Puhe unionin tilasta14.9.2022 ”Demokraattisten instituutioiden on jatkuvasti ansaittava kansalaisten luottamus. Meidän on kyettävä vastaamaan alati eteemme tuleviin uusiin haasteisiin. Juuri näin eurooppalaiset tekivät, kun miljoonat ukrainalaiset joutuivat pakenemaan kotoaan. Tällainen on EU parhaimmillaan: määrätietoinen ja solidaarinen unioni.”Euroopan komission puheenjohtaja Ursula von der Leyen Lue koko puhe | Katso puhe tulkattuna kansainvälisellä viittomisella Suuntaviivat tulevalle vuodelle Euroopan komission puheenjohtaja Ursula von der Leyen piti 14.9.2022 unionin tilaa käsittelevän puheen, jossa hän esitteli komission lippulaivahankkeita tulevalle vuodelle. Monet niistä perustuvat ehdotuksiin, joita kansalaiset esittivät Euroopan tulevaisuuskonferenssin yhteydessä.Komissio aikoo muun muassatukea edelleen vahvasti Ukrainaa ja sen kansaa muun muassa hyödyntämällä EU:n sisämarkkinoita niiden täydellä voimallatoteuttaa toimenpiteitä, joilla autetaan eurooppalaisia selviämään energiakriisistävarmistaa suotuisan liiketoimintaympäristön etenkin pk-yrityksille, jotta EU:n kilpailukyky vahvistuu tulevaisuudessavähentää EU:n riippuvuutta Venäjän fossiilisista polttoaineista ja tehdä tiivistä yhteistyötä luotettavien energiantoimittajien kanssainvestoida entistä enemmän uusiutuvaan energiaan, kuten vetyynolla globaali edelläkävijä toimissa, joilla sopeudutaan ilmastonmuutokseen ja suojellaan luontoapuolustaa edelleen demokratiaa ja oikeusvaltioperiaatetta sekä EU:n sisällä että koko muussa maailmassa. 13. SYYSKUUTA 2022Unionin tila 2022– Puheenjohtaja von der Leyenin puheMuut kielet (23)български(1.21 MB - PDF)Lataaespañol(559.79 KB - PDF)Lataačeština(631.1 KB - PDF)Lataadansk(554.17 KB - PDF)LataaDeutsch(551.91 KB - PDF)Lataaeesti(608.15 KB - PDF)Lataaελληνικά(634.57 KB - PDF)LataaEnglish(562.67 KB - PDF)Lataafrançais(1.27 MB - PDF)LataaGaeilge(538.58 KB - PDF)Lataahrvatski(650.98 KB - PDF)Lataaitaliano(560.99 KB - PDF)Lataalatviešu(687.85 KB - PDF)Lataalietuvių(635.04 KB - PDF)Lataamagyar(687.72 KB - PDF)LataaMalti(675.18 KB - PDF)LataaNederlands(573.26 KB - PDF)Lataapolski(1.25 MB - PDF)Lataaportuguês(577.03 KB - PDF)Lataaromână(633.56 KB - PDF)Lataaslovenčina(652.94 KB - PDF)Lataaslovenščina(666.35 KB - PDF)Lataasvenska(560.47 KB - PDF)Lataa Puheenjohtaja von der Leyenin puheen autenttinen versio 13. SYYSKUUTA 2022State of the Union 2022 - President von der Leyen's speech, multilingual version Uudet aloitteet Puheensa yhteydessä komission puheenjohtaja von der Leyen lähetti 14.9.2022 aiekirjeen Euroopan parlamentin puheenjohtajalle Roberta Metsolalle ja EU:n neuvoston puheenjohtajamaana toimivan Tšekin pääministerille Petr Fialalle. Aiekirje sisältää tarkempia tietoja komission ensi vuodelle suunnittelemista säädösaloitteista ja muista toimista. Euroopan vihreän kehityksen ohjelmaSähkön sisämarkkinoita koskevien EU:n sääntöjen tarkistusEU:n vetypankin perustamista koskeva ehdotusJätepuitedirektiivin tarkistus jätteen (mm. elintarvikejätteen) ja jätehuollon ympäristövaikutusten vähentämiseksi *Eräillä uusilla genomitekniikoilla tuotettuja kasveja koskeva lainsäädäntöehdotus *Eläinten hyvinvointia koskevan EU:n lainsäädännön tarkistus *Aloitteet, jotka liittyvät suoraan johonkin Euroopan tulevaisuuskonferenssin ehdotukseen tai edistävät jotakin niistä välillisesti, on merkitty tähdellä (*).Euroopan digitaalinen valmiusEU:n kriittisiä raaka-aineita koskeva säädös *Pk-yritysten apupaketti, johon sisältyy maksuviivästysdirektiiviVirtuaalimaailmoja (mm. metaversumi) koskeva aloitePatenttilisenssipakettiRakennuksissa olevan asbestin kartoitusta ja rekisteröintiä koskeva lainsäädäntöehdotus *Euroopan taitovuotta koskeva ehdotusAloitteet, jotka liittyvät suoraan johonkin Euroopan tulevaisuuskonferenssin ehdotukseen tai edistävät jotakin niistä välillisesti, on merkitty tähdellä (*).Ihmisten hyväksi toimiva talousMonivuotisen rahoituskehyksen (2021–2027) väliarviointi *Talouden ohjausjärjestelmän uudelleentarkasteluUusien omien varojen toista erää koskeva lainsäädäntöehdotus *Lainsäädäntöehdotus: yritysten tuloverotusta Euroopassa koskeva kehys (BEFIT) *Tietojen saatavuus rahoituspalveluissa *Digitaalisen euron käyttöönottoa koskevat lainsäädäntöehdotukset *Aloitteet, jotka liittyvät suoraan johonkin Euroopan tulevaisuuskonferenssin ehdotukseen tai edistävät jotakin niistä välillisesti, on merkitty tähdellä (*).Vahvempi EU maailmannäyttämölläTurvallisuutta ja puolustusta tukeva EU:n avaruusstrategia *Latinalaista Amerikkaa ja Karibiaa koskeva uusi toimintaohjelmaEU:n merellisen turvallisuusstrategian päivitysIhmisoikeuspakotejärjestelmän päivitysAloitteet, jotka liittyvät suoraan johonkin Euroopan tulevaisuuskonferenssin ehdotukseen tai edistävät jotakin niistä välillisesti, on merkitty tähdellä (*).Eurooppalaisen elämäntavan edistäminenKokonaisvaltainen lähestymistapa mielenterveyteen *Kolmansien maiden kansalaisten tutkintojen tunnustaminenMatkustusasiakirjojen digitalisointia ja matkustamisen helpottamista koskeva lainsäädäntöehdotusLapsiin kohdistuvan seksuaaliväkivallan torjuntadirektiivin tarkistusKyberturvallisuusakatemiaa koskeva aloiteAloitteet, jotka liittyvät suoraan johonkin Euroopan tulevaisuuskonferenssin ehdotukseen tai edistävät jotakin niistä välillisesti, on merkitty tähdellä (*).Uutta vauhtia eurooppalaiselle demokratialleDemokratian puolustamista koskeva paketti, johon sisältyy aloite EU:n demokraattisen päätöksenteon suojaamisesta peitellyltä ulkomaiselta vaikutustoiminnaltaKorruptiontorjuntapakettiEurooppalaista vammaiskorttia koskeva lainsäädäntöehdotus *Aloitteet, jotka liittyvät suoraan johonkin Euroopan tulevaisuuskonferenssin ehdotukseen tai edistävät jotakin niistä välillisesti, on merkitty tähdellä (*). 13. SYYSKUUTA 2022Unionin tila 2022– Puheenjohtaja von der Leyenin aiekirjeMuut kielet (23)български(899.89 KB - PDF)Lataaespañol(896 KB - PDF)Lataačeština(1.13 MB - PDF)Lataadansk(898.55 KB - PDF)LataaDeutsch(909.32 KB - PDF)Lataaeesti(881.97 KB - PDF)Lataaελληνικά(903.57 KB - PDF)LataaEnglish(891.28 KB - PDF)Lataafrançais(906.83 KB - PDF)LataaGaeilge(890.87 KB - PDF)Lataahrvatski(893.82 KB - PDF)Lataaitaliano(890.79 KB - PDF)Lataalatviešu(905.66 KB - PDF)Lataalietuvių(905.13 KB - PDF)Lataamagyar(929.53 KB - PDF)LataaMalti(916.47 KB - PDF)LataaNederlands(893.65 KB - PDF)Lataapolski(1015.32 KB - PDF)Lataaportuguês(900.22 KB - PDF)Lataaromână(898.49 KB - PDF)Lataaslovenčina(925.96 KB - PDF)Lataaslovenščina(896.33 KB - PDF)Lataasvenska(898.08 KB - PDF)Lataa Von der Leyenin komissio 2021–2022 Ursula von der Leyenin komissio otti joulukuussa 2019 uuden kunnianhimoisen suunnan kohti vihreämpää, digitaalisempaa ja oikeudenmukaisempaa Euroopan unionia. Linjastaan tinkimättä komissio on toteuttanut kuusi päätavoitettaan, vaikka Eurooppaa on koetellut kaksi ennennäkemätöntä kriisiä: koronaviruspandemia ja Venäjän provosoimaton ja perusteeton hyökkäys Ukrainaan.Tällä sivulla on katsaus menneeseen vuoteen. Lue, kuinka komissio on muun muassa tukenut Ukrainaa, vähentänyt EU:n riippuvuutta Venäjän