Správa o stave Únie13. septembra 2023 Správa o stave Únie Nastal čas ukázať mladej generácii, že dokážeme vybudovať kontinent, na ktorom môžete byť tým, kým ste, milovať toho, koho chcete, a na ktorom môžete ašpirovať tak vysoko, ako len chcete. Kontinent, ktorý je v harmónii s prírodou a ktorý je lídrom v oblasti nových technológií. Kontinent, ktorého spoločným mottom je sloboda a mier. Opäť raz nastal čas, aby Európa obstála v skúške dejín. Hlavné body z prejavu o stave Únie Pozrite si videozáznam v plnom znení Pozrite si záznam v medzinárodnom posunkovom jazykuPrečítajte si prejav vo všetkých jazykoch Stiahnite si viacjazyčnú verziu Vytýčenie smerovania našej európskej budúcnosti Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová v prejave o stave Únie, ktorý predniesla 13. septembra 2023, načrtla hlavné priority a hlavné iniciatívy na nasledujúci rok, pričom nadviazala na úspechy a výsledky Európskej únie v uplynulých rokoch. Navrhované iniciatívy Európska zelená dohodaEurópsky balík venovaný veternej energiiCieľ v oblasti klímy do roku 2040Iniciatíva za odolnosť vodných zdrojovEurópa pripravená na digitálny vekPrávne predpisy EÚ o vesmíreStratégia pre hospodárstvo vesmírnych údajovIniciatíva za otvorenie európskych superpočítačových kapacít etickým a zodpovedným startupom v oblasti umelej inteligencieHospodárstvo, ktoré pracuje v prospech ľudíIniciatíva EÚ v oblasti biotechnológie a biovýrobyNadviazanie na samit vo Val DuchesseProgresívny materiál v záujme vedúceho postavenia priemysluIniciatíva týkajúca sa pravidiel upravujúcich európsku zamestnaneckú raduSilnejšia Európa vo svetePosilnenie partnerstva s AfrikouStratégia v oblasti európskeho obranného priemysluPodpora európskeho spôsobu životaPredĺženie dočasnej ochrany pre ľudí utekajúcich z UkrajinyAkčný plán boja proti obchodovaniu s drogami vrátane Európskej aliancie prístavovAktualizácia právneho rámca a posilnenie spolupráce v boji proti prevádzačstvu migrantovSpoločný európsky diplomNový impulz pre európsku demokraciuOznámenie o reformách pred rozšírením a preskúmaní politíkOdporúčanie Komisie týkajúce sa integrovaných systémov ochrany detí Náš záväzok voči Európe a Európanom Vyhlásenie o zámerePredsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová zároveň zaslala vyhlásenie o zámere predsedníčke Európskeho parlamentu Roberte Metsolovej a predsedovi vlády Španielska Pedrovi Sánchezovi, ktorého krajina v súčasnosti predsedá Rade. V ňom podrobne opisuje opatrenia, ktoré má Komisia v úmysle prijať v nasledujúcom roku prostredníctvom právnych predpisov a iných iniciatív. 