Přejít na hlavní obsah
Logo Evropské komise
Evropská komise

Obchodní dohoda mezi EU a Mercosurem

Očekává se, že obchodní dohoda mezi EU a Mercosurem přinese do roku 2040 tyto výsledky

  • více než 77,6 miliard eur
    zvýšení HDP EU
  • až na 50 miliard eur
    39% nárůst ročního vývozu EU
  • až 600 000
    pracovních míst v Evropě

Příležitosti pro podniky v EU

Průmyslové zboží

Na základě dohody EU-Mercosur se sníží celní sazby, a to u
– automobilů (dříve až 35 %)
– strojních zařízení (dříve mezi 14 a 20 %)
– farmaceutických výrobků (dříve až 14 %)
a mnohých dalších produktů, což podnikům v EU ušetří každoročně více než 4 miliardy eur.

Kritické suroviny

Mercosur je klíčovým dodavatelem materiálů nezbytných pro ekologickou a digitální transformaci. Ze zemí Mercosuru dováží Unie například 82 % niobia, které se používá k výrobě supravodivých magnetů pro skenery MRI a léčbu rakoviny. Dohodou mezi EU a Mercosurem je zajištěn udržitelný přístup ke kritickým surovinám.

Zadávání veřejných zakázek

Firmy z EU se mohou ucházet o vládní zakázky zemí Mercosuru.
Jen brazilský federální trh s veřejnými zakázkami představuje více než 8 miliard eur ročně.

Přínosy pro zemědělce a spotřebitele v EU

Obchodní dohodou mezi EU a Mercosurem se snižují dosud vysoká cla na klíčové zemědělsko-potravinářské produkty EU, jako je víno a lihoviny (až 35 %), čokoláda (20 %) a olivový olej (až 31,5 %). Očekává se, že vývoz zemědělských produktů z EU vzroste téměř o 50 %.

Očekávané zisky ze snížených celních sazeb

Dohoda představuje přínos i pro evropské zemědělce a výrobce potravin v EU, neboť:

  • podporuje růst vývozu tradičních, vysoce kvalitních zemědělsko-potravinářských produktů EU
  • zajišťuje ochranu autentických produktů EU (zeměpisných označení) před napodobováním v zemích Mercosuru, a to ochranou obchodních značek a výhradního práva na trhu, čímž se zamezí nekalé hospodářské soutěži
  • omezuje preferenční dovoz zemědělsko-potravinářských produktů – dovoz hovězího a drůbežího masa je omezen pouze na 1,5 % a 1,3 % celkové roční produkce EU. Ochrana bude zajištěna také u dalších dovážených produktů, jako je: rýže, med, ethanol.

Při provádění dohody bude Evropská komise pozorně sledovat vývoj na trhu, zejména v zemědělství. V případě potřeby budou uplatněny záruky na ochranu citlivých evropských produktů před jakýmkoli prudkým nárůstem dovozu s cílem ochránit evropské zemědělce a zajistit spravedlivé a vyvážené partnerství s Mercosurem. Kromě toho bude zemědělcům v EU v případě narušení trhu k dispozici záchranná síť ve výši 6,3 miliardy eur. 

Zachování vysokých standardů EU v oblasti zdraví a bezpečnosti potravin

Díky nejpřísnějším normám v oblasti zdraví a potravin na světě mají Evropané k dispozici nezávadné, kvalitní a zdravé potraviny. Novou dohodou se tato situace nijak nemění. V zájmu zajištění dodržování těchto norem

  • je povolen dovoz pouze takových produktů, které splňují přísná pravidla EU v oblasti bezpečnosti potravin
  • si EU zachovává plnou kontrolu, pokud jde o zvyšování úrovně ochrany zdraví a bezpečnosti v Evropě
  • se zintenzivní inspekce a audity ve vyvážejících zemích i na hranicích EU.

EU a její členské státy dohlížejí na dovoz prostřednictvím kontrol v nečlenských zemích i na hranicích EU. Tyto kontroly se provádějí ve všech zemích bez ohledu na to, zda mají s Unií uzavřenou obchodní dohodu, či nikoli. V příštích dvou letech navíc dojde k navýšení počtu těchto kontrol. 

Tím se zajistí, aby byly dovážené potraviny i nadále bezpečné a nezávadné, a zároveň se tím přispěje k potravinovému zabezpečení.

Prosazování společných hodnot a udržitelného rozvoje

Dohoda je víc než jen obchodní dohodou. Poskytuje rámec pro spolupráci v naléhavých globálních otázkách, jako je dodržování lidských práv a změna klimatu, protože:

  • obsahuje závazek účinně provádět Pařížskou dohodu o klimatu
  • nabízí konkrétní a měřitelné závazky k zachování biologické rozmanitosti ekosystémů a k boji proti odlesňování
  • posiluje práva pracovníků
  • vybízí k odpovědnému chování podniků
  • posiluje ochranu a prosazování práv duševního vlastnictví – odvětví intenzivně využívající práva duševního vlastnictví představují více než 47 % HDP EU a více než 80 % vývozu z EU

Často kladené otázky

Proč EU sjednala dohodu o partnerství s Mercosurem?

