Adományozói konferencia Törökország és Szíria megsegítéséért

Ezeket az információkat a következő nyelveken is közzétesszük: török | türkçe | arab | العربية

Adománygyűjtő konferencia

Összes vállalás

A nemzetközi adományozói konferencián tett felajánlások végösszege 7 milliárd euró. Ebből az összegből 6,05 milliárd eurót Törökország kap vissza nem térítendő támogatások és hitelek formájában, 911 millió eurót pedig Szíria vissza nem térítendő támogatások formájában. Az Európai Bizottság és az uniós tagállamok, valamint az Európai Beruházási Bank és az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank által – az „Európa együtt” kezdeményezés keretében – felajánlott források több mint a felét teszik ki a teljes vállalásnak, 3,6 milliárd euró értékben. Az Európa Tanács Fejlesztési Bankja is komoly összeggel járul hozzá az ügyhöz: 500 millió eurót ajánlott fel hitelek és 3 millió eurót vissza nem térítendő támogatások formájában.

A Törökországnak nyújtott források a humanitárius szükségletek fedezését és az érintett régiók újjáépítésének támogatását fogják szolgálni. A törökországi károk előzetes felmérésének eredménye azt mutatja, hogy az állami infrastruktúrában és a lakóépületekben keletkezett súlyos károk helyreállításához 100 milliárd amerikai dollárnál is több pénzre van szükség. Az újjáépítésre a földrengésnek kitett területeken található építményekre vonatkozó nemzetközi előírásoknak és a török zöld megállapodásban meghatározott prioritásoknak megfelelően kerül majd sor. A Szíriának felajánlott források a humanitárius szükségletek fedezését, valamint a korai helyreállítást és rezilienciaépítést hivatottak segíteni.

_{* Az „Európa együtt” kezdeményezések az Európai Unió, az uniós tagállamok – és a tagállamokban működő végrehajtó ügynökségek és állami fejlesztési bankok –, valamint az Európai Beruházási Bank és az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank összefogásán alapulnak.}

Országok és szervezetek által bejelentett felajánlások

Vissza nem térítendő támogatások Szíria és Törökország lakossága számára

Nemzetközi pénzügyi intézmények és bilaterális adományozók által a törökországi újjáépítéshez felajánlott hitelek

A vissza nem térítendő támogatások mellett egy bilaterális adományozó, valamint több multilaterális fejlesztési bank 4,3 milliárd euró összegű hitelt ajánlott fel Törökország újjáépítésére. A hitelnyújtás feltételeiről még nem született megállapodás.

Átfogó uniós válaszintézkedések

Az EU már eddig is tevékenyen támogatta Törökországot és Szíriát: a katasztrófa bekövetkeztét követően rögtön sor került az uniós polgári védelmi mechanizmus aktiválására. 

Az EU a veszélyhelyzet-reagálást segítő közös európai rescEU-készlet stratégiai tartalékait is mozgósította, hogy 500, ideiglenes elszállásolást biztosító lakókonténert, 2000 sátrat és 8000 ágyat szállítson Törökországba a Svédországban és Romániában tárolt sürgősségi készletekből. 

Az EU közel 8,6 millió euró értékben juttatott humanitárius segélyt a török lakosság azonnali szükségleteinek fedezésére, és mintegy 10 millió eurót mozgósított azonnali jelleggel a szíriai földrengés közvetlen következményeinek kezelésére.

Dokumentumok