Migracije: Komisija predlagala nov evropski pristop k vračanju

Stopnje vračanja v EU danes znašajo približno 20 odstotkov. Osebe, ki jim je bilo odrejeno, naj zapustijo državo EU, organom pogosto pobegnejo. Evropska komisija je zdaj predlagala vzpostavitev skupnega sistema EU za vračanje, s katerim bi državam EU pomagali, da ob polnem spoštovanju temeljnih pravic povečajo stopnje vračanja. Ta sistem bo dopolnil pakt EU o migracijah in azilu, ki bo začel veljati sredi leta 2026, ter omogočil hitrejšo in učinkovitejšo obravnavo prošenj za azil. 

Nova skupna pravila vključujejo: 

• skupne postopke za izdajo odločb o vrnitvi in evropski nalog za vrnitev, ki se izda skupaj z nacionalno odločbo o vrnitvi; 
• vzajemno priznavanje odločb o vrnitvi, da se državam EU omogoči izvrševanje odločb o vrnitvi, ki so jih izdale druge države EU, ne da bi morale začeti nov postopek;  
• jasna pravila o prisilni vrnitvi ob hkratnem spodbujanju prostovoljnega vračanja;
• strožje obveznosti za osebe v postopku vračanja, da sodelujejo z nacionalnimi organi v celotnem postopku vračanja, na primer glede preverjanja identitete in tega, da ostanejo v državi;  
• strogi zaščitni ukrepi med celotnim postopkom vračanja, da se zagotovi polno spoštovanje temeljnih in mednarodnih standardov na področju človekovih pravic;  
• okrepljena pravila za preprečevanje nedovoljenega gibanja in omogočanje državam EU, da lažje najdejo osebe v postopku vračanja z možnostjo, da od njih zahtevajo redno javljanje ali bivanje v centrih, ki jih določijo nacionalni organi;  
• posebna pravila za osebe, ki predstavljajo varnostno tveganje: države EU bodo že v zgodnji fazi preverile, ali oseba predstavlja varnostno tveganje. V primeru varnostnega tveganja se bodo uporabljala stroga pravila, vključno z obveznim prisilnim vračanjem; 
• zagotavljanje, da odločbi o vrnitvi sistematično sledi prošnja za ponovni sprejem v državi izvora;  
• vozlišča za vračanje: v skladu z novimi pravili bi države EU imele pravno možnost, da sklenejo sporazum ali dogovor o vrnitvi s tretjo državo, ki spoštuje mednarodne standarde in načela na področju človekovih pravic v skladu z mednarodnim pravom. 

Ta predlog novih postopkov za upravljanje vračanja je predsednica von der Leyen napovedala v političnih usmeritvah, k temu pa je oktobra 2024 pozval tudi Evropski svet. 

Več informacij 

Prednostna naloga za obdobje 2024–2029: varnost in obramba 

Informativni pregled – Celovit pristop na področju migracij 

Informativni pregled – Nov skupni evropski sistem za vračanje

Vprašanja in odgovori o predlogu Komisije za nov skupni evropski sistem za vračanje 

Sporočilo za medije: Komisija predlaga nov skupni evropski sistem za vračanje