Leto po tem, ko so EU in ZDA sklenile trgovinski sporazum v Turnberryju na Škotskem, je pristop Evropske komisije dosegel svoje ključne cilje:
- zaščito trgovine in naložb EU pred vse hujšim in nepredvidljivim čezatlantskim trgovinskim konfliktom;
- zaščito temeljnih gospodarskih interesov Unije;
- krepitev enotnosti EU.
Sporazumu, ki je bil dosežen julija 2025, je avgusta 2025 sledila skupna izjava, ki je podlaga za sodelovanje EU z ZDA.
Po uradni odobritvi Evropskega parlamenta in Sveta EU je okvir začel veljati 1. julija 2026.

Čezatlantski odnosi so ključnega pomena za svetovno gospodarstvo
Partnerstvo med EU in ZDA je najpomembnejši dvostranski trgovinski in naložbeni odnos na svetu. Zahvaljujoč dogovorjenim pogojem je Komisija leta 2025 izvoznikom EU omogočila, da so lahko ohranili stabilne ravni trgovine oziroma jih celo rahlo povečali ter ohranili na splošno uravnotežene odnose s svojo čezatlantsko partnerico.
Kaj je bilo doseženo s sporazumom
EU je v celoti izpolnila svoje glavne zaveze iz skupne izjave, saj je odpravila tarife na uvoz industrijskega blaga iz ZDA in izboljšala dostop do trga za nekatere neobčutljive agroživilske proizvode, vključno z jastogi.
To je dobra novica za potrošnike in podjetja v EU, ki bodo imeli na voljo več uvoza po nižjih cenah, medtem ko je večina drugih trgovinskih partnerjev EU že deležna teh nižjih tarifnih stopenj.
Tarife ZDA so bile omejene na največ 15 %. EU je uvedla tudi pomembna varovala v zvezi s pogoji sporazuma:
Sporazum od blizu
- Omejitev tarif ZDA na 15 % za večino izvoza EU
Enotna splošna stopnja, ki se uporablja v večini sektorjev, vključno z avtomobili, polprevodniki, farmacevtskimi izdelki in lesom. 15 % je zgornja meja, kar pomeni, da stopenj ni mogoče združevati. Poleg tega za sektorje, za katere že veljajo tarife za države z največjimi ugodnostmi v višini 15 % ali več, dodatne tarife ne bodo veljale.
- Ničelne ali skoraj ničelne tarife za številne pomembne skupine izdelkov
Ta posebni tarifni režim za države z največjimi ugodnostmi se bo uporabljal za nerazpoložljive naravne vire (na primer pluto), zrakoplove in njihove dele, generična zdravila in njihove sestavine ter predhodne kemične sestavine. Obe strani sta se dogovorili, da si bosta vztrajno prizadevali za razširitev tega režima na druge kategorije izdelkov, kar je ključni rezultat za EU.
- Zaščita kovin pred nelojalno konkurenco
Skupna prizadevanja za zaščito jeklarskega sektorja in sektorja aluminija pred nepošteno in izkrivljajočo konkurenco. S tem naj bi se odpravile svetovne presežne zmogljivosti, ki ogrožajo tako industrijo EU kot tudi industrijo ZDA.
- Liberalizacija vzajemno koristne trgovine iz ZDA v EU
Da bi uvoznikom in potrošnikom v EU omogočili, da vsako leto prihranijo približno 5 milijard EUR v dajatvah, medtem ko so ključni občutljivi vidiki industrije in kmetijstva v EU še vedno zaščiteni.
- Zmanjšanje netarifnih ovir
Sodelovanje na področju avtomobilskih standardov, zmanjšanje birokracije v naših trgovinskih in naložbenih odnosih ter medsebojno priznavanje kontrol proizvodov v več panogah.
- Sodelovanje na področju gospodarske varnosti
Krepitev odpornosti dobavne verige, boj proti netržnim praksam ter poglobitev sodelovanja pri pregledu naložb in nadzoru izvoza.
- Dostop do kritične energije in v prihodnost usmerjene oskrbe
EU namerava kupovati ameriški utekočinjeni zemeljski plin, nafto in proizvode na področju jedrske energije, da bi nadomestila ruski plin in nafto na trgu EU.
Platforma za nadaljnji napredek
Skupna izjava je zagotovila, da odnosi med EU in ZDA še naprej delujejo na predvidljiv način ter da so podjetja, delavci in potrošniki na obeh straneh, ki so odvisni od njih, zaščiteni.
EU in ZDA zdaj krepita sodelovanje na številnih področjih v korist državljanov in podjetij:
Ta stran je bila nazadnje posodobljena 27 julij 2026