Přejít na hlavní obsah
Logo Evropské komise
Evropská komise

Koronavirová pandemie: evropská solidarita v akci

V celé Evropské unii pomáhají země, regiony a města svým sousedům a těm, kteří to nejvíce potřebují. Toto je názorná ukázka evropské solidarity.

Příklady evropské solidarity

Přehled údajů o evropské solidaritě

European Solidarity Tracker je interaktivní nástroj pro vizualizaci dat, který podává přehledné informace o solidaritě mezi členskými státy EU a unijními institucemi.

Vychází z veřejně dostupných zdrojů shromážděných výzkumnými pracovníky Evropské rady pro zahraniční styky (ECFR) a týmem Rethink: Europe a dokumentuje hustou síť vzájemné pomoci a spolupráce v celé Evropě. Zároveň názorně ukazuje, jak zásadní úlohu sehrála Unie během krize způsobené koronavirem.

Aktivní role průmyslu EU při ochraně evropských občanů

Evropské podniky na koronavirovou krizi rychle zareagovaly a projevily neobyčejnou solidaritu ve společném úsilí o ochranu zdraví evropských občanů.

Mnohé firmy v Evropě zásadním způsobem uzpůsobily svou produkci zvýšené poptávce po osobních ochranných prostředcích, dezinfekčních prostředcích a dalším zdravotnickém vybavení. Nejrůznější společnosti, od textilních závodů po palírny, využily své know-how v zájmu občanů a začaly vyrábět obličejové roušky, ochranné pláště, dezinfekční přípravky na ruce či plicní ventilátory.

Evropská komise podnikla kroky s cílem vytvořit vhodné podmínky pro to, aby průmysl mohl zvýšit nebo obnovit výrobu. Požádala například evropské normalizační organizace, aby daly bezplatně k dispozici všem zúčastněným stranám normy pro ochranné roušky a další ochranné prostředky.

Kromě toho Komise vydala v některých oblastech pokyny, aby zajistila zrychlený proces schvalování určitých nezbytných produktů a pomohla podnikům přizpůsobit jejich výrobní linky. Pokyny se týkají produkce osobních ochranných prostředků, roztoků či gelů na dezinfekci rukou a produktů zhotovených na 3D tiskárně.

  • 26. KVĚTNA 2020
Průmyslové podniky EU společnými silami pomáhají evropským občanům

Informace zde uvedené vycházejí z veřejně dostupných zdrojů. Nejedná se tedy o úplný výčet, ale o několik příkladů, které ilustrují, jak se evropský průmysl na koronavirovou pandemii rychle adaptoval. Pokud by se vaše společnost ráda podělila o vlastní zkušenosti, napište nám e-mail na adresucomm-spp-grow-defiatec [dot] europa [dot] eu ( comm-spp-grow-defi[at]ec[dot]europa[dot]eu)

Evropská solidarita při léčbě pacientů

  • Rakousko

    V rakouských nemocnicích bylo ošetřeno 11 italských a 3 francouzští pacienti, kteří vyžadovali intenzivní péči. Rakouské úřady ve svém prohlášení uvedly: „Vzhledem k nesmírné dramatičnosti situace je to jen malá pomoc, ale zároveň jde o symbolické gesto, že stojíme za Evropou.“

  • Belgie

    Na základě žádosti Slovenska o pomoc při léčbě pacientů s covidem-19 vyslala Belgie do země zdravotnický tým složený z jednoho lékaře, dvou zdravotních sester a vedoucího týmu.

  • Dánsko

    Na základě žádosti Slovenska o pomoc při léčbě pacientů s covidem-19 vyslalo Dánsko do země tým složený ze tří lékařů a pěti zdravotních sester.

  • Německo

    Nemocnice v německých městech ošetřovaly v rámci vlastních kapacit intenzivní péče vážně nemocné pacienty z Itálie, Francie, Nizozemska, Belgie a Česka.

    Itálii bylo vyhrazeno 85 lůžek intenzivní péče v deseti německých spolkových zemích, přičemž 44 italských pacientů již bylo do Německa přepraveno.

    Z Francie bylo na jaře 2020 převezeno do Německa 130 pacientů, další pak v listopadu.

