Migracije: Komisija predlaže novi europski pristup vraćanju

Sadašnje stope vraćanja u cijelom EU-u iznose oko 20 %. Osobe kojima je naloženo da napuste zemlju EU-a često pobjegnu od nadležnih tijela. Europska komisija sad predlaže da se uspostavom zajedničkog EU-ova sustava vraćanja pomogne zemljama EU-a da uz potpuno poštovanje temeljnih prava povećaju stope vraćanja. Time će se dopuniti novi pakt o migracijama i azilu, koji stupa na snagu sredinom 2026., i omogućiti brža i učinkovitija obrada zahtjeva za azil. 

Nova zajednička pravila navedena su u nastavku. 

• Zajednički postupci za izdavanje odluka o vraćanju i europski nalog za vraćanje koji se izdaje usporedno s nacionalnom odlukom o vraćanju. 
• Uzajamno priznavanje odluka o vraćanju kako bi se zemljama EU-a omogućilo da izvrše odluke o vraćanju koje su izdale druge zemlje EU-a bez potrebe za ponavljanjem postupka.  
• Jasna pravila o prisilnom vraćanju uz istodobno poticanje dobrovoljnog odlaska.
• Strože obveze za vraćenike da surađuju s nacionalnim tijelima u cijelom postupku vraćanja, kao što su provjera identiteta i ostanak u zemlji.  
• Stroge zaštitne mjere u cijelom postupku vraćanja kako bi se zajamčilo potpuno poštovanje temeljnih i međunarodnih standarda ljudskih prava.  
• Stroža pravila za sprečavanje sekundarnog kretanja i omogućavanje zemljama EU-a da lakše pronađu osobe koje treba vratiti, uz mogućnost da se od njih zahtijeva redovita prijava ili boravak na mjestu koje su odredila nacionalna tijela.  
• Posebna pravila za osobe koje predstavljaju rizik za sigurnost: zemlje EU-a u ranoj će fazi provjeriti predstavlja li osoba rizik za sigurnost. Bude li tako, primjenjivat će se stroga pravila, uključujući obvezno prisilno vraćanje. 
• Nakon odluka o vraćanju zemljama podrijetla sustavno će se upućivati zahtjevi za ponovni prihvat.  
• Centri za vraćanje: nova pravila zakonski omogućuju zemlji EU-a da sklopi sporazum ili dogovor o vraćanju s trećom zemljom koja poštuje međunarodne standarde i načela ljudskih prava u skladu s međunarodnim pravom. 

Taj je prijedlog novih postupaka za upravljanje vraćanjem najavila predsjednica von der Leyen u političkim smjernicama, a Europsko vijeće zatražilo ga je u listopadu 2024. 

Više informacija 

Prioriteti 2024. – 2029.: sigurnost i obrana 

Informativni članak – Sveobuhvatni pristup migracijama 

Informativni članak – Novi zajednički EU-ov sustav vraćanja

Pitanja i odgovori o prijedlogu Komisije za novi zajednički EU-ov sustav vraćanja 

Priopćenje za medije: Komisija predlaže novi zajednički EU-ov sustav vraćanja