Mur għall-kontenut ewlieni

Għaliex għandna bżonn il-Karta?

Il-Karta tad-Drittijiet Fundamentali, dak li tkopri u kif tirrelata mal-Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem.

Background

Sfond

Id-drittijiet ta’ kull individwu fl-UE ġew stabbiliti fi żminijiet differenti, b’modi differenti u f’forom differenti.

Għal din ir-raġuni, l-UE ddeċidiet li tinkludihom kollha f’dokument uniku, li ġie aġġornat fid-dawl tal-bidliet fis-soċjetà, il-progress soċjali u l-iżviluppi xjentifiċi u teknoloġiċi. 

Il-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tiġbor flimkien f’test wieħed id-drittijiet personali, ċiviċi, politiċi, ekonomiċi u soċjali kollha li jgawdu n-nies fl-UE.

Din tkopri

  • Id-drittijiet kollha li hemm fil-każistika tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-UE

  • id-drittijiet u l-libertajiet ankrati fil-Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem

  • id-drittijiet u prinċipji oħra li jirriżultaw mit-tradizzjonijiet kostituzzjonali komuni tal-pajjiżi tal-UE u strumenti internazzjonali oħra

 

Xi tkopri

Il-karta fiha drittijiet u libertajiet taħt sitt titoli

  • id-dinjità
  • il-libertajiet
  • l-ugwaljanza
  • is-solidarjetà
  • id-drittijiet taċ-ċittadini
  • il-ġustizzja

Il-karta saret legalment vinkolanti fuq l-UE bid-dħul fis-seħħ tat-Trattat ta’ Lisbona, f’Diċembru 2009.

Biex tirrifletti s-soċjetà moderna, il-karta tinkludi d-drittijiet fundamentali tat-“tielet ġenerazzjoni”, inklużi:

  • il-protezzjoni tad-data
  • il-garanziji dwar il-bijoetika
  • l-amministrazzjoni trasparenti

Id-drittijiet tat-tfal

Il-promozzjoni u l-ħarsien tad-drittijiet tat-tfal huma żewġ objettivi tal-UE li t-Trattat ta’ Lisbona jagħmel aktar enfasi fuqhom.

Bl-inqix tad-drittijiet tat-tfal, il-karta:

  • tirrikonoxxi li l-politiki tal-UE, li jaffettwaw direttament jew indirettament lit-tfal, għandhom jitfasslu, jiġu implimentati u mmonitorjati skont il-prinċipju tal-aħjar interessi tat-tfal

  • tiggarantixxi d-dritt għal tali protezzjoni u kura kif meħtieġ għall-benesseri tat-tfal

  • tirrikonoxxi l-ħtieġa li t-tfal jiġu protetti mill-abbuż, min-negliġenza u minn ksur tad-drittijiet tagħhom u minn sitwazzjonijiet li jipperikolaw l-aħjar interessi tagħhom

F’konformità mal-implimentazzjoni tal-karta, il-Kummissjoni Ewropea qed tippromwovi l-ġlieda kontra r-razziżmu u l-ksenofobija, l-omofobija u l-protezzjoni ta’ persuni li jappartjenu għal minoranzi.

Il-Konvenzjoni dwar id-drittijiet tal-bniedem

Il-karta hija konsistenti mal-konvenzjoni Ewropea dwar id-drittijiet tal-bniedem. Ġaladarba l-karta fiha d-drittijiet li ġejjin minn din il-konvenzjoni, it-tifsira u l-kamp ta’ applikazzjoni tagħhom ikunu l-istess

Il-karta ssaħħaħ il-protezzjoni tad-drittijiet fundamentali billi tagħmel dawk id-drittijiet aktar viżibbli u aktar espliċiti għaċ-ċittadini.

Fl-2010, il-Kummissjoni Ewropea adottat strateġija biex timmonitorja u tiżgura l-implimentazzjoni effettiva tad-drittijiet u l-libertajiet fil-Karta.

What it covers

The Charter contains rights and freedoms under six titles:

  • dignity
  • freedoms
  • equality
  • solidarity
  • citizens' rights
  • justice

The Charter has become legally binding on the EU with the entry into force of the Treaty of Lisbon, in December 2009.

To reflect modern society, the Charter includes 'third generation' fundamental rights, such as:

  • data protection
  • guarantees on bioethics
  • transparent administration

Rights of the child

The promotion and protection of the rights of the child are two key objectives of the EU on which the Treaty of Lisbon has put further emphasis.

By enshrining the rights of the child, the Charter:

  • recognises that EU policies which directly or indirectly affect children must be designed, implemented and monitored taking into account the principle of the best interests of the child

  • guarantees the right to such protection and care as is necessary for the well-being of children

  • recognises the need to protect children from abuse, neglect and violations of their rights, and situations which endanger their well-being

In line with the implementation of the Charter, the European Commission is promoting the fight against racism and xenophobia, homophobia and the protection of persons belonging to minorities.

Convention on human rights

The Charter is consistent with the European convention on human rights. When the Charter contains rights that stem from this convention, their meaning and scope are the same

The Charter strengthens the protection of fundamental rights by making those rights more visible and more explicit for citizens.

In 2010, the European Commission adopted a strategy to monitor and ensure the effective implementation of the rights and freedoms in the Charter.