Starea Uniunii13 septembrie 2023 Discursul privind starea Uniunii A venit vremea să arătăm tinerei generații că putem construi un continent în care poți să fii cine ești, poți să iubești pe cine vrei și poți să țintești cât de sus îți dorești. Un continent care se reconciliază cu natura și deschide calea către noile tehnologii. Un continent unit, în care domnesc libertatea și pacea. Este momentul ca Europa să răspundă din nou la chemarea istoriei. Fragmente din discursul privind starea Uniunii Urmăriți întregul material video Material video în limbajul internațional al semnelorDiscursul în toate limbile Versiunea multilingvă Trasarea direcției viitorului nostru european În discursul său din privind starea Uniunii din 13 septembrie 2023, președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, a prezentat principalele priorități și inițiative emblematice pentru anul următor, pe baza succeselor și realizărilor Uniunii Europene din ultimii ani. Inițiative propuse Pactul verde europeanPachetul european privind energia eolianăObiectivul climatic pentru 2040Inițiativa pentru reziliența în fața stresului hidricO Europă pregătită pentru era digitalăActul legislativ al UE privind spațiulStrategia privind economia datelor spațialeInițiativa prin care se permite accesul start-up-urilor responsabile și etice din domeniul IA la computerele europene de înaltă performanțăO economie în serviciul cetățenilorInițiativa UE privind biotehnologia și producția biotehnologicăUn nou summit la Val DuchesseMateriale avansate pentru asigurarea poziției de lider în sectorul industrialInițiativa privind regulile referitoare la comitetul european de întreprindereO Europă mai puternică pe plan internaționalConsolidarea parteneriatului cu AfricaStrategia industrială europeană în domeniul apărăriiPromovarea modului nostru de viață europeanExtinderea protecției temporare pentru refugiații ucraineniPlanul de acțiune privind combaterea traficului de droguri, care include Alianța portuară europeanăActualizarea cadrului juridic și consolidarea cooperării pentru combaterea introducerii ilegale de migranțiDiploma europeană comunăUn nou elan pentru democrația europeanăComunicare privind reformele premergătoare extinderii și revizuirea politicilorRecomandarea Comisiei privind sistemele integrate de protecție a copilului Angajamentul nostru față de Europa și față de cetățenii europeni Scrisoarea de intențiePreședinta von der Leyen a trimis, de asemenea, o scrisoare de intenție doamnei Roberta Metsola, președinta Parlamentului European, și prim-ministrului Spaniei, Pedro Sánchez, Spania deținând în prezent președinția Consiliului. Scrisoarea detaliază acțiunile pe care Comisia intenționează să le întreprindă în anul următor prin intermediul legislației și al altor inițiative. 19 MAI 2025Starea Uniunii 2023 – Scrisoarea de intenție a președintei von der LeyenAlte limbi (23)български(1.42 MB - PDF)Descărcațiespañol(1.36 MB - PDF)Descărcațičeština(621.69 KB - PDF)Descărcațidansk(1.31 MB - PDF)DescărcațiDeutsch(624.25 KB - PDF)Descărcațieesti(618.79 KB - PDF)Descărcațiελληνικά(1.36 MB - PDF)DescărcațiEnglish(1.19 MB - PDF)Descărcațifrançais(622.55 KB - PDF)DescărcațiGaeilge(621.52 KB - PDF)Descărcațihrvatski(649.31 KB - PDF)Descărcațiitaliano(1.33 MB - PDF)Descărcațilatviešu(1.22 MB - PDF)Descărcațilietuvių(1.2 MB - PDF)Descărcațimagyar(1.45 MB - PDF)DescărcațiMalti(1.43 MB - PDF)DescărcațiNederlands(1.34 MB - PDF)Descărcațipolski(1.5 MB - PDF)Descărcațiportuguês(1.33 MB - PDF)Descărcațislovenčina(1.44 MB - PDF)Descărcațislovenščina(1.21 MB - PDF)Descărcațisuomi(621.66 KB - PDF)Descărcațisvenska(1.29 MB - PDF)Descărcați Comisia von der Leyen: realizări 2022-2023În ultimul an, cetățenii europeni s-au confruntat cu o criză energetică, au făcut față celui mai mare val de persoane strămutate de la cel de-al Doilea Război Mondial, primind în casele lor milioane de refugiați ucraineni și au contribuit la stimularea economiei prin investiții fără precedent.A fost un an de provocări nemaiîntâlnite, dar UE s-a ridicat din nou la nivelul așteptărilor. Europa: promisiuni respectateRealizările, pe scurt Principalele realizări Apărarea păcii europeneSprijinirea Ucrainei atât timp cât va fi nevoieInvestiții în prosperitatea EuropeiConstruirea unei economii verzi și digitale, echitabilă pentru toțiConsolidarea rezilienței societale a EuropeiProtejarea și consolidarea valorilor și drepturilor noastre democratice, pentru o societate incluzivă 8 SEPTEMBRIE 2023Starea Uniunii 2023 - Realizări 2022-2023Alte limbi (23)български(32.2 MB - PDF)Descărcațiespañol(31.52 MB - PDF)Descărcațičeština(32.13 MB - PDF)Descărcațidansk(31.51 MB - PDF)DescărcațiDeutsch(13.46 MB - PDF)Descărcațieesti(31.94 MB - PDF)Descărcațiελληνικά(32.08 MB - PDF)DescărcațiEnglish(13.81 MB - PDF)Descărcațifrançais(13.68 MB - PDF)DescărcațiGaeilge(31.84 MB - PDF)Descărcațihrvatski(31.42 MB - PDF)Descărcațiitaliano(31.96 MB - PDF)Descărcațilatviešu(31.98 MB - PDF)Descărcațilietuvių(32 MB - PDF)Descărcațimagyar(31.58 MB - PDF)DescărcațiMalti(31.53 MB - PDF)DescărcațiNederlands(32.05 MB - PDF)Descărcațipolski(32.11 MB - PDF)Descărcațiportuguês(31.69 MB - PDF)Descărcațislovenčina(31.66 MB - PDF)Descărcațislovenščina(17.78 MB - PDF)Descărcațisuomi(31.83 MB - PDF)Descărcațisvenska(17.78 MB - PDF)Descărcați Europa ta, poveștile tale Un eroul local din Pernikcontribuie la reconstruirea comunitățiiCea mai bună atacantă din Maltadepășește obstacolele de genPandemia de 1jeune1solutionîi ajută pe tinerii francezi să obțină primul loc de muncă Descoperiți toate poveștile Ultimele noutăți 13 septembrie 20232023 State of the Union - Main initiatives13 septembrie 20232023 State of the Union Address by President von der LeyenMore news Documente Publicații generale8 septembrie 2023Starea Uniunii 2023 – Documente Urmăriți și participați #SOTEUInstagramYouTubeXFacebookTelegramMastodonAlte rețele sociale Linkuri conexe Prioritățile pentru perioada 2019-2024Președinta von der LeyenProgramul de lucru al ComisieiStarea Uniunii
Investiții în prosperitatea EuropeiConstruirea unei economii verzi și digitale, echitabilă pentru toți
Consolidarea rezilienței societale a EuropeiProtejarea și consolidarea valorilor și drepturilor noastre democratice, pentru o societate incluzivă