Lage der Union13. September 2023 Rede zur Lage der Union Dies ist der Moment, um der jungen Generation zu zeigen, dass wir einen Kontinent gestalten können, wo sie sein können, wer sie wollen, wo sie lieben können, wen sie wollen, und wo sie sich die höchsten Ziele stecken können. Einen Kontinent, der mit der Natur versöhnt und bei der Entwicklung neuer Technologien führend ist. Einen Kontinent, der in Freiheit und Frieden geeint ist. Wieder einmal gilt – dies ist für Europa der Moment, sich dem Gebot der Stunde zu stellen. Höhepunkte aus der Rede zur Lage der Union Zum vollständigen Mitschnitt In internationaler GebärdenspracheZur Rede in allen Sprachen – mehrsprachige Version herunterladen Den Kurs abstecken für unsere Zukunft in Europa In ihrer Rede zur Lage der Union am 13. September 2023 erläuterte EU-Kommissionspräsidentin von der Leyen die obersten Prioritäten und Leitinitiativen für das kommende Jahr – aufbauend auf den Erfolgen und der Bilanz der vergangenen Jahre. Vorgeschlagene Initiativen Ein europäischer Grüner DealPaket für die Windkraft in EuropaKlimaziele für 2040Initiative zur Resilienz der WasserversorgungEin Europa für das digitale ZeitalterEU-WeltraumgesetzStrategie für die wirtschaftliche Nutzung von WeltraumdatenInitiative zur Öffnung europäischer Supercomputer-Kapazitäten für verantwortungsbewusste KI-Start-ups, die sich zu einer ethischen KI-Nutzung verpflichtenEine Wirtschaft im Dienste der MenschenEU-Initiative zu Biotechnologie und -produktionFolgemaßnahmen aus dem Gipfeltreffen in Val DuchesseFortgeschrittene Werkstoffe für eine industrielle FührungsrolleInitiative zur Regelung des Europäischen BetriebsratsEin stärkeres Europa in der WeltStärkung der Partnerschaft mit AfrikaEuropäische Strategie für die VerteidigungsindustrieFörderung unserer europäischen LebensweiseVerlängerung des vorübergehenden Schutzes für Menschen, die aus der Ukraine fliehenAktionsplan zur Bekämpfung des illegalen Drogenhandels, Europäische HafenallianzAktualisierung des Rechtsrahmens und stärkere Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der SchleuserkriminalitätGemeinsamer europäischer HochschulabschlussNeuer Schwung für die Demokratie in EuropaMitteilung über Reformen im Vorfeld der Erweiterung und Überprüfung politischer MaßnahmenEmpfehlung der Kommission zu integrierten Kinderschutzsystemen Unser Engagement für Europa und die Menschen in Europa AbsichtserklärungPräsidentin von der Leyen übermittelte zudem eine Absichtserklärung an die Parlamentspräsidentin Roberta Metsola und den spanischen Ministerpräsidenten Pedro Sánchez, der derzeit den Vorsitz im Rat innehat. Darin legt sie dar, welche Maßnahmen die Kommission in Form von Rechtsvorschriften und sonstigen Initiativen für das kommende Jahr plant. 