Avtalet om samarbete om säker och fredlig användning av kärnenergi är det tredje avtalet mellan EU och Storbritannien som förhandlades fram under övergångsperioden efter handels- och samarbetsavtalet och avtalet om informationssäkerhet. Det tillämpas provisoriskt sedan den 1 januari 2021.
Avtalet gäller ett omfattande samarbete om säker och fredlig användning av kärnenergi, där både Euratom och Storbritannien lovar att de kommer att fullgöra sina internationella icke-spridningsåtaganden och upprätthålla en hög kärnsäkerhetsstandard.
Genom avtalet möjliggörs
- leverans och överföring av kärnämne, icke-nukleärt material, utrustning och teknik
- handel och kommersiellt samarbete i samband med kärnbränslecykeln
- samarbete om säker hantering av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall
- kärnsäkerhet och strålskydd
- användning av radioisotoper och strålning inom jordbruk, industri och medicin
- geologisk och geofysikalisk prospektering
- utveckling, produktion, vidareförädling och användning av uranresurser.
Enligt avtalet kan EU och Storbritannien också fortsätta att samarbeta i EU:s system för snabbt utbyte av information i radiologiska nödsituationer (Ecurie) och EU:s plattform för utbyte av radiologiska data (Eurdep). Det betyder att EU-länderna och Storbritannien snabbt informeras om kärntekniska olyckor och får tillförlitliga radiologiska uppgifter. De kan också snabbt samordna sina insatser vid nödlägen med radioaktiva ämnen genom datadelning i realtid.
Sist men inte minst åtar sig båda parter i avtalet att inte sänka sina nuvarande kärnsäkerhetsstandarder och att samarbeta internationellt för att säkerställa att internationella kärnsäkerhetsnormer genomförs och förbättras.
- български
- español
- čeština
- dansk
- Deutsch
- eesti
- ελληνικά
- English
- français
- Gaeilge
- hrvatski
- italiano
- latviešu
- lietuvių
- magyar
- Malti
- Nederlands
- polski
- português
- română
- slovenčina
- slovenščina
- suomi