Ar aghaidh go dtí an príomhábhar
Lógó an Choimisiúin Eorpaigh
ga
An Coimisiún Eorpach

Caidreamh leis an Ombudsman Eorpach

Is féidir leis an Ombudsman Eorpach gearáin a ghlacadh agus a scrúdú maidir le haon chás ina mbraitear go ndearna institiúid nó comhlacht de chuid an Aontais Eorpaigh drochriarachán.

An tOmbudsman Eorpach agus an Coimisiún

D’oscail an tOmbudsman 348 bhfiosrúchán in 2022 (i gcomparáid le 338 bhfiosrúchán in 2021), agus bhain 197 díobh sin leis an gCoimisiún (i gcomparáid le 210 in 2021).

Is é an Coimisiún príomhsheolaí fhiosrúcháin an Ombudsman fós: 57.1% (i gcomparáid le 56.8% in 2021), mar an institiúid is dírí a bhíonn ag plé leis na saoránaigh.

Gach bliain, aontaíonn an Coimisiún le tuairim is trí cheathrú den mhéid a mholann an tOmbudsman Eorpach (moltaí maidir le réitigh, moltaí maidir le feabhsuithe agus sainmholtaí).

As na 330 fiosrúchán a dúnadh in 2022, shocraigh na hinstitiúidí 152 fhiosrúchán, baineadh réitigh amach, baineadh réitigh amach i bpáirt, moltaí maidir le feabhsúchán ar ghlac na hinstitiúidí leo. Níor aimsíodh aon drochriarachán i 122 chás, ní raibh gá le tuilleadh fiosrúchán i 42 chás, agus i 15 chás, fuarthas go raibh drochriarachán ann (4.5%).

In 2022, shocraigh na hinstitiúidí 152 chás (46.1%) nó baineadh réitigh amach. Fuarthas amach nach raibh drochriarachán i gceist i gcás 122 chás (37%). I gcás 42 chás (12.7%), ní raibh gá tuilleadh fiosrúchán a dhéanamh. Fuarthas amach go raibh drochriarachán i gceist i gcás 15 chás. Phléigh an Chúirt le 4 chás (1.2%). I gcás amháin (0.3%), diúltaíodh don réiteach.

In 2022, cinneadh nárbh ann d’aon drochriarachán, is é sin a dhéantar i 95.5% de na cásanna a fhiosraítear, agus is ceann de dhá chúis a thugann gurb amhlaidh a chinntear: mar nach ndearnadh aon drochriarachán nó mar gur thángthas ar réiteach sásúil.

An dea-riarachán a chur chun cinn

Déanann an Coimisiún gach a dtig leis chun a chinntiú go mbeidh an dea-riarachán ann. I dtromlach mór na gcásanna, tar éis fiosrúchán dúthrachtach a chur i gcrích, dúnann an tOmbudsman an fiosrúcháin gan a chinneadh go ndearna an Coimisiún aon drochriarachán.

I bhformhór na gcásanna ina n-eisíonn an tOmbudsman moltaí maidir le réitigh nó i dtaca le feabhsúcháin, cuireann an Coimisiún na moltaí sin i bhfeidhm.

I roinnt cásanna, áfach, ní fhéadann an Coimisiún feidhm a thabhairt don mholadh, ar chúiseanna a bhaineann le leas an phobail nó i gcás nach n-aontaíonn sé leis. Sna cásanna sin, míníonn an Coimisiún an chúis a bhí leis an dóigh ar ghníomhaigh sé.

An scéala is déanaí:

Sa ‘Tuarascáil Bhliantúil’ is déanaí a foilsíodh i mí Bealtaine 2023, luaigh an tOmbudsman roinnt ‘cásanna eiseamláireacha’ a bhain leis an gCoimisiún.

