Co to jest orędzie o stanie Unii?

Tekst łatwy do czytania i zrozumienia: Tekst zawiera prosty język i wyjaśnienia niektórych słów. Ułatwia zrozumienie informacji.

Przewodniczący¹ Komisji Europejskiej² co roku wygłasza uroczyste przemówienie, czyli orędzie. 

Ponieważ dotyczy ono aktualnej sytuacji w Unii Europejskiej, nazywa się orędziem o stanie Unii. 

Przewodniczący wygłasza to orędzie w Parlamencie Europejskim³. 

Orędzia słuchają wszyscy posłowie do Parlamentu Europejskiego⁴. 

Posłów do Parlamentu Europejskiego wybierają w głosowaniu mieszkańcy Unii Europejskiej⁵.

Definicje

1. Przewodniczący jest szefem Komisji Europejskiej. 
   Przewodniczący co roku wygłasza orędzie o stanie Unii.
2. Komisję Europejską tworzy grupa osób. 
   Te osoby proponują nowe przepisy i plany dla Unii Europejskiej.
3. Parlament Europejski tworzy grupa osób, które nazywamy posłami. 
   Posłowie są wybierani przez mieszkańców Unii Europejskiej. 
   Posłowie decydują o nowych przepisach.
4. Posłowie do Parlamentu Europejskiego to osoby w Parlamencie Europejskim. 
   Posłowie są wybierani przez mieszkańców Unii Europejskiej.
5. Unia Europejska to grupa 27 krajów w Europie. 
   Kraje te współpracują ze sobą. 
   Tworzą wspólnie niektóre przepisy.

Czego dotyczy orędzie?

• Przewodniczący mówi, co się wydarzyło w minionym roku.
• Przewodniczący mówi o tym, co jest obecnie ważne dla Unii Europejskiej.
• Przewodniczący opowiada o nowych planach. 

Komisja Europejska nazywa te nowe plany inicjatywami⁶.

Komisja Europejska będzie pracować nad tymi inicjatywami w kolejnym roku. 

Komisja Europejska ma również jeden większy plan. 

Ten większy plan będzie realizowany przez 5 lat. 

Inicjatywy są częścią większego planu.

Definicja

       6. Inicjatywa to nowy plan lub nowy pomysł dotyczący prawa. 
           Komisja Europejska chce pracować nad takim planem lub pomysłem.

Dlaczego przewodniczący wygłasza orędzie?

• Przewodniczący jest szefem Komisji Europejskiej.
• Tylko Komisja Europejska może proponować nowe przepisy i plany.
• Takie przepisy obowiązują w całej Unii Europejskiej.

Co dzieje się po orędziu?

Po orędziu posłowie do Parlamentu Europejskiego rozmawiają o planach.

• Mogą poprosić o zmianę planów.
• Mogą powiedzieć, czego chcą. 

Rada Unii Europejskiej⁷ też przedstawia swoją opinię na temat tych planów. 

Komisja Europejska słucha opinii posłów do Parlamentu Europejskiego.

Definicja

       7. Rada Unii Europejskiej to rodzaj zebrania. 
           Biorą w nim udział rządy państw Unii Europejskiej. 
           Rada Unii Europejskiej decyduje o nowych przepisach wspólnie z Parlamentem Europejskim.

Komisja Europejska słucha też opinii Rady Unii Europejskiej. 

Komisja Europejska wykorzystuje pomysły Rady Unii Europejskiej i Parlamentu Europejskiego. 

Każdy może zobaczyć, jak Unia Europejska podejmuje decyzje. 

Następnie Komisja Europejska tworzy swój program prac. 

Program prac ma formę listy. 

Taka lista zawiera nowe przepisy i plany na następny rok.