schengen.

L-aħħar aħbarijiet

Eventi

Din il-paġna ġiet aġġornata l-aħħar: 18 Mejju 2026