Identifikazzjoni Finanzjarja u Entità Legali
Il-formoli ta’ hawn taħt huma maħsuba biex jgħinuk fil-komunikazzjoni mad-dipartimenti tal-Kummissjoni, li jitolbuk tgħaddi l-koordinati legali jew bankarji tiegħek, sabiex dawk ikunu jistgħu jiġu rreġistrati fil-“File tal-Entità Legali (LEF)” u fil-“File tal-Kont Bankarju (BAF)”.
Skont it-termini tad-dispożizzjonijiet regolatorji msemmija minn hawn ’il quddiem, is-servizzi li magħhom biħsiebek tiffirma konvenzjoni ta’ finanzjament jew kuntratt, u/jew li se jallokaw fondi lilek, ma jistgħux iniedu proċeduri ta' għoti għal kuntratt jew sussidju, u lanqas ma jistgħu jipproċedu għall-awtorizzazzjoni ta’ pagamenti favur tiegħek, sakemm il-koordinati tiegħek ma jiġux reġistrati u vvalidati ċentralment.
Jekk jogħġbok aqra dawn l-istruzzjonijiet importanti qabel timla d-dokumenti!
- Deutsch
- français
Il-formoli Adobe-Acrobat li ġejjin jistgħu jimtlew b’mod diġitali fuq l-internet (imbagħad stampa u ffirma l-formola) iżda teħtieġ mill-inqas il-verżjoni 8 tal-Adobe Acrobat. Jekk m’għandekx din il-verżjoni tista’ tiddawnlowdjaha. Din il-verżjoni tippermettilek tissejvja kopja tal-formola mimlija (jekk teħtieġ) fuq il-computer tiegħek.
Jekk m’għandekx dan is-software, jekk jogħġbok
- stampa din il-formola
- imlieha manwalment
- iffirmaha
Nota: Jekk jogħġbok innota li f’każ li tippreżenta din l-informazzjoni permezz ta’ portal online, it-tlestija manwali u l-firma ta’ din il-formola jistgħu ma jkunux meħtieġa. Jekk jogħġbok ara l-istruzzjonijiet speċifiċi pprovduti mid-dipartiment tal-Kummissjoni li int f’kuntatt miegħu.
Identifikazzjoni finanzjarja
Iddawnlowdja l-formola tal-Identifikazzjoni Finanzjarja biex tikkomunika l-koordinati bankarji meħtieġa għall-awtorizzazzjoni tal-pagamenti mill-UE.
Entitajiet ġuridiċi
Il-formola tal-Entità Legali għal persuna fiżika, kumpaniji privati, u korpi tal-liġi pubblika meħtieġa għall-għoti ta’ finanzjament mill-UE.
Kuntratti ta' valur baxx
Kundizzjonijiet ġenerali għal kuntratti ta’ valur baxx:
It-termini u l-kundizzjonijiet ġenerali għal kuntratti ta’ akkwist ta’ valur baxx.