Mur għall-kontenut ewlieni
Logo tal-Kummissjoni Ewropea
Il-Kummissjoni Ewropea

Il-ftehim kummerċjali bejn l-UE u l-Indja

Ċifri ewlenin

L-UE u l-Indja diġà jikkummerċjalizzaw aktar minn €180 biljun f’oġġetti u servizzi fis-sena, u fuq dan jiddependu kważi 800,000 impjieg fl-UE. Il-ftehim huwa mistenni li jkollu impatt pożittiv qawwi fuq l-ekonomija tal-UE

  • 107.6%
    kemm hu stmat li se jiżdiedu l-esportazzjonijiet annwali ta’ oġġetti mill-UE lejn l-Indja sal-2032
  • €4 biljun fis-sena
    kemm se jiffrankaw fuq id-dazji l-esportaturi Ewropej
  • 90%
    kemm se jiġu eliminati jew imnaqqsin tariffi

Opportunitajiet għall-esportaturi tal-UE

Il-ftehim se jagħti lill-kumpaniji tal-UE aċċess privileġġat għall-aktar pajjiż popolat (kważi 1.5 biljun ruħ) u r-raba’ l-akbar ekonomija fid-dinja.

B’6,000 kumpanija Ewropea joperaw fl-Indja, il-ftehim se jagħti spinta lill-kompetittività u joħloq opportunitajiet ġodda f’diversi setturi.

Il-benefiċċji ewlenin għall-esportaturi tal-UE huma

  • ambjent tan-negozju aktar miftuħ, stabbli, u prevedibbli
  • proċeduri doganali aktar rapidi u sempliċi
  • aċċess preferenzjali għas-suq tas-servizzi tal-Indja, inklużi s-servizzi finanzjarji u t-trasport marittimu
  • protezzjoni u infurzar b’saħħithom tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali, inklużi d-drittijiet tal-awtur, it-trademarks, id-disinji, u s-sigrieti kummerċjali
  • assistenza lin-negozji żgħar tal-UE biex jibbenefikaw minn opportunitajiet ġodda ta’ esportazzjoni

Benefiċċji għall-bdiewa tal-UE

Il-ftehim se jipproteġi wkoll lis-setturi sensittivi tal-Ewropa. l-UE

  • se żżomm it-tariffi attwali tagħha fuq prodotti sensittivi bħaċ-ċanga, iz-zokkor, ir-ross, il-laħam tat-tiġieġ, it-trab tal-ħalib, l-għasel, il-banana, il-qamħ artab, it-tewm, u l-etanol
  • se tippermetti importazzjonijiet limitati ta’ prodotti bħal-laħam tan-nagħaġ u tal-mogħoż, il-qamħirrum ħelu, l-għeneb, il-ħjar, il-basal imnixxef, ir-rum magħmul mill-melassa, u l-lamti

Mekkaniżmu ta’ salvagwardja bilaterali se jippermetti li tittieħed azzjoni jekk l-importazzjonijiet jikkawżaw xi diffikultà.

Regoli stretti dwar is-saħħa u s-sikurezza tal-ikel

L-Ewropej igawdu minn ikel sikur u tajjeb għal saħħithom b’riżultat tal-ogħla standards tas-saħħa u tal-ikel fid-dinja, u dan il-ftehim il-ġdid se jissalvagwardjahom. Biex jiġi żgurat li dawn l-istandards jinżammu

  • l-Kummissjoni se żżid l-awditi u ssaħħaħ il-kontrolli fil-fruntieri fuq l-ikel u l-prodotti tal-annimali u tal-pjanti impurtati. L-ispezzjonijiet u l-awditi tal-prodotti impurtati, b’mod partikulari b’rabta mal-pestiċidi u mal-benesseri tal-annimali, se jissaħħu

Inrawmu l-kummerċ sostenibbli

Il-ftehim imur lil hinn mill-kummerċ. Jinkludi impenji dwar is-sostenibbiltà, id-drittijiet tal-ħaddiema, u t-tibdil fil-klima. Il-ftehim

  • jimpenja kemm lill-UE kif ukoll lill-Indja biex jimplimentaw il-Ftehim ta’ Pariġi dwar il-Klima
  • iħares id-drittijiet tal-ħaddiema
  • jiffavorixxi l-emanċipazzjoni ekonomika tan-nisa
  • jistabbilixxi pjattaforma għall-kooperazzjoni dwar kwistjonijiet ambjentali u klimatiċi relatati mal-kummerċ
  • jiżgura implimentazzjoni effettiva, bi rwol attiv għall-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili

Mistoqsijiet frekwenti

Għaliex l-UE nnegozjat Ftehim ta’ Kummerċ Ħieles mal-Indja?

L-Indja hija r-raba’ l-akbar ekonomija fid-dinja u għandha l-akbar popolazzjoni fid-dinja, iżda l-esportazzjonijiet tal-UE lejn l-Indja għadhom relattivament baxxi, meta mqabblin mal-esportazzjonijiet tagħna lejn bnadi oħrajn. Dan huwa parzjalment dovut għat-tariffi għoljin ħafna li l-Indja timponi fuq il-prodotti impurtati. Il-ftehim se jnaqqas it-tariffi u l-piżijiet amministrattivi, u b’hekk il-kummerċ isir aktar faċli, orħos, u aktar rapidu. Minn dan se jgawdu wkoll il-konsumaturi.

Il-ftehim kif se jaffettwa l-esportazzjonijiet tal-UE?

Il-ftehim huwa mistenni jirdoppja l-esportazzjonijiet tal-UE lejn l-Indja, li diġà jsostnu 800,000 impjieg Ewropew. Il-ftehim kummerċjali se joħloq opportunitajiet ġodda ta’ negozju li, min-naħa tagħhom, se jiffavorixxu l-ħolqien tal-impjiegi.

Il-ftehim kif se jappoġġa t-tranżizzjoni ekoloġika?

L-UE u l-Indja jimpenjaw ruħhom li jaħdmu flimkien fuq l-azzjoni klimatika u fuq l-użu sostenibbli tar-riżorsi naturali. Se jaħdmu favur l-implimentazzjoni ta’ ftehimiet internazzjonali bħall-Ftehim ta’ Pariġi, il-Konvenzjoni dwar id-Diversità Bijoloġika, u l-Konvenzjoni dwar il-Kummerċ Internazzjonali fl-Ispeċijiet fil-Periklu.

X’inhuma l-passi li jmiss?

1. Il-pubblikazzjoni tal-abbozzi tat-testi nnegozjati

2. Ir-reviżjoni legali u l-qlib għal-lingwi uffiċjali kollha tal-UE

3. Il-proposta tal-ftehim lill-Kunsill tal-UE għall-iffirmar u għall-konklużjoni

4. L-adozzjoni mill-Kunsill

5. L-iffirmar tal-ftehim bejn l-UE u l-Indja

6. Il-qbil tal-Parlament Ewropew mal-ftehim

7. Id-Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-ftehim

 

Ladarba l-Indja wkoll tirratifika l-ftehim, ikun jista’ jidħol fis-seħħ.

Il-kuntest

L-UE u l-Indja bdew jinnegozjaw ftehim ta’ kummerċ ħieles fl-2007. It-taħditiet ġew sospiżi fl-2013 u tnedew mill-ġdid fl-2022. In-negozjati ġew konklużi b’suċċess f’Jannar 2026. 

Flimkien mal-ftehim ta’ kummerċ ħieles, l-UE u l-Indja qed jinnegozjaw ukoll ftehimiet dwar l-indikazzjonijiet ġeografiċi u dwar il-protezzjoni tal-investiment.