Gå direkt till innehållet

Stödprogrammet för den turkcypriotiska befolkningsgruppen

Kommissionen stöder de nuvarande förhandlingarna om en lösning för Cypern och genomför stödprogrammet för den turkcypriotiska befolkningsgruppen.

Mål

Cypern gick med i EU 2004 som en i praktiken delad ö. Den 26 april samma år uttryckte EU:s ministerråd sin beslutsamhet att få ett slut på den turkcypriotiska befolkningsgruppens isolering och att underlätta återföreningen av Cypern genom att stimulera den ekonomiska utvecklingen för den turkcypriotiska befolkningsgruppen.

Kommissionen genomför därför ett stödprogram för den turkcypriotiska befolkningsgruppen på grundval av den så kallade stödförordningen (förordning (EG) nr 389/2006). Programmets sköts av kommissionens generaldirektorat för stöd för strukturreformer.

EU:s stödprogram för den turkcypriotiska befolkningsgruppen

Programmet ska underlätta Cyperns återförening genom att stimulera den ekonomiska utvecklingen för den turkcypriotiska befolkningsgruppen, särskilt genom att

  • främja öns ekonomiska integration
  • förbättra de båda befolkningsgruppernas kontakter med varandra och med EU
  • förbereda den turkcypriotiska befolkningsgruppen på att tillämpa EU:s regelverk när man har hittat en samlad lösning på Cypernproblemet.

Under perioden 2006–2018 anslog EU nästan 520 miljoner euro till projekt för att stödja den turkcypriotiska befolkningsgruppen.

Programmets särskilda mål

  • Främja social och ekonomisk utveckling inom den turkcypriotiska befolkningsgruppen.
  • Utveckla och renovera infrastrukturen.
  • Uppmuntra till försoning, skapa förtroende och stödja det civila samhället.
  • Föra den turkcypriotiska befolkningsgruppen närmare EU genom information och kontakter mellan turkcyprioter och andra EU-invånare.
  • Hjälpa den turkcypriotiska befolkningsgruppen att förbereda införandet av EU:s regelverk när man har hittat en samlad lösning på Cypernproblemet.

Generaldirektoratet för stöd för strukturreformer har ett stödkontor för EU-program i den norra delen av Nicosia. Stödkontoret sköter kontakterna med den turkcypriotiska befolkningsgruppen och hjälper till att förmedla stödet.

Exempel på stödmottagare

EU har bidragit till den turkcypriotiska befolkningsgruppens sociala och ekonomiska utveckling sedan 2006, bland annat genom att förbättra de ekonomiska förutsättningarna och livskvaliteten på landsbygden. Hör några av stödmottagarnas berättelser i videoklippen (på Youtube).

EU har bidragit till den turkcypriotiska befolkningsgruppens sociala och ekonomiska utveckling sedan 2006, bland annat genom att förbättra de ekonomiska förutsättningarna och livskvaliteten på landsbygden. Hör några av stödmottagarnas berättelser i videoklippen (på Youtube).

Utbildning för nya kunskaper

För att bana väg för en återförening är målet för stödprogrammet att föra de två befolkningsgrupperna närmare varandra. Sedan 2006 har närmare 40 miljoner euro anslagits till att främja kompetensutveckling genom utbildning. Läs mer i broschyrerna nedan om hur EU investerar i utbildning och ökad anställbarhet, vilket bidrar till den ekonomiska och sociala utvecklingen och till att föra de grek- och turkcypriotiska befolkningsgrupperna närmare varandra.

 

16 JULI 2020
Aid Programme for the Turkish-Cypriot community: Education to boost skills (English)

 

 

 

16 JULI 2020
Aid Programme for the Turkish-Cypriot community: Education to boost skills (Greek)

 

 

 

16 JULI 2020
Aid Programme for the Turkish-Cypriot community: Education to boost skills (Turkish)

 

 

Organ som förvaltar EU-medel med indirekt förvaltning

2018

2017

2016

 

23 JULI 2020
DG REFORM brochure - Cyprus settlement support

 

23 NOVEMBER 2018
Aid Programme for the Turkish Cypriot community – selected stories

 

23 DECEMBER 2016
Council conclusions: Minister meeting on Cyprus - 26 April 2004

 

23 DECEMBER 2016
Law: Regulation for an EU Aid Programme for the Turkish Cypriot community - 389/2006

 

23 DECEMBER 2016
Evaluation of financial assistance programme for the Turkish Cypriot Community 2012

 

23 DECEMBER 2016
European Court of Auditor's special report 2012: EU assistance to the Turkish Cypriot Community