Trgovinski sporazum med EU in Mercosurjem, ki se začasno uporablja od 1. maja 2026, vzpostavlja trgovinsko območje s skupno 700 milijoni ljudi. Sklenjen je med EU in južnoameriškim trgovinskim blokom, ki vključuje Argentino, Brazilijo, Paragvaj in Urugvaj. Sporazum spodbuja evropsko gospodarstvo in globalna partnerstva ter hkrati ščiti evropske kmete, potrošnike in okoljske standarde. Sporazum:
- odpravlja trgovinske ovire
- ustvarja delovna mesta in poslovne priložnosti
- zagotavlja močne zaščitne ukrepe za pravila EU in pošteno konkurenco

priložnosti za podjetja EU
Zaradi trgovinskega sporazuma med EU in Mercosurjem se znižujejo carine na:
– avtomobile (prej do 35 %)
– stroje (prej od 14 % do 20 %)
– farmacevtske izdelke (prej do 14 %)
in mnoge druge izdelke, s čimer bodo podjetja EU prihranila več kot 4 milijarde evrov na leto.
Mercosur je ključni dobavitelj materialov, ki so bistveni za zeleni in digitalni prehod. EU na primer iz Mercosurja uvozi 82 % niobija za proizvodnjo superprevodnih magnetov za skenerje za magnetnoresonančno slikanje in zdravljenje raka. Sporazum med EU in Mercosurjem prispeva k zagotavljanju trajnostnega dostopa do kritičnih surovin.
Podjetja EU se lahko potegujejo za javna naročila Mercosurja.
Samo brazilski zvezni trg javnih naročil presega 8 milijard evrov na leto.
Koristi za kmete in potrošnike v EU
Trgovinski sporazum med EU in Mercosurjem znižuje prejšnje visoke carine na ključne agroživilske proizvode EU, kot so vino in žgane pijače (do 35 %), čokolada (20 %) in oljčno olje (do 31,5 %). Izvoz kmetijskih proizvodov iz EU naj bi se povečal za skoraj 50 %.
Pričakovane koristi zaradi znižanih carin
Sporazum koristi tudi kmetom in proizvajalcem živil v EU, saj:
Med izvajanjem sporazuma bo Evropska komisija pozorno spremljala razvoj trga, zlasti v kmetijstvu. Po potrebi se bodo uporabili zaščitni ukrepi za zaščito občutljivih evropskih proizvodov pred porastom uvoza, da se zaščitijo evropski kmetje ter zagotovi pravično in uravnoteženo partnerstvo z Mercosurjem. Poleg tega bo varnostna mreža, vredna 6,3 milijarde evrov, zaščitila kmete v EU v primeru motenj na trgu.
Ohranjanje visokih standardov EU na področju zdravja in varnosti hrane
Evropejci in Evropejke zaradi najvišjih zdravstvenih in prehranskih standardov na svetu uživajo varno in zdravo hrano, ta novi sporazum pa te standarde ščiti. Za zagotovitev, da bodo ti standardi ohranjeni:
EU in njene države članice preverjajo uvoz s kombinacijo pregledov v tujih državah in na mejah EU. Ti pregledi se uporabljajo za vse države, ne glede na to, ali imajo sklenjen trgovinski sporazum z EU ali ne. V naslednjih dveh letih se bodo pregledi okrepili.
Ti ukrepi zagotavljajo, da je uvožena hrana še naprej varna in zdrava, hkrati pa podpirajo prehransko varnost.
Pogosta vprašanja
Zakaj je EU s pogajanji dosegla partnerski sporazum z Mercosurjem?
Mercosur predstavlja velik trg za izvoz EU. Doslej so podjetja iz EU v štiri ustanovne članice Mercosurja izvozila:
- blago v vrednosti 55 milijard evrov (v letu 2024)
- storitve v vrednosti 29 milijard evrov (v letu 2023)
Evropska podjetja se pri izvozu v to regijo srečujejo s številnimi trgovinskimi ovirami, zato težko konkurirajo pod poštenimi pogoji.
Kljub tem trgovinskim oviram je EU leta 2023 predstavljala 16,9 % trgovine Mercosurja, s trgovinskim sporazumom pa bi se lahko povečal izvoz EU na ta trg, ki zajema 295 milijonov ljudi.
