Wielka Brytania wystąpiła z Unii Europejskiej 31 stycznia 2020 r. po 47 latach członkostwa.Wielka Brytania utraciła wszystkie prawa i korzyści przysługujące państwom członkowskim UE i nie należy już do jednolitego rynku ani do unii celnej UE. Nie jest również objęta umowami międzynarodowymi UE.Relacje między UE a Wielką Brytanią zostały uregulowane w czterech traktatach:Umowa o wystąpieniu Wielkiej Brytanii z UE obowiązuje od 1 lutego 2020 r. i zapewnia uporządkowany przebieg wystąpienia tego kraju z UE, chroni prawa obywateli UE i Wielkiej Brytanii, interesy finansowe UE oraz zapewnia pokój i stabilność na wyspie Irlandii.Umowa o handlu i współpracy między UE a Wielką Brytanią zaczęła być tymczasowo stosowana od 1 stycznia 2021 r. i dotyczy szeregu obszarów będących przedmiotem wspólnego zainteresowania UE i Wielkiej Brytanii. Obejmuje ona umowę o wolnym handlu, ambitną współpracę w kwestiach gospodarczych, społecznych, środowiskowych i związanych z rybołówstwem oraz ścisłe partnerstwo na rzecz bezpieczeństwa obywateli. Umowa obejmuje rygorystyczne postanowienia administracyjne – wiążące egzekwowanie postanowień, skuteczne mechanizmy rozstrzygania sporów i środki ochronne w przypadku niedopełnienia zobowiązań.Umowa o bezpieczeństwie informacji między UE a Wielką Brytanią, powiązana ze strukturą instytucjonalną umowy o handlu i współpracy oraz tymczasowo stosowana od 1 stycznia 2021 r., umożliwi UE i Wielkiej Brytanii wymianę informacji niejawnych z zastosowaniem silnych gwarancji w zakresie przetwarzania wymienianych informacji i ich ochrony.Umowa między UE a Wielką Brytanią o współpracy w zakresie bezpiecznego i pokojowego wykorzystania energii jądrowej, stosowana również tymczasowo od 1 stycznia 2021 r., przewiduje szeroko zakrojoną współpracę w zakresie bezpieczeństwa jądrowego i pokojowego wykorzystania energii jądrowej. W umowie zagwarantowano, że obie strony wywiążą się z międzynarodowych zobowiązań w zakresie nierozprzestrzeniania broni jądrowej i nie obniżą obecnego poziomu norm bezpieczeństwa jądrowego.W związku z podpisaniem umów strony złożyły również szereg deklaracji.Pomimo obowiązywania tych traktatów wystąpienie Wielkiej Brytanii z UE wiąże się z dużymi zmianami dla obywateli, przedsiębiorstw, administracji publicznej i innych zainteresowanych podmiotów – zarówno w UE, jak i w Wielkiej Brytanii. Komisja przygotowała obszerne wytyczne, które mają pomóc wszystkim zainteresowanym w przygotowaniu się do zmian i uniknięciu zakłóceń. Komisja zajęła się również dostosowaniem ram prawnych UE do nowej sytuacji. 24 GRUDNIA 2020Umowa o handlu i współpracy między UE a Zjednoczonym Królestwem Nowa relacja, wielkie zmianyInne języki (23)български(1.07 MB - PDF)Pobierzespañol(1.22 MB - PDF)Pobierzčeština(1.24 MB - PDF)Pobierzdansk(1.22 MB - PDF)PobierzDeutsch(1.23 MB - PDF)Pobierzeesti(1.19 MB - PDF)Pobierzελληνικά(1.07 MB - PDF)PobierzEnglish(286.78 KB - PDF)Pobierzfrançais(1.01 MB - PDF)PobierzGaeilge(1.17 MB - PDF)Pobierzhrvatski(1.03 MB - PDF)Pobierzitaliano(1.21 MB - PDF)Pobierzlatviešu(1.23 MB - PDF)Pobierzlietuvių(1.24 MB - PDF)Pobierzmagyar(1.04 MB - PDF)PobierzMalti(1.06 MB - PDF)PobierzNederlands(291.71 KB - PDF)Pobierzportuguês(289.34 KB - PDF)Pobierzromână(284.63 KB - PDF)Pobierzslovenčina(309.15 KB - PDF)Pobierzslovenščina(297.8 KB - PDF)Pobierzsuomi(1.18 MB - PDF)Pobierzsvenska(300.86 KB - PDF)Pobierz 24 GRUDNIA 2020EU-UK Relations: From the UK referendum to a new Trade and Cooperation Agreement - Infographic 24 GRUDNIA 2020EU-UK Relations: From the UK referendum to a new Trade and Cooperation Agreement - Timeline Podobne strony Europejska Służba Działań ZewnętrznychDelegatura Unii Europejskiej w Wielkiej Brytanii