    Francii pak bylo vyhrazeno 98 lůžek intenzivní péče v deseti spolkových zemích, přičemž 130 francouzských pacientů již bylo do Německa přepraveno.

    Z Nizozemska bylo do Německa za účelem léčby převezeno 46 pacientů.

    Pro pacienty vyžadující intenzivní lékařskou péči v Německu doletěla letadla a vrtulníky německého letectva. Zdravotnický personál Univerzitní kliniky v Jeně zajišťuje podporu pro kliniku u Neapole v Kampánii.

    Z belgického města Lutych a okolí bylo do Německa za účelem léčby převezeno 23 pacientů.  

    Bavorsko nabídlo pacientům z Česka 100 nemocničních lůžek. 

  • Řecko

    EU spolufinancovala 500 mobilních zdravotnických stanic, díky nimž bylo možné občany testovat doma.

  • Itálie

    Pracovníci pohotovostního zdravotního týmu složeného z 10 lékařů a zdravotních sester z Itálie připravili v rámci mechanismu civilní ochrany Unie misi do Arménie.

  • Lucembursko

    Dne 25. března 2020 bylo do Lucemburska letecky přepraveno a ošetřeno sedm pacientů z Mylhúz ve Francii, kteří vyžadovali intenzivní péči. Další čtyři pacienti byli převezeni z Thionville.

    Lucemburská letecká záchranná služba navrátila do vlasti dalších šest pacientů pocházejících z francouzského regionu Grand-Est, kteří byli v Lucembursku a v Německu v intenzivní péči. 

    Do francouzské lékařské pohotovostní služby byly integrovány záchranné letouny a dva vrtulníky lucemburské letecké záchranné služby. Ty přepravily francouzské pacienty vyžadující intenzivní péči do Hamburku a Drážďan v Německu.

  • Polsko

    Polské centrum mezinárodní pomoci vyslalo specializovaný tým 15 polských lékařů a zdravotníků s certifikací Světové zdravotnické organizace do polní nemocnice v lombardské Brescii, která je jednou z nejpostiženějších oblastí v Itálii.

  • Rumunsko

    Do italského Bergama a Milána byli vysláni lékaři a zdravotní sestry z Rumunska a Norska, kteří byli součástí týmu evropských zdravotníků. Jejich nasazení bylo spolufinancováno v rámci mechanismu civilní ochrany Unie a koordinováno Střediskem pro koordinaci odezvy na mimořádné události

Evropská solidarita při ochraně zdravotnických pracovníků a občanů

  • EU

    Dne 7. května 2020 zahájila Evropská komise dodávku 1,5 milionu roušek do 17 členských zemí a Spojeného království, které jsou určeny na ochranu zdravotnických pracovníků v EU. První várku 10 milionů roušek Komise zakoupila prostřednictvím nástroje pro mimořádnou podporu. Tyto roušky byly do potřebných členských zemí a regionů distribuovány během šesti následujících týdnů v týdenních zásilkách o objemu 1,5 milionu kusů. 

    Po předchozích dodávkách asi 330 000 ochranných roušek/masek do Itálie, Španělska a Chorvatska bylo v rámci mechanismu civilní ochrany EU dodány další šarže do Litvy (20 000), Severní Makedonie (10 000) a Černé Hory (10 000). Rezerva zdravotnického vybavení rescEU je kompletně financována z rozpočtu EU. Prvními členskými státy, na jejichž území byly zásoby rescEU uskladněny, byly Německo a Rumunsko a poté se v září 2020 připojilo Dánsko, Maďarsko, Řecko a Švédsko.

    Dne 18. června 2020 bylo letecky dodáno přes 7 tun osobních ochranných prostředků do Bulharska. Náklad obsahoval více než 500 000 ochranných roušek, které Bulharsko zakoupilo. Náklady na dopravu byly uhrazeny za pomoci EU.

    Unie dodala 7. července 2020 prostřednictvím strategické rezervy rescEU dalších 65 000 masek do Chorvatska, Černé Hory, Severní Makedonie a Srbska.

    Během prvního srpnového týdne byly ze společné rezervy rescEU distribuovány další šarže ochranných masek do Chorvatska, Černé Hory a Severní Makedonie. V říjnu 2020 bylo do Černé Hory a Severní Makedonie dodáno více než 130 000 ochranných roušek a plášťů. Předtím již bylo ze zásob rescEU dodáno 520 000 ochranných roušek spolu s věcnou pomocí z mechanismu civilní ochrany EU.