fossiilisista polttoaineista ja tehnyt töitä poliittisilla painopistealoillaan. Samalla se on vahvistanut EU:n selviytymiskykyä kansalaisten parhaaksi.Kaikki saavutukset 8. SYYSKUUTA 2022Unionin tila 2022 - SaavutuksetMuut kielet (23)български(28.95 MB - PDF)Lataaespañol(28.88 MB - PDF)Lataačeština(28.91 MB - PDF)Lataadansk(28.88 MB - PDF)LataaDeutsch(14.74 MB - PDF)Lataaeesti(28.85 MB - PDF)Lataaελληνικά(28.99 MB - PDF)LataaEnglish(14.69 MB - PDF)Lataafrançais(21.57 MB - PDF)LataaGaeilge(28.83 MB - PDF)Lataahrvatski(28.88 MB - PDF)Lataaitaliano(28.86 MB - PDF)Lataalatviešu(28.93 MB - PDF)Lataalietuvių(28.91 MB - PDF)Lataamagyar(28.92 MB - PDF)LataaMalti(28.91 MB - PDF)LataaNederlands(28.85 MB - PDF)Lataapolski(28.95 MB - PDF)Lataaportuguês(28.96 MB - PDF)Lataaromână(29.21 MB - PDF)Lataaslovenčina(28.94 MB - PDF)Lataaslovenščina(28.94 MB - PDF)Lataasvenska(28.9 MB - PDF)Lataa Keskeiset tapahtumat 2021–2022 8. SYYSKUUTA 2022Unionin Tila 2022 - AikajanaMuut kielet (23)български(11.05 MB - PDF)Lataaespañol(10.91 MB - PDF)Lataačeština(11.01 MB - PDF)Lataadansk(11.02 MB - PDF)LataaDeutsch(4.62 MB - PDF)Lataaeesti(11.01 MB - PDF)Lataaελληνικά(11.05 MB - PDF)LataaEnglish(4.68 MB - PDF)Lataafrançais(6.42 MB - PDF)LataaGaeilge(11.25 MB - PDF)Lataahrvatski(11.27 MB - PDF)Lataaitaliano(11.26 MB - PDF)Lataalatviešu(11.29 MB - PDF)Lataalietuvių(11.26 MB - PDF)Lataamagyar(11.27 MB - PDF)LataaMalti(11.26 MB - PDF)LataaNederlands(11.26 MB - PDF)Lataapolski(11.27 MB - PDF)Lataaportuguês(11.27 MB - PDF)Lataaromână(11.27 MB - PDF)Lataaslovenčina(11.28 MB - PDF)Lataaslovenščina(11.38 MB - PDF)Lataasvenska(11 MB - PDF)Lataa Asiakirjat ja tietokoosteet Yleisluonteiset julkaisut8. syyskuuta 2022Viestinnän pääosastoPuhe unionin tilasta 2022 – AsiakirjatPuhe unionin tilasta 2022 ja siihen liittyvät asiakirjat Yleisluonteiset julkaisut14. syyskuuta 2022Viestinnän pääosastoPuhe unionin tilasta 2022: TietokoosteetPuhe unionin tilasta 2022 ja siihen liittyvät asiakirjat LinkkejäPainopisteet 2019–2024Komission työohjelmaEuroopan elpymissuunnitelmaVon der Leyenin komissio – 101 merkkipaalua
”Demokraattisten instituutioiden on jatkuvasti ansaittava kansalaisten luottamus. Meidän on kyettävä vastaamaan alati eteemme tuleviin uusiin haasteisiin. Juuri näin eurooppalaiset tekivät, kun miljoonat ukrainalaiset joutuivat pakenemaan kotoaan. Tällainen on EU parhaimmillaan: määrätietoinen ja solidaarinen unioni.”Euroopan komission puheenjohtaja Ursula von der Leyen Lue koko puhe | Katso puhe tulkattuna kansainvälisellä viittomisella
Ursula von der Leyenin komissio otti joulukuussa 2019 uuden kunnianhimoisen suunnan kohti vihreämpää, digitaalisempaa ja oikeudenmukaisempaa Euroopan unionia. Linjastaan tinkimättä komissio on toteuttanut kuusi päätavoitettaan, vaikka Eurooppaa on koetellut kaksi ennennäkemätöntä kriisiä: koronaviruspandemia ja Venäjän provosoimaton ja perusteeton hyökkäys Ukrainaan.Tällä sivulla on katsaus menneeseen vuoteen. Lue, kuinka komissio on muun muassa tukenut Ukrainaa, vähentänyt EU:n riippuvuutta Venäjän fossiilisista polttoaineista ja tehnyt töitä poliittisilla painopistealoillaan. Samalla se on vahvistanut EU:n selviytymiskykyä kansalaisten parhaaksi.Kaikki saavutukset
Yleisluonteiset julkaisut8. syyskuuta 2022Viestinnän pääosastoPuhe unionin tilasta 2022 – AsiakirjatPuhe unionin tilasta 2022 ja siihen liittyvät asiakirjat
Yleisluonteiset julkaisut14. syyskuuta 2022Viestinnän pääosastoPuhe unionin tilasta 2022: TietokoosteetPuhe unionin tilasta 2022 ja siihen liittyvät asiakirjat