Mercosur je pro EU velkým vývozním trhem. Do čtyř zakládajících zemí sdružení Mercosur vyvezly podniky z EU dosud:

  • zboží v hodnotě 55 miliard eur (v roce 2024)
  • služby v hodnotě 29 miliard eur (v roce 2023)

Evropské podniky se při vývozu na tento trh potýkají s mnoha obchodními překážkami, což jim ztěžuje možnost konkurovat za spravedlivých podmínek. 

I přes tyto obchodní překážky se EU v roce 2023 podílela na obchodu zemí Mercosuru 16,9 %. Na základě obchodní dohody by se vývoz EU na tento trh s 295 miliony lidí mohl dále zvýšit.

 

Uzavřela EU obchodní dohody s jinými latinskoamerickými zeměmi?

EU již uzavřela obchodní dohodu téměř se všemi ostatními zeměmi Latinské Ameriky. Dohoda se zeměmi Mercosuru nám umožní dále rozšířit zvýhodněný přístup pro vývozce z EU a posílit naše politické vazby se všemi zeměmi Latinské Ameriky.

Co nám dohoda mezi EU a Mercosurem přinese?

Dohoda o partnerství mezi EU a Mercosurem

  • usnadní podnikům z EU prodej a investice v zemích Mercosuru
  • zajistí udržitelný přístup k surovinám a posílí hospodářskou bezpečnost EU
  • podpoří EU a Mercosur při utváření pravidel globálního obchodu v souladu s nejvyššími standardy EU
  • vyšle světu jasný signál ve prospěch obchodu založeného na pravidlech a proti protekcionismu
  • ještě více propojí hodnotové řetězce těchto dvou regionů, čímž průmyslovým odvětvím na obou stranách umožní, aby na globálním trhu zůstala konkurenceschopná
  • bude prosazovat evropské hodnoty prostřednictvím závazků v oblasti udržitelného rozvoje, změny klimatu a práv pracovníků
Jaký dopad bude mít dovoz zboží ze zemí Mercosuru na trh EU?

Dopad dohody s Mercosurem na trh EU bude vyvážený. Vytvoří se lepší podmínky pro obchodování s určitými produkty. Zároveň jsou stanoveny limity (tj. kvóty) na množství produktů ze zemí Mercosuru, u něhož je možné využívat lepších obchodních podmínek. Snížené celní sazby se proto nevztahují na všechno zboží a nelze je uplatňovat neomezeně. To platí zejména pro zemědělské produkty, kde Unie otevírá svůj trh pouze v omezené míře a za předpokladu splnění mnoha podmínek, jako je dodržování bezpečnostních pravidel EU a přiměřený nárůst dovozu. 

Spočívá dohoda skutečně ve výměně automobilů EU za zemědělské produkty, jako je hovězí maso?

Ne. Jde o vyváženou dohodu, která je přínosem pro všechna odvětví hospodářství EU. 

Vývoz průmyslových výrobků z EU představuje 91 % našeho celkového vývozu do světa, a proto se o dohodě někdy hovořilo jako o dohodě „výhodné pro vývoz automobilů“. Na jejím základě ale vznikne mnoho příležitostí i pro vývoz zemědělsko-potravinářského odvětví. Očekává se, že díky ní se vývoz zemědělsko-potravinářských produktů z EU do zemí Mercosuru zvýší o 50 %, což představuje dodatečnou hodnotu vývozu známých unijních potravin a nápojů ve výši 1,2 miliardy eur.  

Je tomu tak díky snížení velmi vysokých cel Mercosuru na vývoz zboží z EU, na něž se dohoda vztahuje. V minulosti představoval vývoz zemědělsko-potravinářských produktů z EU do zemí Mercosuru pouze 6 % veškerého evropského vývozu do tohoto regionu, zejména kvůli velmi vysokým clům Mercosuru. Po uzavření dohody však budou postupně zrušena cla na produkty, jako je víno, na které se v současné době vztahuje celní sazba ve výši až 35 %, olivový olej (v současné době až 31,5 %) a sýry (dnes až 28 %). 

Byla při uzavírání dohody zajištěna demokratická kontrola?

Dohoda mezi EU a Mercosurem podléhala demokratické kontrole ve všech fázích. 

Vlády zemí EU a poslanci Evropského parlamentu byli do 25letého vyjednávacího procesu aktivně zapojeni. Evropská komise vyjednala obchodní dohodu jménem EU na základě mandátu uděleného všemi členskými zeměmi Unie. Celý proces probíhal transparentně a při zajištění příslušné odpovědnosti. Evropský parlament rovněž zřídil zvláštní monitorovací skupinu, která měla za úkol na jednání dohlížet. 