    Na žádost Francie byly prostřednictvím mechanismu civilní ochrany EU v říjnu a listopadu 2020 z Norska dodány 2 zásilky chirurgických rukavic po 2 milionech kusů.

    Dne 22. října zaslala EU do Česka první zásilku 30 ventilátorů ze společných evropských zásob zdravotnického vybavení rescEU. S pomocí Nizozemska a Rakouska byl požadavek Česka o zaslání 150 ventilátorů splněn.

    V rámci mechanismu civilní ochrany EU se pak také koordinovalo vyslání italského pohotovostního týmu složeného ze šesti lékařských odborníků do Ázerbájdžánu na podporu tamějších zdravotnických orgánů v boji proti koronaviru.

    V lednu 2021 bylo ze zdravotnických rezerv rescEU v Řecku a Německu dodáno 107 000 ochranných roušek do Severní Makedonie a 78 000 do Černé Hory. Severní Makedonie rovněž obdržela 35 000 ochranných plášťů a 140 000 kombinéz a Černá Hora 15 000 lékařských plášťů.

    Na základě žádosti Moldavska o pomoc zaslalo Rumunsko v únoru 2021 1,5 milionu ochranných roušek, 100 000 respirátorů FFP3, 100 000 ochranných oděvů a 100 000 rukavic. Srbsku bylo v únoru 2021 dodáno 600 000 respirátorů FFP2 a 650 000 párů rukavic z rezervy zdravotnického vybavení rescEU umístěné v Řecku.

    Evropský mechanismus civilní ochrany reagoval na 25 žádostí. Zajistil osobní ochranné pomůcky, léky a zdravotnický personál.

  • Lotyšsko

    V rámci mechanismu civilní ochrany EU poskytlo Lotyšsko Estonsku 478 500 roušek

    a Litvě 60 000 roušek.

  • Rakousko

    Rakousko přepravilo do Itálie 1,5 milionu masek.

    Prostřednictvím mechanismu civilní ochrany EU poskytlo rovněž Itálii více než 3 360 litrů dezinfekčních prostředků

    a do Albánie, Bosny a Hercegoviny, Černé Hory, Chorvatska a Moldavska zaslalo rukavice a dezinfekční prostředky. Severní Makedonie obdržela od Rakouska přístřešky a hygienické potřeby a Srbsko přikrývky, matrace a stany pro migranty. Do Řecka pak zaslalo 181 obytných buněk, které mohou být využity jako přístřešky nebo mobilní zdravotnická zařízení. Řecké orgány je dostaly k dispozici pro tamější uprchlické tábory. 

    Rakousko zaslalo do Česka 15 plicních ventilátorů a prostřednictvím mechanismu civilní ochrany EU nabídlo 30 vysokoprůtokových přístrojů pro nazální dodávku kyslíku.

  • Česko

    Česko doručilo 10 000 ochranných obleků do Itálie a dalších 10 000 do Španělska

    Prostřednictvím mechanismu civilní ochrany EU poskytlo Řecku přístřešky, sanitární a nepotravinářské zboží pro uprchlíky a migranty ohrožené koronavirem. V lednu 2021 dodalo Česko do Severní Makedonie 126 000 ochranných roušek a 5 000 kombinéz.

  • Dánsko

    Prostřednictvím mechanismu civilní ochrany EU poslalo Dánsko do Řecka upravené kontejnery určené uprchlíkům a migrantům ohroženým koronavirem, které bylo možné využít k ubytování nebo poskytování lékařské péče.  Zároveň nabídlo plicní ventilátory Itálii a ochranné prostředky Gruzii.

  • Estonsko

    Estonsko nabídlo prostřednictvím mechanismu civilní ochrany EU dezinfekční prostředky, přikrývky a ložní prádlo Severní Makedonii, Černé Hoře a Gruzii.