19. MAI 2025Lage der Union 2023 - Präsidentin von der Leyens AbsichtserklärungAndere Sprachen (23)български(1.42 MB - PDF)Herunterladenespañol(1.36 MB - PDF)Herunterladenčeština(621.69 KB - PDF)Herunterladendansk(1.31 MB - PDF)Herunterladeneesti(618.79 KB - PDF)Herunterladenελληνικά(1.36 MB - PDF)HerunterladenEnglish(1.19 MB - PDF)Herunterladenfrançais(622.55 KB - PDF)HerunterladenGaeilge(621.52 KB - PDF)Herunterladenhrvatski(649.31 KB - PDF)Herunterladenitaliano(1.33 MB - PDF)Herunterladenlatviešu(1.22 MB - PDF)Herunterladenlietuvių(1.2 MB - PDF)Herunterladenmagyar(1.45 MB - PDF)HerunterladenMalti(1.43 MB - PDF)HerunterladenNederlands(1.34 MB - PDF)Herunterladenpolski(1.5 MB - PDF)Herunterladenportuguês(1.33 MB - PDF)Herunterladenromână(663.99 KB - PDF)Herunterladenslovenčina(1.44 MB - PDF)Herunterladenslovenščina(1.21 MB - PDF)Herunterladensuomi(621.66 KB - PDF)Herunterladensvenska(1.29 MB - PDF)Herunterladen Die Kommission von der Leyen: Bilanz 2022–2023Im vergangenen Jahr haben die Europäer/innen eine Energiekrise überstanden, im Zuge der größten Vertreibung von Menschen seit dem Zweiten Weltkrieg Millionen ukrainischer Flüchtlinge bei sich aufgenommen und energischer denn je in unsere Wirtschaft investiert.Ein weiteres Jahr beispielloser Herausforderungen – und die EU ist erneut an dieser Aufgabe gewachsen. Europa: Versprechen gehaltenDie Bilanz auf einen Blick Zentrale Errungenschaften Verteidigung des Friedens in EuropaUnterstützung für die Ukraine – so lange wie nötigInvestitionen in Europas WohlstandAufbau einer grünen und digitalen fairen Wirtschaft für alleAusbau der gesellschaftlichen Krisenfestigkeit EuropasSchutz und Stärkung unserer demokratischen Werte und Rechte für eine inklusive Gesellschaft 8. SEPTEMBER 2023Lage der Union 2023 – Erfolge 2022-2023Andere Sprachen (23)български(32.2 MB - PDF)Herunterladenespañol(31.52 MB - PDF)Herunterladenčeština(32.13 MB - PDF)Herunterladendansk(31.51 MB - PDF)Herunterladeneesti(31.94 MB - PDF)Herunterladenελληνικά(32.08 MB - PDF)HerunterladenEnglish(13.81 MB - PDF)Herunterladenfrançais(13.68 MB - PDF)HerunterladenGaeilge(31.84 MB - PDF)Herunterladenhrvatski(31.42 MB - PDF)Herunterladenitaliano(31.96 MB - PDF)Herunterladenlatviešu(31.98 MB - PDF)Herunterladenlietuvių(32 MB - PDF)Herunterladenmagyar(31.58 MB - PDF)HerunterladenMalti(31.53 MB - PDF)HerunterladenNederlands(32.05 MB - PDF)Herunterladenpolski(32.11 MB - PDF)Herunterladenportuguês(31.69 MB - PDF)Herunterladenromână(32.12 MB - PDF)Herunterladenslovenčina(31.66 MB - PDF)Herunterladenslovenščina(17.78 MB - PDF)Herunterladensuomi(31.83 MB - PDF)Herunterladensvenska(17.78 MB - PDF)Herunterladen Mein Europa, meine Geschichte Lokalheld in Pernikbaut an einer neuen GemeinschaftMaltas Top-Torjägerinüberwindet Gender-Barrieren1jeune1solutionhilft jungen Menschen in Frankreich beim Berufseinstieg Alle Geschichten Aktuelles 13. September 20232023 State of the Union - Main initiatives13. September 20232023 State of the Union Address by President von der LeyenMore news Dokumente Allgemeine Veröffentlichungen8. September 2023Lage der Union 2023 – Unterlagen Folgen und mitreden #SOTEUInstagramYouTubeXFacebookTelegramMastodonAndere soziale Medien Links zum Thema Prioritäten für 2019-2024Präsidentin von der LeyenArbeitsprogramm der KommissionLage der Union
Ausbau der gesellschaftlichen Krisenfestigkeit EuropasSchutz und Stärkung unserer demokratischen Werte und Rechte für eine inklusive Gesellschaft