Comunicazione: Una strategia "Dal produttore al consumatore" per un sistema alimentare equo, sano e rispettoso dell'ambiente
- Съобщение: Стратегия „От фермата до трапезата“ за справедлива, здравословна и екологосъобразна продоволствена системабългарски
- Comunicación: Estrategia «de la granja a la mesa» para un sistema alimentario justo, saludable y respetuoso con el medio ambienteespañol
- Sdělení: Strategie „od zemědělce ke spotřebiteli“ pro spravedlivé, zdravé a ekologické potravinové systémyčeština
- Meddelelse: En jord til bord-strategi for et fair, sundt og miljøvenligt fødevaresystemdansk
- Communication: A Farm to Fork Strategy for a fair, healthy and environmentally-friendly food systemDeutsch
- Komisjoni Teatis: Strateegia „Talust taldrikule“ õiglase, tervisliku ja keskkonnahoidliku toidusüsteemi edendamisekseesti
- Ανακοινωση: Από το αγρόκτημα στο πιάτο. Μια στρατηγική για ένα δίκαιο, υγιές και φιλικό προς το περιβάλλον σύστημα τροφίμωνελληνικά
- Communication: A Farm to Fork Strategy for a fair, healthy and environmentally-friendly food systemEnglish
- Communication: Une stratégie "De la ferme à la table" pour un système alimentaire équitable, sain et respectueux de l'environnementfrançais
- Komunikacija: Strategija „od polja do stola” za pravedan, zdrav i ekološki prihvatljiv prehrambeni sustavhrvatski
- Komisijas Paziņojums: Stratēģija "No lauka līdz galdam". Taisnīgas, veselīgas un videi draudzīgas pārtikas sistēmas vārdālatviešu
- Komunikatas: „Sąžininga, sveika ir aplinkai palanki maisto sistema pagal strategiją „Nuo ūkio iki stalo“lietuvių
- Közleménye: A „termelőtől a fogyasztóig” stratégia a méltányos, egészséges és környezetbarát élelmiszerrendszerértmagyar
- Komunikazzjoni: Strateġija "Mill-Għalqa sal-Platt" għal sistema tal-ikel ġusta, tajba għas-saħħa u favur l-ambjentMalti
- Mededeling: Een "van boer tot bord"-strategie voor een eerlijk, gezond en milieuvriendelijk voedselsysteemNederlands
- Komunikat: Strategia „od pola do stołu” na rzecz sprawiedliwego, zdrowego i przyjaznego dla środowiska systemu żywnościowegopolski
- Comunicação: Estratégia do Prado ao Prato para um sistema alimentar justo, saudável e respeitador do ambienteportuguês
- Comunicare: O Strategie „De la fermă la consumator” pentru un sistem alimentar echitabil, sănătos și ecologicromână
- Oznámenie: Stratégia „z farmy na stôl“ v záujme spravodlivého, zdravého potravinového systému šetrného k životnému prostrediuslovenčina
- Sporočilo Komisije: Strategija „od vil do vilic“ za pravičen, zdrav in okolju prijazen prehranski sistemslovenščina
- Tiedonanto: Pellolta pöytään -strategia oikeudenmukaista, terveyttä edistävää ja ympäristöä säästävää elintarvikejärjestelmää vartensuomi
- Meddelande: Från jord till bord-strategin för ett rättvisare, hälsosammare och miljövänligare livsmedelssystemsvenska