Več informacij Datum objave8. september 2023 (Zadnja posodobitev: 8. september 2023)AvtorGeneralni direktorat za komuniciranje Datoteke 13. SEPTEMBER 2023State of the Union 2023 - President von der Leyen's speech 13. SEPTEMBER 20232023 State of the Union address - multilingual version 19. MAJ 2025Stanje v Uniji 2023 – Pismo o nameri predsednice von der LeyenDrugi jeziki (23)български(1.42 MB - PDF)Prenesiespañol(1.36 MB - PDF)Prenesičeština(621.69 KB - PDF)Prenesidansk(1.31 MB - PDF)PrenesiDeutsch(624.25 KB - PDF)Prenesieesti(618.79 KB - PDF)Prenesiελληνικά(1.36 MB - PDF)PrenesiEnglish(1.19 MB - PDF)Prenesifrançais(622.55 KB - PDF)PrenesiGaeilge(621.52 KB - PDF)Prenesihrvatski(649.31 KB - PDF)Prenesiitaliano(1.33 MB - PDF)Prenesilatviešu(1.22 MB - PDF)Prenesilietuvių(1.2 MB - PDF)Prenesimagyar(1.45 MB - PDF)PrenesiMalti(1.43 MB - PDF)PrenesiNederlands(1.34 MB - PDF)Prenesipolski(1.5 MB - PDF)Prenesiportuguês(1.33 MB - PDF)Prenesiromână(663.99 KB - PDF)Prenesislovenčina(1.44 MB - PDF)Prenesisuomi(621.66 KB - PDF)Prenesisvenska(1.29 MB - PDF)Prenesi 13. SEPTEMBER 2023Stanje v Uniji 2023 – Glavne pobudeDrugi jeziki (23)български(4.19 MB - PDF)Prenesiespañol(4.18 MB - PDF)Prenesičeština(4.19 MB - PDF)Prenesidansk(4.18 MB - PDF)PrenesiDeutsch(2.29 MB - PDF)Prenesieesti(4.18 MB - PDF)Prenesiελληνικά(4.19 MB - PDF)PrenesiEnglish(3.2 MB - PDF)Prenesifrançais(2.41 MB - PDF)PrenesiGaeilge(4.18 MB - PDF)Prenesihrvatski(4.19 MB - PDF)Prenesiitaliano(4.05 MB - PDF)Prenesilatviešu(4.2 MB - PDF)Prenesilietuvių(4.19 MB - PDF)Prenesimagyar(4.19 MB - PDF)PrenesiMalti(4.07 MB - PDF)PrenesiNederlands(4.05 MB - PDF)Prenesipolski(4.19 MB - PDF)Prenesiportuguês(4.18 MB - PDF)Prenesiromână(4.19 MB - PDF)Prenesislovenčina(4.19 MB - PDF)Prenesisuomi(4.17 MB - PDF)Prenesisvenska(4.18 MB - PDF)Prenesi 8. SEPTEMBER 2023Stanje v Uniji 2023 – Dosežki 2022–2023Drugi jeziki (23)български(32.2 MB - PDF)Prenesiespañol(31.52 MB - PDF)Prenesičeština(32.13 MB - PDF)Prenesidansk(31.51 MB - PDF)PrenesiDeutsch(13.46 MB - PDF)Prenesieesti(31.94 MB - PDF)Prenesiελληνικά(32.08 MB - PDF)PrenesiEnglish(13.81 MB - PDF)Prenesifrançais(13.68 MB - PDF)PrenesiGaeilge(31.84 MB - PDF)Prenesihrvatski(31.42 MB - PDF)Prenesiitaliano(31.96 MB - PDF)Prenesilatviešu(31.98 MB - PDF)Prenesilietuvių(32 MB - PDF)Prenesimagyar(31.58 MB - PDF)PrenesiMalti(31.53 MB - PDF)PrenesiNederlands(32.05 MB - PDF)Prenesipolski(32.11 MB - PDF)Prenesiportuguês(31.69 MB - PDF)Prenesiromână(32.12 MB - PDF)Prenesislovenčina(31.66 MB - PDF)Prenesisuomi(31.83 MB - PDF)Prenesisvenska(17.78 MB - PDF)Prenesi 8. SEPTEMBER 2023Stanje v Uniji 2023 – ČasovnicaDrugi jeziki (23)български(15.65 MB - PDF)Prenesiespañol(15.58 MB - PDF)Prenesičeština(15.62 MB - PDF)Prenesidansk(15.58 MB - PDF)PrenesiDeutsch(4.94 MB - PDF)Prenesieesti(15.63 MB - PDF)Prenesiελληνικά(15.65 MB - PDF)PrenesiEnglish(4.47 MB - PDF)Prenesifrançais(4.95 MB - PDF)PrenesiGaeilge(15.64 MB - PDF)Prenesihrvatski(15.62 MB - PDF)Prenesiitaliano(15.59 MB - PDF)Prenesilatviešu(15.66 MB - PDF)Prenesilietuvių(15.64 MB - PDF)Prenesimagyar(15.59 MB - PDF)PrenesiMalti(15.59 MB - PDF)PrenesiNederlands(15.62 MB - PDF)Prenesipolski(15.64 MB - PDF)Prenesiportuguês(15.61 MB - PDF)Prenesiromână(15.63 MB - PDF)Prenesislovenčina(15.59 MB - PDF)Prenesisuomi(15.63 MB - PDF)Prenesisvenska(15.62 MB - PDF)Prenesi 20. MAJ 2025Stanje v Uniji 2023 – BrošuraDrugi jeziki (23)български(22.89 MB - PDF)Prenesiespañol(22.77 MB - PDF)Prenesičeština(22.83 MB - PDF)Prenesidansk(22.77 MB - PDF)PrenesiDeutsch(21.36 MB - PDF)Prenesieesti(22.74 MB - PDF)Prenesiελληνικά(22.94 MB - PDF)PrenesiEnglish(19.21 MB - PDF)Prenesifrançais(22.01 MB - PDF)PrenesiGaeilge(22.71 MB - PDF)Prenesihrvatski(22.74 MB - PDF)Prenesiitaliano(22.78 MB - PDF)Prenesilatviešu(22.74 MB - PDF)Prenesilietuvių(22.78 MB - PDF)Prenesimagyar(22.81 MB - PDF)PrenesiMalti(22.76 MB - PDF)PrenesiNederlands(22.76 MB - PDF)Prenesipolski(22.81 MB - PDF)Prenesiportuguês(22.78 MB - PDF)Prenesiromână(22.8 MB - PDF)Prenesislovenčina(22.81 MB - PDF)Prenesisuomi(22.76 MB - PDF)Prenesisvenska(22.79 MB - PDF)Prenesi
