Ο ετήσιος προϋπολογισμός αποτελεί μέρος του μακροπρόθεσμου προϋπολογισμού της Ένωσης, ο οποίος καθορίζει τα όρια των δαπανών για περίοδο τουλάχιστον πέντε ετών. Στο διαδραστικό αυτό διάγραμμα εμφανίζονται οι εγκριθείσες πιστώσεις του σκέλους των δαπανών του προϋπολογισμού.
Μεταβείτε στο κάτω μέρος της σελίδας εάν θέλετε να λάβετε λεπτομερείς οδηγίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης του διαγράμματος και τηλεφόρτωσης των δεδομένων. Τα έγγραφα που αφορούν τον ετήσιο προϋπολογισμό (την έγκρισή του, την εκτέλεσή του, τη λογιστική και την υποβολή εκθέσεων) είναι διαθέσιμα εδώ.
Τρόπος χρήσης
Μπορείτε να επιλέξετε ένα οικονομικό έτος χρησιμοποιώντας το φίλτρο «Financial year» («Οικονομικό έτος»). Αν θέλετε να εμφανίσετε ένα συγκεκριμένο στάδιο έγκρισης του προϋπολογισμού, επιλέξτε το φίλτρο «Budget phase» («Στάδιο του προϋπολογισμού»). Πρόκειται για μια αφηρημένη απεικόνιση των σταδίων έγκρισης του προϋπολογισμού. Για παράδειγμα, το στάδιο «2014.1 draft budget» («Στάδιο προϋπολογισμού 2014.1») σημαίνει ότι το πρώτο στάδιο έγκρισης στη διαδικασία προϋπολογισμού του 2014 ήταν το σχέδιο προϋπολογισμού.
Στη συνέχεια μπορείτε να επιλέξετε διαφορετικά επίπεδα λεπτομέρειας. Μπορείτε, για παράδειγμα, να εμφανίσετε τα ποσά των τομέων (headings) του προϋπολογισμού. Οι τομείς του προϋπολογισμού αντιστοιχούν στο υψηλότερο επίπεδο συγκέντρωσης. Εάν προτιμάτε, μπορείτε να εμφανίσετε πιο λεπτομερή ποσά, δηλαδή σε επίπεδο υποτομέα (sub-heading), προγράμματος (programme) και υποπρογράμματος (sub-programme). Για να το κάνετε, κάντε κλικ στο διάγραμμα ή χρησιμοποιήστε το φίλτρο. Είναι πιθανό κάποιες κατηγορίες του προϋπολογισμού που δεν αποτελούν προγράμματα, όπως για παράδειγμα η κατηγορία «Pensions» («Συντάξεις»), να εμφανιστούν στο επίπεδο «Programme» («Πρόγραμμα»). Αυτό έχει γίνει για να διευκολυνθεί η πλοήγηση και δεν θα πρέπει να εκληφθεί ως υπόδειξη ότι η κατηγορία «Pensions» («Συντάξεις») αποτελεί πρόγραμμα.
Εάν επιθυμείτε να συγκρίνετε στάδια του προϋπολογισμού μεταξύ τους, επιλέξτε πολλαπλά στάδια του προϋπολογισμού χρησιμοποιώντας το φίλτρο «Budget phase» («Στάδιο του προϋπολογισμού») του ίδιου οικονομικού έτους. Μπορείτε, παρόμοια, να κάνετε μια σύγκριση μεταξύ διαφορετικών οικονομικών ετών.
Μπορείτε να τηλεφορτώσετε τα δεδομένα της τρέχουσας επιλογή σας χρησιμοποιώντας το κουμπί «Download the selected data» («Τηλεφόρτωση επιλεγμένων δεδομένων»). Μπορείτε επίσης να τηλεφορτώσετε ολόκληρο το σύνολο δεδομένων από το παρακάτω κουμπί.
Τηλεφόρτωση
Πληροφορίες σχετικά με τον κύκλο ζωής του ετήσιου προϋπολογισμού
Ο κύκλος ζωής του ετήσιου προϋπολογισμού της ΕΕ καλύπτει τρία περίπου έτη. Τα δημοσιονομικά όργανα (η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο) καταρτίζουν, συζητούν και εγκρίνουν τον ετήσιο προϋπολογισμό (ετήσια διαδικασία του προϋπολογισμού) κατά το οικονομικό έτος (ν-1) που προηγείται της εκτέλεσής του, σύμφωνα με την αρχή της ετήσιας διάρκειας. Στη συνέχεια, τροποποιείται και εκτελείται κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους (ν). Η περαιτέρω εκτέλεσή του και η υποβολή εκθέσεων πραγματοποιούνται κατά τα επόμενα οικονομικά έτη (ν+1).
Το διαδραστικό διάγραμμα παρουσιάζει τα δέκα πιθανά στάδια έγκρισης του προϋπολογισμού: το σχέδιο προϋπολογισμού, τη θέση του Συμβουλίου, τις διορθωτικές επιστολές, τη θέση του Κοινοβουλίου, το δεύτερο σχέδιο προϋπολογισμού, τον εγκριθέντα προϋπολογισμό και τον προϋπολογισμό συμπεριλαμβανομένων των διορθωτικών προϋπολογισμών. Πρόκειται για μια αφηρημένη αναπαράσταση της ετήσιας διαδικασίας του προϋπολογισμού για τους σκοπούς της ευκολότερης πλοήγησης. Εάν κάποιο στάδιο του προϋπολογισμού δεν εμφανίζεται, τότε δεν ισχύει για το επιλεγμένο έτος.
Τα ποσά αφορούν τις εγκριθείσες πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων και πιστώσεις πληρωμών, σε εκατ. ευρώ, ανά οικονομικό έτος. Προκειμένου να διευκολυνθεί η πλοήγηση, ορισμένα στοιχεία (π.χ. ειδικοί μηχανισμοί, δημοσιονομικά περιθώρια) έχουν αποκλειστεί από την απεικόνιση, αλλά είναι προσβάσιμα στο σύνολο δεδομένων προς τηλεφόρτωση.
Η δομή και τα ποσά προορίζονται αποκλειστικά για τους σκοπούς της παρουσίασης. Κάθε επίσημη αναφορά σε πληροφορίες σχετικά με τον προϋπολογισμό θα πρέπει να γίνεται σε επίσημα έγγραφα και εκθέσεις του προϋπολογισμού.