Strumenti di formazione per l'interpretazione

Classi virtuali

Offriamo servizi di tutoraggio e lezioni online per lauree magistrali e programmi post-laurea in interpretazione di conferenza.

Formatori esperti nel campo dell'interpretazione guideranno e valuteranno gli studenti a distanza.

Più di 50 università in tutto il mondo hanno già aderito alla nostra "aula virtuale".

Contatti: scic-virtual-classec [dot] europa [dot] eu (scic-virtual-class[at]ec[dot]europa[dot]eu)

Archivio dei discorsi

Speech Repository è uno strumento di apprendimento virtuale, messo a punto dalla direzione generale dell'Interpretazione, che fornisce materiali didattici audiovisivi per studenti e formatori nel campo dell'interpretazione di conferenza.

Contiene una raccolta di registrazioni che comprende estratti di conferenze o di altri incontri pubblici e discorsi pronunciati a scopo di formazione da interpreti delle istituzioni europee. Le registrazioni sono organizzate per lingua, livello di difficoltà, modalità d'interpretazione e argomento.

Puoi accedere subito a più di 4 000 discorsi in tutte le 24 lingue ufficiali dell'UE e di alcuni dei paesi candidati, oltre a russo, arabo e cinese.

• My Speech Repository - presentazione video
• My Speech Repository - cosa dicono i nostri utenti

Contatti: SCIC-Speech-Repositoryec [dot] europa [dot] eu (SCIC-Speech-Repository[at]ec[dot]europa[dot]eu)

SCICtrain

SCICtrain contiene una serie di video per studenti e formatori che trattano una vasta scelta di tecniche, strumenti e risorse per l'interpretazione. 

Moduli di formazione per gli studenti di interpretazione