Išsamūs duomenys Paskelbimo data2023 m. rugsėjo 8 d. (Paskutinį kartą atnaujinta: 2023 m. rugsėjo 8 d.)AutoriusKomunikacijos generalinis direktoratas Rinkmenos 2023 M. RUGSĖJO 13 D.State of the Union 2023 - President von der Leyen's speech 2023 M. RUGSĖJO 13 D.2023 State of the Union address - multilingual version 2025 M. GEGUŽĖS 19 D.Sąjungos padėtis 2023 m. Pirmininkės U. von der Leyen ketinimų raštasKitos kalbos (23)български(1.42 MB - PDF)Parsisiųsdintiespañol(1.36 MB - PDF)Parsisiųsdintičeština(621.69 KB - PDF)Parsisiųsdintidansk(1.31 MB - PDF)ParsisiųsdintiDeutsch(624.25 KB - PDF)Parsisiųsdintieesti(618.79 KB - PDF)Parsisiųsdintiελληνικά(1.36 MB - PDF)ParsisiųsdintiEnglish(1.19 MB - PDF)Parsisiųsdintifrançais(622.55 KB - PDF)ParsisiųsdintiGaeilge(621.52 KB - PDF)Parsisiųsdintihrvatski(649.31 KB - PDF)Parsisiųsdintiitaliano(1.33 MB - PDF)Parsisiųsdintilatviešu(1.22 MB - PDF)Parsisiųsdintimagyar(1.45 MB - PDF)ParsisiųsdintiMalti(1.43 MB - PDF)ParsisiųsdintiNederlands(1.34 MB - PDF)Parsisiųsdintipolski(1.5 MB - PDF)Parsisiųsdintiportuguês(1.33 MB - PDF)Parsisiųsdintiromână(663.99 KB - PDF)Parsisiųsdintislovenčina(1.44 MB - PDF)Parsisiųsdintislovenščina(1.21 MB - PDF)Parsisiųsdintisuomi(621.66 KB - PDF)Parsisiųsdintisvenska(1.29 MB - PDF)Parsisiųsdinti 2023 M. RUGSĖJO 13 D.SĄJUNGOS PADĖTIS 2023 M. - Svarbiausios iniciatyvosKitos kalbos (23)български(4.19 MB - PDF)Parsisiųsdintiespañol(4.18 MB - PDF)Parsisiųsdintičeština(4.19 MB - PDF)Parsisiųsdintidansk(4.18 MB - PDF)ParsisiųsdintiDeutsch(2.29 MB - PDF)Parsisiųsdintieesti(4.18 MB - PDF)Parsisiųsdintiελληνικά(4.19 MB - PDF)ParsisiųsdintiEnglish(3.2 MB - PDF)Parsisiųsdintifrançais(2.41 MB - PDF)ParsisiųsdintiGaeilge(4.18 MB - PDF)Parsisiųsdintihrvatski(4.19 MB - PDF)Parsisiųsdintiitaliano(4.05 MB - PDF)Parsisiųsdintilatviešu(4.2 MB - PDF)Parsisiųsdintimagyar(4.19 MB - PDF)ParsisiųsdintiMalti(4.07 MB - PDF)ParsisiųsdintiNederlands(4.05 MB - PDF)Parsisiųsdintipolski(4.19 MB - PDF)Parsisiųsdintiportuguês(4.18 MB - PDF)Parsisiųsdintiromână(4.19 MB - PDF)Parsisiųsdintislovenčina(4.19 MB - PDF)Parsisiųsdintislovenščina(4.19 MB - PDF)Parsisiųsdintisuomi(4.17 MB - PDF)Parsisiųsdintisvenska(4.18 MB - PDF)Parsisiųsdinti 2023 M. RUGSĖJO 8 D.Sąjungos padėtis 2023 m. 2022–2023 m. pasiekimaiKitos kalbos (23)български(32.2 MB - PDF)Parsisiųsdintiespañol(31.52 MB - PDF)Parsisiųsdintičeština(32.13 MB - PDF)Parsisiųsdintidansk(31.51 MB - PDF)ParsisiųsdintiDeutsch(13.46 MB - PDF)Parsisiųsdintieesti(31.94 MB - PDF)Parsisiųsdintiελληνικά(32.08 