  • Francie

    Francie věnovala do Itálie 1 milion masek a 20 000 ochranných obleků. Prostřednictvím mechanismu civilní ochrany EU poslala do Řecka upravené kontejnery určené uprchlíkům a migrantům ohroženým koronavirem, které bylo možné využít k ubytování nebo poskytování lékařské péče. V lednu 2021 Francie poskytla Mongolsku 400 kyslíkových masek, 200 nosních kanyl, generátorů a dalších souvisejících předmětů zdravotnického zařízení.

  • Německo

    Německo dodalo do Itálie 7,5 tun zdravotnického materiálu, včetně ventilátorů a anesteziologických masek. Zaslalo také 50 ventilátorů do Španělska a 25 do Francie.

  • Maďarsko

    Maďarsko dodalo více než 1 700 000 masek, 200 000 rukavic a několik dalších typů produktů do Chorvatska, Slovinska, Rumunska, Slovenska, Itálie, Srbska, Severní Makedonie, Albánie, Bosny a Hercegoviny a Černé Hory.

  • Lucembursko

    Lucembursko dodalo do Španělska 1 440 kg materiálu, který byl využit k výrobě ochranných obleků pro tamější zdravotnický personál, Zároveň usnadnilo dodávku 100 tun zdravotnického materiálu z Číny do Litvy.

  • Nizozemsko

    Prostřednictvím mechanismu civilní ochrany EU poslalo Nizozemsko do Řecka upravené kontejnery určené uprchlíkům a migrantům ohroženým koronavirem, které bylo možné využít k ubytování nebo poskytování lékařské péče.

    Dále zaslalo do Česka prostřednictvím mechanismu civilní ochrany EU 105 ventilátorů.

  • Polsko

    Polsko věnovalo Moldavsku a Ukrajině dezinfekční prostředky, chirurgické roušky, obličejové štíty a další osobní ochranné prostředky.

  • Slovensko

    Slovensko zaslalo v rámci mechanismu civilní ochrany EU roušky a dezinfekční prostředky Itálii a sanitní vozy, roušky, přikrývky a dezinfekční prostředky Ukrajině.

Evropská solidarita při přepravě občanů do vlasti*

  • EU

    Od propuknutí pandemie se na palubě více než 360 repatriačních letů, které byly zajištěny a spolufinancovány v rámci mechanismu civilní ochrany EU, vrátilo domů téměř 90 000 občanů EU, kteří uvízli v zahraničí. Každý třetí repatriovaný cestující byl evropský občan z jiné země, než která repatriační let zorganizovala.

    Občany zpět domů denně přiváželo i mnoho dalších vnitroevropských letů, které nebyly organizovány v rámci mechanismu civilní ochrany EU, ale vypravovány přímo členskými státy.

  • Rakousko

    Rakousko vypravilo lety k repatriaci občanů 25 členských států EU, konkrétně z Argentiny, Austrálie, Dominikánské republiky, Egypta, Filipín, Chile, Indonésie, Jihoafrické republiky, Kuby, Malajsie, Malediv, Maroka, Mauricia, Mexika, Peru, Spojeného království, Španělska, Thajska, Tuniska, USA a Vietnamu. 

  • Belgie

    Belgie repatriovala občany 20 zemí EU.

  • Česko

    Česko repatriovalo stovky občanů 22 zemí EU.

  • Dánsko

    Dánsko realizovalo návrat občanů několika zemí EU letem z Mali, který v opačném směru vezl náklad humanitární pomoci.

  • Finsko

    Finsko repatriovalo občany 10 zemí EU.

  • Francie

    Francie repatriovala občany 26 zemí EU. Letadlo z čínského Wu-chanu přepravilo počátkem února 2020 64 francouzských občanů a 135 občanů jiných zemí EU.

  • Německo

    Německo repatriovalo tisíce občanů ze všech ostatních zemí EU.

  • Maďarsko

    Maďarsko repatriovalo občany ze 4 zemí EU. 

  • Irsko

    Irsko repatriovalo občany ze 17 zemí EU.

  • Itálie

    Itálie repatriovala občany 6 členských států z Tokia.

  • Lotyšsko

    Lotyšsko repatriovalo občany ze 4 zemí EU.

  • Litva

    Litva repatriovala občany z osmi zemí EU.

  • Lucembursko

    Lucembursko repatriovalo občany 14 zemí EU. Letadlem z Kapverd přiletělo 25. března 2020 pouze 20 lucemburských občanů – zato 131 občanů jiných zemí EU.