  • Sheol an tOmbudsman fiosrúchán d’fhonn a chinntiú go ndéanann an Coimisiún ionadaíocht chothrom ar leasanna i ndáil le Comhbheartas Talmhaíochta an Aontais agus mhol sé go bhfoilseodh an Coimisiún go réamhghníomhach níos mó ábhair ar phleananna náisiúnta chun #NewCap a chur i bhfeidhm agus go mbeadh níos mó ionadaithe ón earnáil neamhthalmhaíochta ag #EuAgri.
  • Sheol sí fiosrúchán ar an gcaoi a gcinntíonn an Coimisiún idirghníomhaíochtaí trédhearcacha le tionscal an tobac i gcomhthéacs Choinbhinsiún na hEagraíochta Domhanda Sláinte maidir le Rialú Tobac (taifid scríofa de chruinnithe, rochtain ar shaincheisteanna doiciméad).
  • Tar éis a fiosrúcháin BlackRock, is díol sásaimh di an togra ón gCoimisiún diúltú d’iarratasóirí tairisceana má tá leas coinbhleachta gairmiúil acu.
  • Maidir lena fiosrúchán maidir leis an gcaoi a bpléann an Coimisiún leis na saincheisteanna ‘doirse imrothlacha’, d’iarr sí ar an gCoimisiún poist a chosc go sealadach mura féidir rioscaí a fhritháireamh nó srianta a fhorfheidhmiú agus cinntí maidir le baill foirne a fhoilsiú níos tapúla.
  • Sheol sí comhairliúchán poiblí maidir le trédhearcacht i gcinnteoireacht chomhshaoil an Aontais (le céimeanna leantacha in 2023).
  • I gcomhthéacs na Saoráide Téarnaimh agus Athléimneachta (RRF), d’fhiafraigh sí den Choimisiún conas a chinnteoidh sé cuntasacht a mhéid a bhaineann le caiteachas an chiste téarnaimh ionas gur féidir leis an bpobal a fheiceáil go héasca cé na tionscadail atá á maoiniú agus cé acu ar baineadh amach garspriocanna geallta. Fuair an tOmbudsman gearáin freisin faoi rochtain diúltaithe ar dhoiciméid a bhain le pleananna téarnaimh na Gearmáine, na Fraince, na hÍsiltíre, na Sualainne agus na Danmhairge. Ina hanailísí, chuir sí i bhfios go láidir nach mór ardchaighdeáin trédhearcachta a bheith ag gabháil le tábhacht RRF.
  • D’fhoilsigh sí sraith moltaí praiticiúla do riarachán an Aontais maidir le taifeadadh téacs agus teachtaireachtaí meandracha a bhaineann leis an obair. Luaitear sna moltaí gur cheart téacs agus teachtaireachtaí meandracha a bhaineann leis an obair a aithint mar dhoiciméid de chuid an Aontais, ba cheart réitigh theicneolaíocha a chur i bhfeidhm chun athchódú éasca na dteachtaireachtaí sin a chumasú, agus ba cheart treoir shoiléir a bheith ag baill foirne maidir leis an gcaoi ar cheart teachtaireachtaí den sórt sin a thaifeadadh. Tugann an tOmbudsman le fios gur dúirt an Coimisiún go n-eiseodh sé treoir bhreise maidir le huirlisí cumarsáide nua-aimseartha ar nós teachtaireachtaí téacs
  • Ós rud é go bhfuil méadú ag teacht ar líon na moilleanna maidir le hiarrataí ar rochtain ar dhoiciméid a láimhseáil, sheol sí fiosrúcháin chun an tsaincheist a fhiosrú. Bhain sé leis an tréimhse ama a thógann sé ar an gCoimisiún déileáil le hiarrataí ar rochtain phoiblí.
  • Cháin an tOmbudsman moill an Choimisiúin maidir le sásra monatóireachta a chur ar bun le haghaidh bainistiú teorainneacha ag údaráis na Cróite. D’iarr sí ar an gCoimisiún eolas atá cothrom le dáta a chur ar fáil maidir leis an gcaoi a n-oibríonn an sásra faireacháin agus maidir le cé acu atá nó nach bhfuil sé neamhspleách agus éifeachtach. D’iarr sí freisin ar an gCoimisiún tuairisciú faoi thús 2023 maidir leis na bearta atá déanta aige chun comhlíonadh na gceart bunúsach a neartú in oibríochtaí teorann na Cróite a fhaigheann cistí ón Aontas.
  • Chinn sí nach ndearna an Coimisiún measúnú leordhóthanach ar an tionchar ar chearta an duine atá ag tionscadail a bhféadfadh cumais faireachais a bheith acu arna maoiniú ag an gCiste Iontaobhais Éigeandála don Afraic. D’iarr sí go ndéanfaí measúnú ar gach tionscadal amach anseo ar fhorais chearta an duine.
  • Cuireadh isteach iarrataí ar shoiléirithe maidir le tionchar na hintleachta saorga ar riarachán an Aontais agus ar riaracháin phoiblí san Aontas, maidir leis an gcaoi a gcuireann an Coimisiún faisnéis ar fáil faoi chruinnithe idir Coimisinéirí agus eagraíochtaí daoine féinfhostaithe, faoin gcaoi a n-áirithíonn an Coimisiún go n-urramaítear cearta an duine i gcomhaontuithe trádála idirnáisiúnta, agus faoin gcaoi a gcuireann an Coimisiún faisnéis ar fáil do thairiscintí nár éirigh leo i gcomhthéacs an ghlao ar thairiscintí agus tograí.

Gradam Dea-Riaracháin an Ombudsman Eorpaigh

Tá d’aidhm leis an nGradam aitheantas a thabhairt do thionscnaimh, do thionscadail agus do chineálacha eile oibre de chuid institiúidí, gníomhaireachtaí, oifigí agus comhlachtaí eile de chuid an Aontais Eorpaigh a imríonn tionchar díreach follas ar shaol daoine san Eoraip agus lasmuigh di. I ngach eagrán den duais, bhuaigh an Coimisiún Eorpach roinnt duaiseanna.

Tuilleadh eolais:

Tagairtí dlí

An Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh:

Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh:

  • Sainítear ‘an ceart chun dea-riaracháin’ in Airteagal 41 de Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh: ‘Tá ag gach duine an ceart go ndéanfaidh institiúidí, comhlachtaí, oifigí agus gníomhaireachtaí an Aontais a ghnóthaí nó a gnóthaí a láimhseáil go neamhchlaon, go cóir agus laistigh de thréimhse réasúnta.’
  • Foráiltear le hAirteagal 43 de Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh go bhfuil ‘ag gach saoránach den Aontas agus ag gach duine nádúrtha nó dlítheanach a chónaíonn nó a bhfuil a oifig chláraithe aige i mBallstát an ceart chun cásanna drochriaracháin i ngníomhaíochtaí institiúidí, chomhlachtaí, oifigí agus ghníomhaireachtaí an Aontais, seachas Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh ag gníomhú di ina cáil bhreithiúnach, a tharchur chuig an Ombudsman Eorpach’.

Rialachán (CE) 1049/2001 maidir le rochtain phoiblí ar dhoiciméid de chuid Pharlaimint na hEorpa, na Comhairle agus an Choimisiúin

Tuarascálacha an Ombudsman Eorpaigh:

An láimhseáil a dhéantar ar shonraí pearsanta

Naisc ghaolmhara