Ali je EU sklenila trgovinske sporazume z drugimi latinskoameriškimi državami?
EU že ima trgovinske sporazume s skoraj vsemi drugimi državami v Latinski Ameriki. Sklenitev sporazuma z državami Mercosurja nam omogoča, da nadalje razširimo preferencialni dostop za izvoznike iz EU in okrepimo politične vezi z državami Latinske Amerike.
Kaj bo prinesel sporazum med EU in Mercosurjem?
Partnerski sporazum med EU in Mercosurjem bo
- podjetjem iz EU olajšal prodajo in naložbe v Mercosurju
- zagotovil trajnostni dostop do surovin in okrepil gospodarsko varnost EU
- pomagal EU in Mercosurju oblikovati pravila svetovne trgovine v skladu z najvišjimi standardi EU
- poslal močan signal o podpori trgovini na podlagi pravil in odklanjanju protekcionizma
- še bolj povezal vrednostne verige med regijama in tako pomagal industrijam na obeh straneh ohranjati konkurenčnost na svetovnem trgu ter
- spodbujal evropske vrednote z zavezami glede trajnostnega razvoja, podnebnih sprememb in pravic delavcev
Kako bo uvoz iz držav Mercosurja vplival na trg EU?
Sporazum z Mercosurjem bo imel uravnotežen učinek na trg EU. Ustvarja boljše pogoje za trgovanje z nekaterimi izdelki. Določa pa tudi omejitve (tj. kvote) za količino proizvodov Mercosurja, ki imajo lahko koristi od boljših trgovinskih pogojev. Zato se znižane carine ne uporabljajo za vse blago in se ne uporabljajo neomejeno. To velja zlasti za kmetijske proizvode, pri katerih EU svoj trg odpira le v omejenem obsegu in pod številnimi pogoji, kot sta spoštovanje predpisov EU na področju varnosti in razumno povečanje uvoza.
Ali je sporazum resnično povezan z zamenjavo avtomobilov EU za kmetijske proizvode, kot je govedina?
Ne. Sporazum je uravnotežen dogovor, ki koristi vsem sektorjem gospodarstva EU.
Industrijski izvoz EU predstavlja 91 % našega celotnega izvoza v svet, zato je bil dogovor včasih predstavljen kot „dober za izvoz avtomobilov“. Vendar sporazum odpira tudi številne priložnosti za izvoz v agroživilskem sektorju. Z dogovorom naj bi se izvoz agroživilskih proizvodov iz EU v države Mercosurja povečal za 50 %, kar pomeni 1,2 milijarde evrov dodatne izvozne vrednosti za znana živila in pijače iz EU.
Razlog za to je, da se zelo visoke carine Mercosurja na izvoz EU z veljavnim sporazumom znižujejo. Pred tem je izvoz agroživilskih proizvodov iz EU v države Mercosurja predvsem zaradi zelo visokih carin Mercosurja predstavljal le 6 % našega izvoza v regijo. Vendar bodo z veljavnim dogovorom postopoma odpravljene carine na proizvode, kot so vino, na katero trenutno velja carina do 35 %, oljčno olje, na katero veljajo carine do 31,5 %, in sir, na katerega veljajo 28-odstotne carine.
Ali je bil sporazum sklenjen z demokratičnim nadzorom?
Sporazum med EU in Mercosurjem je v vseh fazah pod demokratičnim nadzorom.
Vlade držav EU in poslanci Evropskega parlamenta so v 25-letnem pogajalskem procesu dejavno sodelovali. Evropska komisija se je pogajala o trgovinskem sporazumu v imenu EU na podlagi mandata, ki so ji ga podelile vse države EU. Postopek je potekal pregledno in odgovorno. Evropski parlament je ustanovil tudi posebno skupino za skrbno spremljanje pogajanj.
Končno odločitev o podpisu in sklenitvi sporazuma sprejme 27 vlad v Svetu, potrebna pa je kvalificirana večina. Vlade držav članic so pooblastile Komisijo za začasno uporabo sporazuma med EU in Mercosurjem, takoj ko ga bodo države Mercosurja ratificirale. To podjetjem iz EU omogoča, da prednosti sporazuma izkoristijo že 1. maja 2026. Sporazum bo uradno začel veljati, ko ga bo odobril Evropski parlament.
