Pojedinosti Datum objave8. rujna 2023. (Posljednji put ažurirano: 8. rujna 2023.)AutorGlavna uprava za komunikacije Datoteke 13. RUJNA 2023.State of the Union 2023 - President von der Leyen's speech 13. RUJNA 2023.2023 State of the Union address - multilingual version 19. SVIBNJA 2025.Stanje Unije 2023. – Pismo namjere predsjednice von der LeyenDrugi jezici (23)български(1.42 MB - PDF)Preuzimanjeespañol(1.36 MB - PDF)Preuzimanječeština(621.69 KB - PDF)Preuzimanjedansk(1.31 MB - PDF)PreuzimanjeDeutsch(624.25 KB - PDF)Preuzimanjeeesti(618.79 KB - PDF)Preuzimanjeελληνικά(1.36 MB - PDF)PreuzimanjeEnglish(1.19 MB - PDF)Preuzimanjefrançais(622.55 KB - PDF)PreuzimanjeGaeilge(621.52 KB - PDF)Preuzimanjeitaliano(1.33 MB - PDF)Preuzimanjelatviešu(1.22 MB - PDF)Preuzimanjelietuvių(1.2 MB - PDF)Preuzimanjemagyar(1.45 MB - PDF)PreuzimanjeMalti(1.43 MB - PDF)PreuzimanjeNederlands(1.34 MB - PDF)Preuzimanjepolski(1.5 MB - PDF)Preuzimanjeportuguês(1.33 MB - PDF)Preuzimanjeromână(663.99 KB - PDF)Preuzimanjeslovenčina(1.44 MB - PDF)Preuzimanjeslovenščina(1.21 MB - PDF)Preuzimanjesuomi(621.66 KB - PDF)Preuzimanjesvenska(1.29 MB - PDF)Preuzimanje 13. RUJNA 2023.Stanje Unije 2023 - Glavne inicijativeDrugi jezici (23)български(4.19 MB - PDF)Preuzimanjeespañol(4.18 MB - PDF)Preuzimanječeština(4.19 MB - PDF)Preuzimanjedansk(4.18 MB - PDF)PreuzimanjeDeutsch(2.29 MB - PDF)Preuzimanjeeesti(4.18 MB - PDF)Preuzimanjeελληνικά(4.19 MB - PDF)PreuzimanjeEnglish(3.2 MB - PDF)Preuzimanjefrançais(2.41 MB - PDF)PreuzimanjeGaeilge(4.18 MB - PDF)Preuzimanjeitaliano(4.05 MB - PDF)Preuzimanjelatviešu(4.2 MB - PDF)Preuzimanjelietuvių(4.19 MB - PDF)Preuzimanjemagyar(4.19 MB - PDF)PreuzimanjeMalti(4.07 MB - PDF)PreuzimanjeNederlands(4.05 MB - PDF)Preuzimanjepolski(4.19 MB - PDF)Preuzimanjeportuguês(4.18 MB - PDF)Preuzimanjeromână(4.19 MB - PDF)Preuzimanjeslovenčina(4.19 MB - PDF)Preuzimanjeslovenščina(4.19 MB - PDF)Preuzimanjesuomi(4.17 MB - PDF)Preuzimanjesvenska(4.18 MB - PDF)Preuzimanje 8. RUJNA 2023.Stanje Unije 2023. – Postignuća 2022. – 2023.Drugi jezici (23)български(32.2 MB - PDF)Preuzimanjeespañol(31.52 MB - PDF)Preuzimanječeština(32.13 MB - PDF)Preuzimanjedansk(31.51 MB - PDF)PreuzimanjeDeutsch(13.46 MB - PDF)Preuzimanjeeesti(31.94 MB - PDF)Preuzimanjeελληνικά(32.08 MB - PDF)PreuzimanjeEnglish(13.81 MB - PDF)Preuzimanjefrançais(13.68 MB - PDF)PreuzimanjeGaeilge(31.84 MB - PDF)Preuzimanjeitaliano(31.96 MB - PDF)Preuzimanjelatviešu(31.98 MB - PDF)Preuzimanjelietuvių(32 MB - PDF)Preuzimanjemagyar(31.58 MB - PDF)PreuzimanjeMalti(31.53 MB - PDF)PreuzimanjeNederlands(32.05 MB - PDF)Preuzimanjepolski(32.11 MB - PDF)Preuzimanjeportuguês(31.69 MB - PDF)Preuzimanjeromână(32.12 MB - PDF)Preuzimanjeslovenčina(31.66 MB - PDF)Preuzimanjeslovenščina(17.78 MB - PDF)Preuzimanjesuomi(31.83 MB - PDF)Preuzimanjesvenska(17.78 MB - PDF)Preuzimanje 8. RUJNA 2023.Stanje Unije 2023. – Vremenski planDrugi jezici (23)български(15.65 MB - PDF)Preuzimanjeespañol(15.58 MB - PDF)Preuzimanječeština(15.62 MB - PDF)Preuzimanjedansk(15.58 MB - PDF)PreuzimanjeDeutsch(4.94 MB - PDF)Preuzimanjeeesti(15.63 MB - PDF)Preuzimanjeελληνικά(15.65 MB - PDF)PreuzimanjeEnglish(4.47 MB - PDF)Preuzimanjefrançais(4.95 MB - PDF)PreuzimanjeGaeilge(15.64 MB - PDF)Preuzimanjeitaliano(15.59 MB - PDF)Preuzimanjelatviešu(15.66 MB - PDF)Preuzimanjelietuvių(15.64 MB - PDF)Preuzimanjemagyar(15.59 MB - PDF)PreuzimanjeMalti(15.59 MB - PDF)PreuzimanjeNederlands(15.62 MB - PDF)Preuzimanjepolski(15.64 MB - PDF)Preuzimanjeportuguês(15.61 MB - PDF)Preuzimanjeromână(15.63 MB - PDF)Preuzimanjeslovenčina(15.59 MB - PDF)Preuzimanjeslovenščina(15.62 MB - PDF)Preuzimanjesuomi(15.63 MB - PDF)Preuzimanjesvenska(15.62 MB - PDF)Preuzimanje 20. SVIBNJA 2025.Stanje Unije 2023. – BrošuraDrugi jezici (23)български(22.89 MB - PDF)Preuzimanjeespañol(22.77 MB - PDF)Preuzimanječeština(22.83 MB - PDF)Preuzimanjedansk(22.77 MB - PDF)PreuzimanjeDeutsch(21.36 MB - PDF)Preuzimanjeeesti(22.74 MB - PDF)Preuzimanjeελληνικά(22.94 MB - PDF)PreuzimanjeEnglish(19.21 MB - PDF)Preuzimanjefrançais(22.01 MB - PDF)PreuzimanjeGaeilge(22.71 MB - PDF)Preuzimanjeitaliano(22.78 MB - PDF)Preuzimanjelatviešu(22.74 MB - PDF)Preuzimanjelietuvių(22.78 MB - PDF)Preuzimanjemagyar(22.81 MB - PDF)PreuzimanjeMalti(22.76 MB - PDF)PreuzimanjeNederlands(22.76 MB - PDF)Preuzimanjepolski(22.81 MB - PDF)Preuzimanjeportuguês(22.78 MB - PDF)Preuzimanjeromână(22.8 MB - PDF)Preuzimanjeslovenčina(22.81 MB - PDF)Preuzimanjeslovenščina(22.74 MB - PDF)Preuzimanjesuomi(22.76 MB - PDF)Preuzimanjesvenska(22.79 MB - PDF)Preuzimanje