Rozhodnutí o podpisu a uzavření dohody přijímají zástupci 27 vlád v Radě a vyžaduje kvalifikovanou většinu. Vlády členských států zmocnily Komisi k prozatímnímu provádění dohody mezi EU a Mercosurem, jakmile země Mercosuru dohodu ratifikují. Společnosti z EU tak mohou výhod dohody využívat již od 1. května 2026. Formálně vstoupí dohoda v platnost po obdržení souhlasu Evropského parlamentu.  

Kterých zemědělských produktů se může uzavření dohody zásadně dotknout a jak jim je zajištěna ochrana?

Mezi nejcitlivější odvětví patří produkce hovězího masa, drůbeže a cukru. V zájmu jejich ochrany před zahraniční konkurencí dohoda: 

  • obsahuje omezení (neboli „kvóty“) množství zboží, které lze dovézt
  • postupně snižuje dovozní cla   

Pokud nárůst dovozu způsobí vážnou újmu příslušným odvětvím EU, nebo pokud existuje riziko takové újmy, může EU dovoz rychle zastavit nebo omezit. Rovněž se pečlivě sleduje úroveň dovozu, aby bylo možné případné obavy posoudit a uvést na pravou míru. 

Například: 

Hovězí maso: Snížená celní sazba ve výši 7,5 % se bude vztahovat na 99 000 tun hovězího masa dovezeného ze zemí Mercosuru. To odpovídá 1,5 % současné produkce hovězího masa v EU. Znamená to tedy, že se sníženou celní sazbou na trh EU vstoupí pouze velmi malé množství hovězího masa ze zemí Mercosuru (odpovídající 1,5 % produkce EU), přičemž na hovězí maso se nebudou vztahovat žádné kvóty s nulovým clem. 

Drůbež: Zrušení cel, které bude zaváděno postupně po dobu pěti let, se bude moci uplatnit pouze na 180 000 tun drůbeže dovezené z Mercosuru. To znamená, že zrušení cel bude přínosem pouze pro 1,3% ekvivalent současné produkce drůbeže v EU, přičemž tento proces bude probíhat postupně a za přísného dohledu. 

Ethanol: Zrušení cel bude platit pouze pro 450 000 tun ethanolu dovezeného ze zemí Mercosuru. Navíc bude přísně omezeno na použití v chemickém průmyslu. 

Rýže: Zrušení cel, které bude zaváděno postupně po dobu pěti let, se bude moci využít pouze na 60 000 tun rýže dovezené ze zemí Mercosuru. Pokud jde o produkci rýže, EU není soběstačná – produkuje méně než 50 % svých potřeb. 

Med: Odstranění cel, které bude zaváděno postupně po dobu pěti let, se bude týkat pouze 45 000 tun medu dovezeného ze zemí Mercosuru. Bude prováděno postupně a bude monitorováno. 

Co EU ze zemí Mercosuru v současné době dováží?

Ze zemí Mercosuru pocházelo v roce 2025 přibližně 13 % veškerého dovozu do EU. Většinu těchto výrobků nelze na našich trzích vyrábět ani snadno nalézt.  

K hlavním dovozním artiklům ze zemí Mercosuru v roce 2025 patřily:  

– Olejniny a bílkovinné plodiny (34 % v hodnotě 8,55 miliardy eur) 

– Káva, čaj, kakao a koření (26,4 % v hodnotě 6,66 miliardy eur) 

– Hovězí a telecí maso (7,7 % v hodnotě 1,94 miliardy eur) 

– Ovoce a ořechy (7,6 % v hodnotě 1,91 miliardy eur) 

Jakou podporu mohou čerpat zemědělci v EU, kteří by mohli pocítit dopady dohody?

Zemědělci v EU budou chráněni před jakýmkoli možným narušením trhu, zejména prostřednictvím záchranné sítě ve výši 6,3 miliardy eur, kterou EU zřizuje v rámci svého příštího dlouhodobého rozpočtu EU. 

Umožní dohoda výrobu masa za použití látek zakázaných v EU, jako jsou hormony nebo některá antibiotika?

Ne. Všechny potraviny dovážené ze třetích zemí musí splňovat stejné hygienické požadavky jako potraviny vyrobené v EU. Pokud tomu tak není, nebudou na hranicích vpuštěny na území EU. 

Souvislosti

Jednání o dohodě mezi EU a Mercosurem byla zahájena v roce 2000 a v průběhu let prošla několika fázemi. Vyvrcholila pak 6. prosince 2024, kdy Evropská unie a čtyři zakládající země Mercosuru dosáhly politické dohody o ambiciózní, vyvážené a komplexní dohodě o partnerství. Dne 9. ledna 2026 pak země EU obchodní dohodu formálně potvrdily. 

V návaznosti na prozatímní provádění dohody bude Komise pokračovat v práci na zajištění jejího úplného uzavření v souladu se Smlouvami EU.

Tato stránka byla naposledy aktualizována dne 30 dubna 2026.