Направо към основното съдържание
Лого на Европейската комисия
Европейска комисия
  • Новинарска статия
  • 11 Mарт 2025 г.
  • Генерална дирекция „Комуникации“
  • Време за четене 2 мин

Миграция: Комисията предлага нов европейски подход към връщанията

 

Днес процентът на връщанията в целия ЕС е около 20. Лицата, на които е наредено да напуснат държава от ЕС, често се изплъзват от контрола на органите. Европейската комисия предложи да помогне на държавите от ЕС да увеличат процента на връщанията при пълно зачитане на основните права чрез създаването на обща система на ЕС за връщане. Това ще допълни Пакта на ЕС за миграцията и убежището, който влиза в сила в средата на 2026 г. и ще даде възможност молбите за убежище да бъдат обработвани по-бързо и ефикасно. 

Новите общи правила включват: 

  • общи процедури за издаване на решения за връщане и европейска заповед за връщане, която се издава заедно с националното решение за връщане 
  • взаимно признаване на решенията за връщане, за да се даде възможност на държавите от ЕС да изпълняват решенията за връщане, издадени от други държави от Съюза, без да е необходимо да започват нова процедура  
  • ясни правила относно принудителното връщане, като същевременно се насърчават доброволните напускания
  • по-строги задължения за подлежащите на връщане лица да сътрудничат на националните органи по време на цялата процедура по връщане, като например по отношение на проверката на самоличността и оставането в страната  
  • силни предпазни мерки по време на целия процес на връщане, за да се гарантира, че този процес се извършва при пълно зачитане на основните права и международните стандарти в областта на правата на човека  
  • по-строги правила за предотвратяване на неразрешените движения и предоставяне на възможност на държавите от ЕС да локализират по-добре завърналите се лица, с възможност да поискат от тях редовно да докладват или да пребивават на място, определено от националните органи  
  • специфични правила за хората, представляващи рискове за сигурността: държавите от ЕС ще проверяват на ранен етап дали дадено лице представлява риск за сигурността. Ако това е така, ще се прилагат строги правила, включително задължително принудително връщане 
  • гарантиране, че решението за връщане системно се придружава от искане за обратно приемане до държавата на произход  
  • центрове за връщане: новите правила дават правна възможност на дадена държава от ЕС да сключи споразумение или договореност за връщане с трета държава при зачитане на международните стандарти и принципи в областта на правата на човека съгласно международното право. 

Това предложение за нови процедури за управление на връщанията беше обявено от председателя Фон дер Лайен в политическите насоки и поискано от Европейския съвет през октомври 2024 г. 

За повече информация 

Приоритети за периода 2024—2029 г.: сигурност и отбрана 

Информационен документ — Всеобхватен подход към миграцията 

Информационен документ — Нова обща европейска система за връщане

Въпроси и отговори относно предложението на Комисията за нова обща европейска система за връщане 

Съобщение за медиите: Комисията внася предложение за нова обща европейска система за връщане 

Данни

Дата на публикуване
11 Mарт 2025 г.
Автор
Генерална дирекция „Комуникации“