Zum Hauptinhalt

Zyklus des jährlichen EU-Haushaltsplans 2014–2020

Erfahren Sie mehr über die verschiedenen Phasen eines Jahreshaushalts und vergleichen Sie sie nach Rubriken, Teilrubriken, Programmen und Unterprogrammen.

Zyklus des jährlichen EU-Haushaltsplans 2021–2027

Daten zum Mehrjährigen Finanzrahmen 2021–2027

Ein Jahreshaushalt ist ein Teil des langfristigen Haushalts der Union, der die Ausgabenobergrenzen für mindestens fünf Jahre festlegt. Dieses interaktive Diagramm stellt die bewilligten Mittel für die Ausgabenseite des Haushaltsplans dar.

Weiter unten finden Sie detaillierte Anweisungen zur Verwendung des Diagramms und zum Herunterladen der Daten. Hier können Sie auch Dokumente zum Jahreshaushaltsplan (Annahme, Ausführung, Rechnungslegung und Berichterstattung) einsehen.

Funktionsweise

Mit dem Filter „Financial year“ (Haushaltsjahr) können Sie ein Haushaltsjahr auswählen. Zur Anzeige einer bestimmten Haushaltsphase wählen Sie diese mit dem Filter „Budget phase“ aus. Es wird eine abstrahierte Übersicht der Haushaltsphasen angezeigt. Beispiel: „2014.1 draft budget“ – die erste Phase des Haushaltsverfahrens 2014 ist der Entwurf des Haushaltsplans.

Sie können dann unterschiedliche Detaillierungsgrade wählen. So können Sie etwa den Betrag auf der höchsten Aggregationsebene, d. h. auf Ebene der Haushaltslinie, einsehen. Analog dazu können Sie weitere Einzelheiten anzeigen lassen: Teilrubrik, Programm und Unterprogramm. Klicken Sie dazu auf das Diagramm oder verwenden Sie den Filter. Möglicherweise erscheinen in der Kategorie „Programm“ Haushaltskategorien, bei denen es sich nicht um Programme handelt, z. B. „Pensions“ (Ruhegehälter). Dies dient lediglich der leichteren Navigation und bedeutet natürlich nicht, dass Pensionen ein Programm sind.

Wenn Sie Haushaltsphasen vergleichen möchten, wählen Sie mit dem Filter „Budget phase“ mehrere Haushaltsphasen innerhalb desselben Haushaltsjahres aus. Sie können auch Vergleiche zwischen Haushaltsjahren anstellen.

Mit „Download the selected data“ können Sie die Daten Ihrer aktuellen Auswahl herunterladen. Unten können Sie auch den gesamten Datensatz herunterladen.

Herunterladen

30. APRIL 2021
Annual budget lifecycle interactive chart data

Zyklus des Jahreshaushaltsplans

Der Zyklus des Jahreshaushaltsplans der EU erstreckt sich auf etwa drei Jahre. Der jährliche Haushaltsplan wird von den Haushaltsorganen (Europäische Kommission, Europäisches Parlament und Rat) im Haushaltsjahr vor seiner Ausführung (n-1) im Einklang mit dem Grundsatz der Jährlichkeit vorbereitet, erörtert und verabschiedet (jährliches Haushaltsverfahren). Er wird dann im Laufe des Haushaltsjahres (n) geändert und ausgeführt. Im darauffolgenden Haushaltsjahr (n+1) erfolgen der weitere Haushaltsvollzug und die Berichterstattung.

Das interaktive Diagramm zeigt die Reihe der Haushaltsphasen: Entwurf des Haushaltsplans, Standpunkt des Rates, Berichtigungsschreiben, Standpunkt des Parlaments, zweiter Entwurf des Haushaltsplans, angenommener Haushaltsplan und Haushaltsplan einschließlich Berichtigungshaushaltspläne. Dies ist eine abstrakte Darstellung des jährlichen Haushaltsverfahrens zur einfacheren Navigation. Wird eine Haushaltsphase nicht angezeigt, so trifft sie auf das ausgewählte Jahr nicht zu.

Die Beträge beziehen sich auf bewilligte Verpflichtungs- und Zahlungsermächtigungen in Millionen Euro nach Haushaltsjahr. Um die Navigation zu erleichtern, wurden einige Elemente (z. B. besondere Instrumente, Haushaltsmargen) von der Anzeige ausgenommen, sie können jedoch nach Herunterladen des Datensatzes abgerufen werden.

Struktur und Beträge dienen ausschließlich der Darstellung. Jede offizielle Bezugnahme auf Haushaltsdaten sollte sich auf amtliche Haushaltsdokumente und -berichte stützen.