Kateri kmetijski proizvodi so najbolj občutljivi in kako so zaščiteni?
Med najobčutljivejšimi sektorji so sektor govejega mesa, perutninski sektor in sektor sladkorja. Za njihovo zaščito pred tujo konkurenco sporazum:
- določa količinske omejitve ali „kvote“ za uvoz
- postopno znižuje uvozne carine
EU lahko hitro ustavi ali omeji ta uvoz, če povečanje povzroči ali celo če samo obstaja nevarnost, da bo povzročilo resno škodo zadevnim sektorjem EU. Pozorno se spremlja tudi raven uvoza, da se lahko preučijo vsi pomisleki.
Na primer:
Goveje meso: za 99 000 ton govejega mesa, uvoženega iz Mercosurja, bo veljala znižana carina v višini 7,5 %. To ustreza 1,5 % sedanje proizvodnje govejega mesa v EU. To torej pomeni, da bo le zelo majhna količina govejega mesa Mercosurja (kar ustreza 1,5 % proizvodnje EU) vstopila na trg EU z znižanimi dajatvami, medtem ko dajatev proste kvote za goveje meso ne bo.
Perutnina: 180 000 ton perutnine, uvožene iz Mercosurja, bo upravičenih do postopne odprave dajatev v petih letih. To pomeni, da bo odprava carin koristila le 1,3 % sedanje proizvodnje perutnine v EU, in sicer postopoma in pod nadzorom.
Etanol: za 450 000 ton etanola, uvoženega iz Mercosurja, bo veljala odprava carin. To bo strogo omejeno na uporabo v kemijski industriji.
Riž: 60 000 ton riža, uvoženega iz Mercosurja, bo upravičenih do postopne odprave dajatev v petih letih. EU ni samozadostna pri proizvodnji riža, saj proizvede manj kot 50 % svojih potreb po rižu.
Med: 45 000 ton medu, uvoženega iz Mercosurja, bo upravičenih do postopne odprave dajatev v petih letih. To bo potekalo postopno in nadzorovano.
Kaj EU trenutno uvaža iz držav Mercosurja?
Približno 13 % vsega uvoza EU v letu 2025 je prišlo iz držav Mercosurja. Večine teh proizvodov ni mogoče proizvesti ali zlahka najti na naših trgih.
Iz držav Mercosurja so bili v letu 2025 pretežno uvoženi:
– oljnice in beljakovinske rastline (34 %, v vrednosti 8,55 milijarde evrov)
– kava, čaj, kakav in začimbe (26,4 %, v vrednosti 6,66 milijarde evrov)
– goveje in telečje meso (7,7 %, v vrednosti 1,94 milijarde evrov)
– sadje in zelenjava (7,6 %, v vrednosti 1,91 milijarde evrov)
Kakšna podpora je na voljo kmetom v EU, na katere bi sporazum lahko vplival?
Kmetje v EU bodo zaščiteni pred morebitnimi motnjami na trgu, zlasti z varnostno mrežo v višini 6,3 milijarde evrov, ki jo EU vzpostavlja v okviru svojega naslednjega dolgoročnega proračuna EU.
Ali bo sporazum dovoljeval meso, proizvedeno s snovmi, ki so v EU prepovedane, kot so hormoni ali nekateri antibiotiki?
Ne. Vsa živila, uvožena iz tretjih držav, morajo izpolnjevati enake sanitarne zahteve kot živila, proizvedena v EU. V nasprotnem primeru se zavrnejo na meji EU.
Ozadje
Pogajanja o sporazumu med EU in Mercosurjem so se začela leta 2000 in so skozi leta potekala v več fazah. Vrhunec so dosegla 6. decembra 2024, ko so Evropska unija in štiri ustanovne države Mercosurja dosegle politični dogovor o ambicioznem, uravnoteženem in celovitem partnerskem sporazumu. Države EU so 9. januarja 2026 uradno podprle trgovinski sporazum.
Po začasni uporabi si bo Komisija še naprej prizadevala za njegovo dokončno sklenitev v skladu s Pogodbama EU.
Ta stran je bila nazadnje posodobljena 30 april 2026