Un anno dopo che l'UE e gli Stati Uniti hanno concluso un accordo commerciale a Turnberry, in Scozia, l'approccio della Commissione europea ha conseguito i suoi obiettivi principali:
- proteggere il commercio e gli investimenti dell'UE da un conflitto commerciale transatlantico crescente e imprevedibile
- salvaguardare gli interessi economici fondamentali dell'Unione
- rafforzare l'unità dell'UE.
L'accordo, raggiunto nel luglio 2025, è stato seguito da una dichiarazione comune nell'agosto 2025, che costituisce la base dell'impegno dell'UE con gli Stati Uniti.
A seguito dell'approvazione formale da parte del Parlamento europeo e del Consiglio dell'UE, il quadro è entrato in vigore il 1º luglio 2026.

Le relazioni transatlantiche: un'arteria fondamentale del commercio mondiale
Il partenariato UE-USA è la relazione bilaterale più significativa al mondo in materia di scambi commerciali e investimenti. Grazie ai termini concordati nell'ambito dell'accordo, nel 2025 la Commissione ha garantito che gli esportatori dell'UE fossero in grado di mantenere livelli commerciali costanti, o anche in lieve crescita, e di mantenere relazioni complessivamente equilibrate con il suo partner transatlantico.
- Esportazioni di merci dall'UE verso gli USA+3.50% di aumentoda 536 a 555 miliardi di euro
- Esportazioni di merci dagli USA verso l'UE+5.40% di aumentoda 338 a 356 miliardi di euro
- Avanzo commerciale dell'UE nel settore delle mercieuro198.00miliardi
- Avanzo commerciale degli USA nel settore dei servizieuro178.00miliardi
Risultati dell'accordo
L'UE ha pienamente attuato i suoi principali impegni nell'ambito della dichiarazione comune, eliminando i dazi sulle importazioni di beni industriali statunitensi e migliorando l'accesso al mercato per alcuni prodotti agroalimentari non sensibili, tra cui l'astice.
Si tratta di una buona notizia per i consumatori e le imprese dell'UE, che beneficeranno di una gamma più ampia di importazioni a prezzi migliori, in un contesto in cui la maggior parte degli altri partner commerciali dell'UE beneficia già di questi livelli tariffari più bassi.
I dazi statunitensi sono stati limitati al 15%, percentuale fissata come massimale. L'UE ha inoltre messo in atto importanti misure protettive nei confronti dei termini dell'accordo:
Un esame più attento dell'accordo
- Tetto massimo dei dazi USA al 15% per la maggior parte delle esportazioni dell'UE
Un'aliquota unica e onnicomprensiva che si applica alla maggior parte dei settori, tra cui le automobili, i semiconduttori, i prodotti farmaceutici e il legname da costruzione. Il 15% è un massimale chiaro, il che significa che non vi è cumulo. Inoltre, i settori già soggetti a tariffe della nazione più favorita (NPF) pari o superiori al 15% non saranno soggetti a tariffe supplementari.
- Dazi nulli o quasi nulli per una serie di importanti gruppi di prodotti
Questo regime speciale esclusivamente tariffario NPF si applicherà alle risorse naturali non disponibili (come il sughero), a tutti gli aeromobili e alle loro parti, ai farmaci generici e ai loro ingredienti e precursori chimici. Entrambe le parti convengono di collaborare in modo ambizioso per estendere tale regime ad altre categorie di prodotti, un risultato fondamentale per l'UE.
- Proteggere i metalli dalla concorrenza sleale
Uno sforzo congiunto per proteggere i settori dell'acciaio e dell'alluminio dalla concorrenza sleale che crea distorsioni. L'obiettivo è affrontare la sovraccapacità globale, che minaccia sia l'industria dell'UE che quella degli Stati Uniti.
- Liberalizzare gli scambi commerciali reciprocamente vantaggiosi dagli Stati Uniti verso l'UE
Aiutare gli importatori e i consumatori dell'UE a risparmiare circa 5 miliardi di euro di dazi ogni anno, mentre le principali sensibilità industriali e agricole dell'UE rimangono protette.
- Ridurre gli ostacoli non tariffari
Collaborare a favore di norme sulle automobili, ridurre la burocrazia nelle nostre relazioni commerciali e di investimento e riconoscere reciprocamente i controlli sui prodotti in un maggior numero di settori.
- Cooperazione in materia di sicurezza economica
Rafforzare la resilienza della catena di approvvigionamento, contrastare le pratiche non di mercato e approfondire la cooperazione in materia di controllo degli investimenti e delle esportazioni.
- Accesso all'energia critica e alle forniture orientate al futuro
L'UE intende acquistare negli Stati Uniti gas naturale liquefatto, petrolio e prodotti energetici nucleari, che contribuiranno a sostituire il gas e il petrolio russi sul mercato dell'UE.
Una piattaforma per ulteriori progressi
La dichiarazione comune ha garantito che le relazioni UE-USA continuino a funzionare secondo condizioni prevedibili, proteggendo le imprese, i lavoratori e i consumatori di entrambe le parti che ne dipendono quotidianamente.
L'UE e gli Stati Uniti stanno ora intensificando la cooperazione in un'ampia gamma di settori, a vantaggio di cittadini e imprese:
Ultimo aggiornamento di questa pagina: 27 luglio 2026