19. MÁJA 2025Správa o stave Únie 2023 – vyhlásenie predsedníčky von der Leyenovej o zámereĎalšie jazyky (23)български(1.42 MB - PDF)Stiahnuťespañol(1.36 MB - PDF)Stiahnuťčeština(621.69 KB - PDF)Stiahnuťdansk(1.31 MB - PDF)StiahnuťDeutsch(624.25 KB - PDF)Stiahnuťeesti(618.79 KB - PDF)Stiahnuťελληνικά(1.36 MB - PDF)StiahnuťEnglish(1.19 MB - PDF)Stiahnuťfrançais(622.55 KB - PDF)StiahnuťGaeilge(621.52 KB - PDF)Stiahnuťhrvatski(649.31 KB - PDF)Stiahnuťitaliano(1.33 MB - PDF)Stiahnuťlatviešu(1.22 MB - PDF)Stiahnuťlietuvių(1.2 MB - PDF)Stiahnuťmagyar(1.45 MB - PDF)StiahnuťMalti(1.43 MB - PDF)StiahnuťNederlands(1.34 MB - PDF)Stiahnuťpolski(1.5 MB - PDF)Stiahnuťportuguês(1.33 MB - PDF)Stiahnuťromână(663.99 KB - PDF)Stiahnuťslovenščina(1.21 MB - PDF)Stiahnuťsuomi(621.66 KB - PDF)Stiahnuťsvenska(1.29 MB - PDF)Stiahnuť Komisia predsedníčky von der Leyenovej: dosiahnuté výsledky za obdobie 2022 – 2023V minulom roku Európania ustáli energetickú krízu, vo svojich domovoch privítali milióny ukrajinských utečencov v reakcii na najväčšiu vlnu vysídlených ľudí od druhej svetovej vojny a posilnili hospodárstvo bezprecedentnými európskymi investíciami.Bol to ďalší rok bezprecedentných výziev, ktoré EÚ opäť dobre zvládla. Európa: Splnené sľubyDosiahnuté výsledky v skratke Hlavné úspechy Obrana európskeho mieruPri Ukrajine budeme stáť tak dlho, ako to bude potrebnéInvestície do prosperity EurópyBudovanie spravodlivého zeleného a digitálneho hospodárstva pre všetkýchSpoločenská odolnosť EurópyOchrana a posilňovanie našich demokratických hodnôt a práv v záujme inkluzívnej spoločnosti 8. SEPTEMBRA 2023Správa o stave Únie 2023 - Dosiahnuté výsledky 2022-2023Ďalšie jazyky (23)български(32.2 MB - PDF)Stiahnuťespañol(31.52 MB - PDF)Stiahnuťčeština(32.13 MB - PDF)Stiahnuťdansk(31.51 MB - PDF)StiahnuťDeutsch(13.46 MB - PDF)Stiahnuťeesti(31.94 MB - PDF)Stiahnuťελληνικά(32.08 MB - PDF)StiahnuťEnglish(13.81 MB - PDF)Stiahnuťfrançais(13.68 MB - PDF)StiahnuťGaeilge(31.84 MB - PDF)Stiahnuťhrvatski(31.42 MB - PDF)Stiahnuťitaliano(31.96 MB - PDF)Stiahnuťlatviešu(31.98 MB - PDF)Stiahnuťlietuvių(32 MB - PDF)Stiahnuťmagyar(31.58 MB - PDF)StiahnuťMalti(31.53 MB - PDF)StiahnuťNederlands(32.05 MB - PDF)Stiahnuťpolski(32.11 MB - PDF)Stiahnuťportuguês(31.69 MB - PDF)Stiahnuťromână(32.12 MB - PDF)Stiahnuťslovenščina(17.78 MB - PDF)Stiahnuťsuomi(31.83 MB - PDF)Stiahnuťsvenska(17.78 MB - PDF)Stiahnuť Vaša Európa, vaše príbehy Hrdina z Pernikupomáha obnovovať komunityŠpičková futbalová útočníčka z Maltyrúca rodové bariéry1jeune1solutionpomáha mladým Francúzom nájsť si zamestnanie Prečítajte si všetky príbehy Aktuality 13. septembra 20232023 State of the Union - Main initiatives13. septembra 20232023 State of the Union Address by President von der LeyenMore news Dokumenty Všeobecné publikácie8. septembra 2023Správa o stave Únie v roku 2023 – dokumenty Sledujte aktuálne dianie a zapojte sa do #SOTEUInstagramYouTubeXFacebookTelegramMastodonIné sociálne siete Súvisiace odkazy Priority na roky 2019 – 2024Predsedníčka EK Ursula von der LeyenováPracovný program KomisieSpráva o stave Únie
Investície do prosperity EurópyBudovanie spravodlivého zeleného a digitálneho hospodárstva pre všetkých
Spoločenská odolnosť EurópyOchrana a posilňovanie našich demokratických hodnôt a práv v záujme inkluzívnej spoločnosti