  • Portugalsko

    Portugalsko repatriovalo stovky občanů ze 17 zemí EU.

  • Španělsko

    Španělsko repatriovalo více než 600 evropských občanů ze 19 zemí EU.

  • Švédsko

    Švédsko repatriovalo občany z 15 zemí EU.

Mnoho dalších občanů EU bylo repatriováno evropskými lety, které nebyly vypraveny v rámci mechanismu civilní ochrany EU. Několik příkladů:

  • Chorvatsko

    Chorvatsko pomohlo repatriovat občany 5 členských států.

  • Dánsko

    Let vypravený z Dánska repatrioval z Filipín 105 dánských občanů a dalších 179 Evropanů. Dánsko také pomohlo repatriovat 324 evropských spoluobčanů 4 zvláštními lety z Maroka, Itálie, Filipín a Peru.

  • Německo

    Zajistilo podporu 600 Estoncům, Lotyšům a Litevcům, kteří byli repatriování trajektem.

  • Maďarsko

    Maďarsko repatriovalo občany z 6 zemí EU.

  • Litva

    Litva pomohla více než 400 občanům šesti zemí EU vrátit se domů z Vietnamu, Thajska, Indonésie a Jižní Ameriky.

  • Nizozemsko

    Nizozemsko dopravilo přes 230 občanů z různých zemí EU domů ze Španělska, Portugalska, Gambie, Kapverd, Peru a Turecka.

  • Polsko

    Polská letecká společnost LOT pomohla repatriovat občany z 18 zemí EU. Polsko nabídlo trajekty a zvláštní vlaky, které zajistily bezpečnou cestu domů občanům Estonska, Lotyšska a Litvy. Pro pomoc se zajištěním bezpečného návratu domů dalším více než 2 000 občanů z těchto tří zemí Polsko rovněž vypravilo 18 konvojů o více než 800 vozidlech, které doprovázela polská policie.

  • Portugalsko

    Portugalsko pomohlo repatriovat stovky občanů z 15 zemí EU.

  • Slovensko

    Slovensko zorganizovalo let z USA, díky němuž se domů vrátilo 300 občanů EU ze 4 členských států. 

*Mechanismus civilní ochrany Unie využilo k repatriaci 19 členských států EU. Projevy oboustranné solidarity při přepravě občanů zpět domů jsou zmíněny jen v případě, že na ně byla Komise výslovně upozorněna.

Upozornění: Příklady uvedené na této stránce nepředstavují vyčerpávající seznam. Tyto údaje vycházejí z nejnovějších zdrojů v členských státech EU, které jsou dostupné prostřednictvím společného komunikačního a informačního systému pro mimořádné události (CECIS). Ačkoli Evropská komise usiluje o to, aby byly tyto informace co nejaktuálnější, nebere na sebe žádnou odpovědnost, ať již výslovně či nepřímo, ohledně úplnosti a přesnosti informací obsažených na této stránce.

Evropská solidarita při podpoře žadatelů o azyl

Od začátku koronavirové pandemie Komise podporovala Řecko při ochraně zranitelných osob před nákazou a při předcházení zdravotní krizi v uprchlických táborech. Dále byla přijata okamžitá opatření s cílem zabránit šíření koronaviru na ostrovech v Egejském moři, kde se nacházejí přijímací a identifikační střediska.

V souladu se závazkem, který učinila předsedkyně Komise von der Leyenová během své návštěvy Řecka na začátku března 2020, bylo na podporu 5 projektů řízení migrace v rámci mimořádné pomoci okamžitě uvolněno 350 milionů eur. Šlo o další pomoc v oblasti přijímací kapacity v pevninské části Řecka i na ostrovech, kromě jiného formou pronájmu ubytovacích zařízení.

V dubnu 2020 bylo uvolněno dalších 350 milionů eur finanční pomoci. Navýšenými finančními prostředky se podporovala přijímací kapacita na řeckých ostrovech, poskytování služeb a krizových zásob (např. potravin) v táborech, činnost dodatečných lékařských týmů, asistence pro řeckou azylovou službu a nasazení příslušníků pohraniční stráže a policistů na vnějších hranicích Řecka.