Détails Date de publication20 novembre 2025 Description L’objectif des plans stratégiques et des plans de gestion consiste à aider les services de la Commission à aligner leurs travaux sur les objectifs politiques généraux de la Commission, ainsi qu’à planifier et à gérer leurs activités afin d’utiliser les ressources le plus efficacement possible. Dans leurs plans stratégiques, les services de la Commission décrivent comment ils vont contribuer aux 6 priorités politiques de la Commission. Ils définissent leurs objectifs spécifiques pour une période de cinq ans, ainsi que des indicateurs pour les aider à suivre leurs progrès. Tous les services rendent compte chaque année des progrès accomplis dans leurs rapports annuels d’activité. Fichiers 20 NOVEMBRE 2025Strategic plan 2025-2029