Come accedere ai documenti della Commissione

Accesso del pubblico ai documenti

Per aiutare i cittadini a ottenere informazioni sulle attività della Commissione europea e dell'UE, la Commissione e altre istituzioni europee rendono molti documenti disponibili online.

Fonti di documenti disponibili

Commissione europea

• Registro dei documenti della Commissione - registro principale dei documenti della Commissione contenente proposte, valutazioni d'impatto, atti delegati e di esecuzione, altre decisioni della Commissione, ecc.
• Registro dei casi in materia di concorrenza - documenti relativi a casi di aiuti di Stato, concentrazioni, antitrust e cartelli
• Registro degli atti delegati e di esecuzione - documenti e informazioni relativi all'intero ciclo di vita degli atti delegati e di esecuzione della Commissione
• Registro dei comitati - documenti relativi al lavoro dei comitati nel contesto delle procedure di comitatologia
• Di' la tua - leggi e politiche della Commissione attualmente in fase di elaborazione (ad esempio tabelle di marcia, progetti di atti delegati/di esecuzione) e per le quali è possibile fornire commenti e osservazioni
• Pagine web dei commissari - riunioni tra i commissari/i membri dei loro gabinetti e portatori di interessi esterni, costi di missione e ordini del giorno dei commissari
• Informazioni sulle decisioni della Commissione in materia di infrazioni - informazioni sulle decisioni della Commissione in materia di infrazioni per paese dell'UE, settore d'intervento o data
• Pubblicazioni su economia, finanza ed euro - pubblicazioni su economia, finanza ed euro (documenti istituzionali, relazioni, sintesi economiche, documenti di riflessione e documenti tecnici)
• Angolo della stampa - materiale per la stampa dal servizio del portavoce della Commissione
• Pubblicazioni - documenti di programmazione e strategia della Commissione, schede informative, studi, gare d'appalto, statistiche, documenti di opinione pubblica
• Archivi storici - documenti risalenti a più di 30 anni fa

Parlamento europeo

• Registro dei documenti del Parlamento - registro principale dei documenti del Parlamento, che consente anche di inoltrare richieste di accesso ai documenti del Parlamento
• Osservatorio legislativo - banca dati del Parlamento europeo per monitorare il processo legislativo dell'UE
• IPEX - piattaforma per lo scambio reciproco di informazioni tra i parlamenti nazionali e il Parlamento europeo su questioni relative all'UE

Consiglio dell'UE/Consiglio europeo

• Registro dei documenti del Consiglio - registro principale dei documenti del Consiglio dell'UE/Consiglio europeo, che consente anche di inoltrare richieste di accesso ai documenti del Consiglio
• Conclusioni del Consiglio europeo - conclusioni adottate durante ciascuna riunione del Consiglio europeo

Registri interistituzionali

• EUR-Lex - consente l'accesso al diritto dell'UE, alla giurisprudenza della Corte di giustizia dell'UE e ad altri documenti pubblici dell'UE, nonché alla versione elettronica autentica della Gazzetta ufficiale dell'UE
• Pubblicazioni dell'UE - pubblicazioni delle istituzioni, delle agenzie e degli organismi dell'UE (ex "EU Bookshop")
• Registro per la trasparenza - una banca dati per le organizzazioni che cercano di influenzare l'elaborazione o l'attuazione delle politiche e i processi decisionali delle istituzioni dell'UE
• Pubblicazioni di Eurostat - pubblicazioni di Eurostat contenenti articoli e glossari che presentano le statistiche
• DORIE - banca dati contenente una selezione di documenti o estratti di documenti relativi a questioni istituzionali di carattere generale e alle varie conferenze intergovernative che hanno apportato modifiche ai trattati istitutivi dell'UE

Dati aperti

È possibile trovare le informazioni desiderate anche consultando il portale Open Data.

Documenti relativi al personale e alle assunzioni

L'accesso ai fascicoli di assunzione di EPSO o ai fascicoli personali dei dipendenti della Commissione è disciplinato da diritti di accesso specifici. Chi desidera accedere al proprio fascicolo personale in queste due aree è pregato di contattare l'EPSO o la DG Risorse umane direttamente.

Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO)

Risorse umane e sicurezza

Informazioni generali

Se sei in cerca di informazioni di carattere generale sulla Commissione europea, Europe Direct può aiutarti a trovare quello che cerchi rapidamente. 

È possibile contattare Europe Direct per telefono, tramite un numero verde attivo in qualsiasi paese dell’UE: 00 800 6 7 8 9 10 11. Le linee sono aperte dalle 9.00 alle 18.00. 

E-mail - (risposta entro 3 giorni lavorativi)

Richiedere un documento

Se non riesci a trovare ciò che cerchi, puoi inoltrare una richiesta di accesso ai documenti della Commissione europea attraverso il seguente link.

Richiedere un documento della Commissione

Informativa sulla privacy

Quando una richiesta può essere rifiutata?

La Commissione ha il diritto di rifiutare l’accesso a documenti la cui divulgazione potrebbe arrecare pregiudizio a uno o più interessi pubblici o privati di cui al regolamento n. 1049/2001.

Si rammenta che alcuni documenti della Commissione possono essere interamente o parzialmente oggetto delle eccezioni al diritto di accesso previste dal regolamento.

Secondo la giurisprudenza, una presunzione generale di riservatezza si applica ai documenti relativi a

• procedimenti in corso riguardanti EU Pilot
• casi di infrazione e audit in corso
• casi di aiuti di Stato
• casi in materia di concorrenza documenti inviati dalle autorità nazionali garanti della concorrenza
• casi di concentrazione
• indagini antifrode (OLAF)
• procedimenti giudiziari
• offerte presentate da altri offerenti nell’ambito di una procedura di appalto
• proposte di concessione di sovvenzioni presentate da altri candidati
• domande scritte presentate nell’ambito di procedure di selezione del personale.