Unionens tilstand14. september 2022 "Demokratiske institutioner bliver nødt til hele tiden at vinde og genvinde borgernes tillid. Vi bliver nødt til at leve op til de nye udfordringer, som historien konstant giver os. Præcis som europæerne gjorde det, da millioner af ukrainere kom og bankede på døren. Det er Europa, når vi er bedst. En Union, der er beslutsom og solidarisk."Ursula von der Leyen, formand for Europa-Kommissionen Læs hele talen | Se talen med international tegnsprogstolkning Kursen for det kommende år I sin tale om Unionens tilstand den 14. september 2022 beskrev Kommissionsformand Ursula von der Leyen en række højt profilerede initiativer, som Kommissionen vil iværksætte i det kommende år. Mange af dem kommer som reaktion på de anbefalinger, som borgerpanelerne fremlagde på konferencen om Europas fremtid.Initiativerne går bl.a. ud påfortsat at yde Ukraine og den ukrainske befolkning vores stærke støtte, bl.a. ved at mobilisere al den kraft, som EU's indre marked besidderat gennemføre tiltag, der hjælper europæerne til at komme igennem energikrisenat understøtte et godt erhvervsklima, især for små og mellemstore virksomheder, så Europas fremtidige konkurrenceevne øgesat mindske EU's afhængighed af russiske fossile brændstoffer i tæt samarbejde med pålidelige leverandørerat investere endnu mere i vedvarende energi og ikke mindst i brintat udvise globalt lederskab inden for klimatilpasning og naturbeskyttelseat fortsætte kampen for demokrati, i EU og resten af verden, og arbejde for overholdelse af retsstatsprincippet 13. SEPTEMBER 2022Unionens tilstand 2022 – kommissionsformand Ursula von der Leyens taleAndre sprog (23)български(1.21 MB - PDF)Downloadespañol(559.79 KB - PDF)Downloadčeština(631.1 KB - PDF)DownloadDeutsch(551.91 KB - PDF)Downloadeesti(608.15 KB - PDF)Downloadελληνικά(634.57 KB - PDF)DownloadEnglish(562.67 KB - PDF)Downloadfrançais(1.27 MB - PDF)DownloadGaeilge(538.58 KB - PDF)Downloadhrvatski(650.98 KB - PDF)Downloaditaliano(560.99 KB - PDF)Downloadlatviešu(687.85 KB - PDF)Downloadlietuvių(635.04 KB - PDF)Downloadmagyar(687.72 KB - PDF)DownloadMalti(675.18 KB - PDF)DownloadNederlands(573.26 KB - PDF)Downloadpolski(1.25 MB - PDF)Downloadportuguês(577.03 KB - PDF)Downloadromână(633.56 KB - PDF)Downloadslovenčina(652.94 KB - PDF)Downloadslovenščina(666.35 KB - PDF)Downloadsuomi(557.6 KB - PDF)Downloadsvenska(560.47 KB - PDF)Download Talen, som den blev holdt af kommissionsformand Ursula von der Leyen 13. SEPTEMBER 2022State of the Union 2022 - President von der Leyen's speech, multilingual version Nye initiativer Den 14. september sendte Kommissionens formand, Ursula von der Leyen, desuden en hensigtserklæring til Europa-Parlamentets formand, Roberta Metsola, og Tjekkiets premierminister, Petr Fiala, der i øjeblikket varetager formandskabet for Rådet. Hun redegør her nærmere for de initiativer, som Kommissionen vil iværksætte i det følgende år, bl.a. ved hjælp af lovgivning. En europæisk grøn pagtRevision af EU's regler for det indre marked for elektricitetForslag om oprettelse af en EU-brintbankRevision af affaldslovgivningen for at reducere både mængden af affald, bl.a. på grund af madspild, og miljøeffekten af affaldshåndtering *Forslag til lovgivning om planter, der produceres ved hjælp af visse nye genomteknikker *Revision af EU-lovgivningen om dyrevelfærd *Initiativer, der er en direkte opfølgning på eller et indirekte bidrag til et forslag fra konferencen om Europas fremtid, er markeret med en stjerne (*).Et Europa klar til den digitale tidsalderEuropæisk retsakt om kritisk vigtige råstoffer *Hjælpepakke for SMV'er, herunder direktiv om forsinket