MB - PDF)ParsisiųsdintiEnglish(13.81 MB - PDF)Parsisiųsdintifrançais(13.68 MB - PDF)ParsisiųsdintiGaeilge(31.84 MB - PDF)Parsisiųsdintihrvatski(31.42 MB - PDF)Parsisiųsdintiitaliano(31.96 MB - PDF)Parsisiųsdintilatviešu(31.98 MB - PDF)Parsisiųsdintimagyar(31.58 MB - PDF)ParsisiųsdintiMalti(31.53 MB - PDF)ParsisiųsdintiNederlands(32.05 MB - PDF)Parsisiųsdintipolski(32.11 MB - PDF)Parsisiųsdintiportuguês(31.69 MB - PDF)Parsisiųsdintiromână(32.12 MB - PDF)Parsisiųsdintislovenčina(31.66 MB - PDF)Parsisiųsdintislovenščina(17.78 MB - PDF)Parsisiųsdintisuomi(31.83 MB - PDF)Parsisiųsdintisvenska(17.78 MB - PDF)Parsisiųsdinti 2023 M. RUGSĖJO 8 D.Sąjungos padėtis 2023 m. ChronologijaKitos kalbos (23)български(15.65 MB - PDF)Parsisiųsdintiespañol(15.58 MB - PDF)Parsisiųsdintičeština(15.62 MB - PDF)Parsisiųsdintidansk(15.58 MB - PDF)ParsisiųsdintiDeutsch(4.94 MB - PDF)Parsisiųsdintieesti(15.63 MB - PDF)Parsisiųsdintiελληνικά(15.65 MB - PDF)ParsisiųsdintiEnglish(4.47 MB - PDF)Parsisiųsdintifrançais(4.95 MB - PDF)ParsisiųsdintiGaeilge(15.64 MB - PDF)Parsisiųsdintihrvatski(15.62 MB - PDF)Parsisiųsdintiitaliano(15.59 MB - PDF)Parsisiųsdintilatviešu(15.66 MB - PDF)Parsisiųsdintimagyar(15.59 MB - PDF)ParsisiųsdintiMalti(15.59 MB - PDF)ParsisiųsdintiNederlands(15.62 MB - PDF)Parsisiųsdintipolski(15.64 MB - PDF)Parsisiųsdintiportuguês(15.61 MB - PDF)Parsisiųsdintiromână(15.63 MB - PDF)Parsisiųsdintislovenčina(15.59 MB - PDF)Parsisiųsdintislovenščina(15.62 MB - PDF)Parsisiųsdintisuomi(15.63 MB - PDF)Parsisiųsdintisvenska(15.62 MB - PDF)Parsisiųsdinti 2025 M. GEGUŽĖS 20 D.Sąjungos padėtis 2023 m. BrošiūraKitos kalbos (23)български(22.89 MB - PDF)Parsisiųsdintiespañol(22.77 MB - PDF)Parsisiųsdintičeština(22.83 MB - PDF)Parsisiųsdintidansk(22.77 MB - PDF)ParsisiųsdintiDeutsch(21.36 MB - PDF)Parsisiųsdintieesti(22.74 MB - PDF)Parsisiųsdintiελληνικά(22.94 MB - PDF)ParsisiųsdintiEnglish(19.21 MB - PDF)Parsisiųsdintifrançais(22.01 MB - PDF)ParsisiųsdintiGaeilge(22.71 MB - PDF)Parsisiųsdintihrvatski(22.74 MB - PDF)Parsisiųsdintiitaliano(22.78 MB - PDF)Parsisiųsdintilatviešu(22.74 MB - PDF)Parsisiųsdintimagyar(22.81 MB - PDF)ParsisiųsdintiMalti(22.76 MB - PDF)ParsisiųsdintiNederlands(22.76 MB - PDF)Parsisiųsdintipolski(22.81 MB - PDF)Parsisiųsdintiportuguês(22.78 MB - PDF)Parsisiųsdintiromână(22.8 MB - PDF)Parsisiųsdintislovenčina(22.81 MB - PDF)Parsisiųsdintislovenščina(22.74 MB - PDF)Parsisiųsdintisuomi(22.76 MB - PDF)Parsisiųsdintisvenska(22.79 MB - PDF)Parsisiųsdinti
