Regolamento sugli accertamenti: proposta di regolamento che introduce accertamenti nei confronti di cittadini di paesi terzi alle frontiere esterne
- Регламент за скрининга: Предложение за регламент за въвеждане на скрининг за граждани на трети държави на външните граници
- Reglamento sobre el control: Propuesta de Reglamento por el que se introduce un control de nacionales de terceros países en las fronteras exteriores
- Nařízení o kontrolách na hranicích: návrh nařízení, kterým se zavádí prověřování státních příslušníků třetích zemí na vnějších hranicích
- Forordning om screening: Forslag til forordning om indførelse af screening af tredjelandsstatsborgere ved de ydre grænser
- Screening-Verordnung: Vorschlag für eine Verordnung zur Einführung des Screenings von Drittstaatsangehörigen an den Außengrenzen
- Taustakontrolli määrus: Ettepanek: määrus, millega kehtestatakse kolmandate riikide kodanike taustakontroll välispiiridel
- Κανονισμός για τον έλεγχο διαλογής: πρόταση κανονισμού για τη θέσπιση ελέγχου διαλογής υπηκόων τρίτων χωρών στα εξωτερικά σύνορα
- Screening Regulation: Proposal for a Regulation introducing a screening of third country nationals at the external borders
- Règlement sur le filtrage: proposition de règlement établissant un filtrage des ressortissants de pays tiers aux frontières extérieures
- Rialachán maidir le Scagadh: Togra le haghaidh Rialachán lena dtugtar isteach scagadh ar náisiúnaigh tríú tír ag na teorainneacha seachtracha
- Uredba o provjeri: Prijedlog uredbe o uvođenju dubinske provjere državljana trećih zemalja na vanjskim granicama
- Skrīninga regula: priekšlikums regulai, ar ko ievieš trešo valstu valstspiederīgo skrīningu pie ārējām robežām
- Tikrinimo reglamentas: pasiūlymas dėl Reglamento, kuriuo nustatomas trečiųjų šalių piliečių tikrinimas prie išorės sienų
- Előszűrés: rendeletjavaslat a harmadik országbeli állampolgárok külső határokon történő előszűrésének bevezetéséről
- Ir-Regolament dwar l-Iskrinjar: Proposta għal Regolament li jintroduċi skrinjar ta’ ċittadini ta’ pajjiżi terzi fil-fruntieri esterni
- Screeningsverordening: voorstel voor een verordening tot invoering van een screening van onderdanen van derde landen aan de buitengrenzen
- Rozporządzenie w sprawie kontroli przesiewowej: wniosek dotyczący rozporządzenia wprowadzającego kontrolę przesiewową obywateli państw trzecich na granicach zewnętrznych
- Regulamento Triagem: Proposta de regulamento que introduz uma triagem dos nacionais de países terceiros nas fronteiras externas
- Regulamentul privind procedura de screening: Propunere de regulament de introducere a unei proceduri de screening pentru resortisanții țărilor terțe la frontierele externe
- Nariadenie o preverovaní: Návrh nariadenia, ktorým sa zavádza preverovanie štátnych príslušníkov tretích krajín na vonkajších hraniciach
- Uredba o preverjanju: Predlog uredbe o uvedbi preverjanja državljanov tretjih držav na zunanjih mejah
- Seulonta-asetus: ehdotus asetukseksi, jolla otetaan käyttöön kolmansien maiden kansalaisten seulonta ulkorajoilla
- Screening – Förslag till förordning om införande av screening av tredjelandsmedborgare vid de yttre gränserna