betalingInitiativ om virtuelle verdener, bl.a. metaversePatentlicenspakkeForslag til lovgivning om screening og registrering af asbest i bygninger *Forslag til det europæiske år for færdighederInitiativer, der er en direkte opfølgning på eller et indirekte bidrag til et forslag fra konferencen om Europas fremtid, er markeret med en stjerne (*).En økonomi, der tjener alleMidtvejsrevision af den flerårige finansielle ramme for 2021-2027 *Revision af rammerne for økonomisk styringForslag til lovgivning om endnu en række nye egne indtægter *Forslag til lovgivning om erhvervslivet i Europa: en ramme for indkomstbeskatning (BEFIT) *Dataadgang inden for finansielle tjenesteydelser *Forslag til lovgivning om indførelse af den digitale euro *Initiativer, der er en direkte opfølgning på eller et indirekte bidrag til et forslag fra konferencen om Europas fremtid, er markeret med en stjerne (*).Et stærkere Europa i verdenEU's rumstrategi for sikkerhed og forsvar *En ny dagsorden for Latinamerika og CaribienOpdatering af EU's strategi for maritim sikkerhedOpdatering af menneskerettighedssanktionsordningenInitiativer, der er en direkte opfølgning på eller et indirekte bidrag til et forslag fra konferencen om Europas fremtid, er markeret med en stjerne (*).Fremme af vores europæiske levevisEn omfattende tilgang til psykisk sundhed *Anerkendelse af tredjelandsstatsborgeres kvalifikationerForslag til lovgivning om digitalisering af rejsedokumenter og lettelse af rejserRevision af direktivet om bekæmpelse af seksuelt misbrug af børnInitiativ vedrørende cybersikkerhedsakademietInitiativer, der er en direkte opfølgning på eller et indirekte bidrag til et forslag fra konferencen om Europas fremtid, er markeret med en stjerne (*).Nyt skub i europæisk demokratiPakken om forsvar af demokratiet, bl.a. et initiativ til beskyttelse af EU's demokrati mod skjult udenlandsk indflydelseAntikorruptionspakkeForslag til lovgivning om et europæisk handicapkort *Initiativer, der er en direkte opfølgning på eller et indirekte bidrag til et forslag fra konferencen om Europas fremtid, er markeret med en stjerne (*). 13. SEPTEMBER 2022Unionens tilstand 2022 – kommissionsformand Ursula von der Leyens hensigtserklæringAndre sprog (23)български(899.89 KB - PDF)Downloadespañol(896 KB - PDF)Downloadčeština(1.13 MB - PDF)DownloadDeutsch(909.32 KB - PDF)Downloadeesti(881.97 KB - PDF)Downloadελληνικά(903.57 KB - PDF)DownloadEnglish(891.28 KB - PDF)Downloadfrançais(906.83 KB - PDF)DownloadGaeilge(890.87 KB - PDF)Downloadhrvatski(893.82 KB - PDF)Downloaditaliano(890.79 KB - PDF)Downloadlatviešu(905.66 KB - PDF)Downloadlietuvių(905.13 KB - PDF)Downloadmagyar(929.53 KB - PDF)DownloadMalti(916.47 KB - PDF)DownloadNederlands(893.65 KB - PDF)Downloadpolski(1015.32 KB - PDF)Downloadportuguês(900.22 KB - PDF)Downloadromână(898.49 KB - PDF)Downloadslovenčina(925.96 KB - PDF)Downloadslovenščina(896.33 KB - PDF)Downloadsuomi(880.84 KB - PDF)Downloadsvenska(898.08 KB - PDF)Download Von der Leyen-Kommissionens resultater i perioden 2021-2022 I december 2019 satte von der Leyen-Kommissionen en ny og ambitiøs kurs mod en grønnere, mere digital og mere retfærdig Europæisk Union. Den har holdt kursen og opfyldt alle seks overordnede ambitioner, samtidig med at den har håndteret to hidtil usete kriser – coronaviruspandemien og Ruslands uberettigede og uprovokerede krig mod Ukraine.Her følger et tilbageblik på det seneste år, som omfatter vores bestræbelser på at støtte Ukraine og udfase EU's afhængighed af russiske fossile brændstoffer, og vores indsats for at omsætte alle politiske prioriteter til virkelighed. Samtidig vil vi styrke EU's modstandsdygtighed til gavn for borgerne.Se alle resultater 8. SEPTEMBER 2022Unionens Tilstand 2022 - ResultaterAndre sprog (23)български(28.95 MB - PDF)Downloadespañol(28.88 MB - PDF)Downloadčeština(28.91 MB - PDF)DownloadDeutsch(14.74 MB - PDF)Downloadeesti(28.85 MB - PDF)Downloadελληνικά(28.99 MB - PDF)DownloadEnglish(14.69 MB - PDF)Downloadfrançais(21.57 MB - PDF)DownloadGaeilge(28.83 MB - PDF)Downloadhrvatski(28.88 MB - PDF)Downloaditaliano(28.86 MB - PDF)Downloadlatviešu(28.93 MB - PDF)Downloadlietuvių(28.91 MB - PDF)Downloadmagyar(28.92 MB - PDF)DownloadMalti(28.91 MB - PDF)DownloadNederlands(28.85 MB - PDF)Downloadpolski(28.95 MB - PDF)Downloadportuguês(28.96 MB - PDF)Downloadromână(29.21 MB - PDF)Downloadslovenčina(28.94 MB - PDF)Downloadslovenščina(28.94 MB - PDF)Downloadsuomi(28.86 MB - PDF)Downloadsvenska(28.9 MB - PDF)Download De vigtigste begivenheder i perioden 2021-2022 8. SEPTEMBER 2022Unionens Tilstand 2022 - TidslinjeAndre sprog (23)български(11.05 MB - PDF)Downloadespañol(10.91 MB - PDF)Downloadčeština(11.01 MB - PDF)DownloadDeutsch(4.62 MB - PDF)Downloadeesti(11.01 MB - PDF)Downloadελληνικά(11.05 MB - PDF)DownloadEnglish(4.68 MB - PDF)Downloadfrançais(6.42 MB - PDF)DownloadGaeilge(11.25 MB - PDF)Downloadhrvatski(11.27 MB - PDF)Downloaditaliano(11.26 MB - PDF)Downloadlatviešu(11.29 MB - PDF)Downloadlietuvių(11.26 MB - PDF)Downloadmagyar(11.27 MB - PDF)DownloadMalti(11.26 MB - PDF)DownloadNederlands(11.26 MB - PDF)Downloadpolski(11.27 MB - PDF)Downloadportuguês(11.27 MB - PDF)Downloadromână(11.27 MB - PDF)Downloadslovenčina(11.28 MB - PDF)Downloadslovenščina(11.38 MB - PDF)Downloadsuomi(11.25 MB - PDF)Downloadsvenska(11 MB - PDF)Download Dokumenter og faktablade Generelle publikationer8. september 2022Generaldirektoratet for KommunikationTalen om Unionens tilstand 2022 – DokumenterDokumenter med relation til talen om Unionens tilstand 2022 Generelle publikationer14. september 2022Generaldirektoratet for KommunikationUnionens tilstand 2022: FaktabladeUnionens tilstand 2022 – relaterede faktablade Relevante linksPrioriteter for 2019-2024Kommissionens arbejdsprogramGenopretningsplanen for EuropaVon der Leyen-Kommissionen – 101 punkter
"Demokratiske institutioner bliver nødt til hele tiden at vinde og genvinde borgernes tillid. Vi bliver nødt til at leve op til de nye udfordringer, som historien konstant giver os. Præcis som europæerne gjorde det, da millioner af ukrainere kom og bankede på døren. Det er Europa, når vi er bedst. En Union, der er beslutsom og solidarisk."Ursula von der Leyen, formand for Europa-Kommissionen Læs hele talen | Se talen med international tegnsprogstolkning
I december 2019 satte von der Leyen-Kommissionen en ny og ambitiøs kurs mod en grønnere, mere digital og mere retfærdig Europæisk Union. Den har holdt kursen og opfyldt alle seks overordnede ambitioner, samtidig med at den har håndteret to hidtil usete kriser – coronaviruspandemien og Ruslands uberettigede og uprovokerede krig mod Ukraine.Her følger et tilbageblik på det seneste år, som omfatter vores bestræbelser på at støtte Ukraine og udfase EU's afhængighed af russiske fossile brændstoffer, og vores indsats for at omsætte alle politiske prioriteter til virkelighed. Samtidig vil vi styrke EU's modstandsdygtighed til gavn for borgerne.Se alle resultater
Generelle publikationer8. september 2022Generaldirektoratet for KommunikationTalen om Unionens tilstand 2022 – DokumenterDokumenter med relation til talen om Unionens tilstand 2022
Generelle publikationer14. september 2022Generaldirektoratet for KommunikationUnionens tilstand 2022: FaktabladeUnionens tilstand 2022 – relaterede faktablade