Ar aghaidh go dtí an príomhábhar

An tAontas Eorpach ag Comhdháil COP27 maidir leis an Athrú Aeráide

Ag COP27, léirigh an Coimisiún Eorpach uaillmhian agus solúbthacht le go mbeadh sé indéanta fós an sprioc a bhaint amach maidir leis an téamh domhanda a theorannú go 1.5 °C. Chuidigh iarracht láidir aontaithe Eorpach chun teacht ar mhargadh crua a choinnigh spriocanna Chomhaontú Pháras beo. Chuidigh iarrachtaí an Aontais chun caidreamh a chothú d’fhonn socruithe cistiúcháin cothroma nua a chur ar bun, a bhfuil bonn leathnaithe deontóirí ag gabháil leo, chun cabhrú le pobail leochaileacha dul i ngleic leis an gcaillteanas agus an damáiste atá ann de bharr an athraithe aeráide.

President Ursula von der Leyen

Choinnigh COP27 sprioc an 1.5 °C. Ar an drochuair, níor comhlíonadh na gealltanais ó na hastaírí móra ar domhan maidir le breoslaí iontaise a laghdú de réir a chéile, ná na gealltanais nua maidir le maolú ar an athrú aeráide. Ach leanfaidh an tAontas ar aghaidh, go háirithe tríd an gComhaontú Glas don Eoraip agus REPowerEU, toisc go bhfuil sé ríthábhachtach go mbeadh sé fós indéanta spriocanna uaillmhianacha Chomhaontú Pháras a bhaint amach.

Ursula von der Leyen, Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh

Na príomhthorthaí

Tionscnaimh de chuid an Aontais ag COP27

Comhpháirtíochtaí straitéiseacha

Le linn COP27, chinntigh an Coimisiún a lán comhaontuithe déthaobhacha agus iltaobhacha. Shínigh sé comhaontuithe comhpháirtíochta straitéisí leis na tíortha seo a leanas:

Comhpháirtíochtaí Foraoise

Participation of Ursula von der Leyen, President of the European Comission, in the the UN Climate Conference (COP27) in Egypt

Sheol Ursula von der Leyen, Uachtarán an Choimisiúin, Comhpháirtíochtaí Foraoise leis an nGuáin, an Mhongóil, an Congó, Uganda agus an tSaimbia. Trí na Comhpháirtíochtaí sin, tacóidh an tAontas lena chomhpháirtithe chun foraoisí a bhainistiú agus a chaomhnú ar bhealach inbhuanaithe. Tá foraoisí ar na hacmhainní nádúrtha is saibhre ar domhan agus is féidir leo an t-athrú aeráide a chomhrac, an bhithéagsúlacht a chaomhnú agus an fhorbairt inbhuanaithe a chur chun cinn. Tuilleadh eolais

Tábhacht an dúlra do ghéarchéimeanna idirnasctha na haeráide agus na bithéagsúlachta, bhí sé sin ina phríomhthosaíocht ag COP15 maidir leis an mBithéagsúlacht, a bhí ar siúl i Montréal, Ceanada i mí na Nollag.

An Gealltanas Domhanda maidir le Meatán

The Civaux Nuclear Power Plant

Sheol na Stáit Aontaithe, an tAontas Eorpach agus na comhpháirtithe an Gealltanas Domhanda maidir le Meatán in 2021, tionscnamh arb é is aidhm dó go laghdófar astaíochtaí domhanda meatáin agus go mbeidh sé indéanta fós an sprioc a bhaint amach maidir leis an téamh domhanda a theorannú go 1.5 °C. Ag COP27, ba dhíol sásaimh don Choimisiún an tacaíocht atá ag dul i méid don tionscnamh sin, ar tionscnamh é a bhfuil níos mó ná 150 tír ag tacú leis anois. Tuilleadh eolais

An Afraic: Tacú leis an oiriúnú don athrú aeráide agus leis an athléimneacht

D’fhógair an tAontas Eorpach agus an tAontas Afracach Tionscnamh nua de chuid Team Europe maidir le hOiriúnú don Athrú Aeráide agus Athléimneacht san Afraic mar chuid de Phacáiste Infheistíochta na Tairsí Domhanda idir an tAontas Eorpach agus an Afraic. Leis an Tionscnamh sin de chuid Team Europe, tabharfar le chéile cláir atá ann cheana agus cláir nua maidir le hoiriúnú don athrú aeráide ar fiú os cionn €1 bhilliún iad agus bainfear leas as an tionchar a bheidh aige trí chomhordú feabhsaithe idir an tAontas Eorpach agus an tAontas Afracach, sin agus trí idirphlé treisithe beartais eatarthu maidir leis an oiriúnú.

Comhpháirtíocht um Aistriú Fuinnimh Cóir

Rialtais na hAfraice Theas, na Fraince, na Gearmáine na Ríochta Aontaithe agus na Stát Aontaithe, in éineacht leis an Aontas Eorpach, d’fhógair siad comhpháirtíocht nua uaillmhianach fhadtéarmach mar atá an Chomhpháirtíocht um Aistriú Fuinnimh Cóir, chun tacú le hiarrachtaí na hAfraice Theas i ndáil leis an dícharbónú. Is é is aidhm don Chomhpháirtíocht dlús a chur le dícharbónú gheilleagar na hAfraice Theas, agus béim á leagan ar an gcóras leictreachais. Le linn COP27, d’fháiltigh an tAontas freisin roimh Phlean Infheistíochta na hAfraice Theas i ndáil le hAistriú Fuinnimh Cóir agus d’fhormhuinigh sé é, agus shínigh sé Comhpháirtíocht nua um Aistriú Fuinnimh Cóir leis an Indinéis le linn G20 in Bali.

Imeachtaí breise an Aontais Eorpaigh ag COP27

Visit by Frans Timmermans, Executive Vice President of the European Commission, to Egypt

Le linn na comhdhála, d’óstáil an Coimisiún breis agus 125 fho-imeacht ar líne agus ag Pailliún an Aontais in Sharm el-Sheikh maidir le saincheisteanna amhail cosaint na bithéagsúlachta agus athbhunú an dúlra, slándáil fuinnimh agus an t-aistriú glas, maoiniú inbhuanaithe, slándáil bia agus uisce, agus taighde agus nuálaíocht. Ina measc sin bhí idirphlé idir an Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin Timmermans agus ionadaithe óige ó gach cearn den domhan.

Ranníocaíocht Team Europe le maoiniú domhanda le haghaidh an chomhraic i gcoinne an athraithe aeráide

Chun dul i ngleic leis an ngéarchéim aeráide, is gá astaíochtaí a laghdú gach áit ar domhan. Tá go leor tíortha ag dul i ngleic le tionchar na géarchéime seo cheana féin. Bhailigh an tAontas cistí idir 2013-2020 a thacaíonn le tíortha i mbéal forbartha trí mhaolú agus oiriúnú don athrú aeráide, tríd an méid seo a leanas a dhéanamh:

a field of crop
  • bearta um ghníomhú ar son na haeráide a chistiú ar fud an domhain, agus béim á cur ar na tíortha agus ar na pobail is boichte agus is leochailí
  • deontais a úsáid chun infheistíocht phríobháideach agus maoiniú ó bhainc forbartha idirnáisiúnta a ghiaráil
$27 mbilliún
slógtha ag an Eoraip
$56.3 billiún
slógtha ag deontóirí eile
$16.7 billiún
fós in easnamh chun an sprioc $100 billiún a bhaint amach

I dteannta a chéile, is iad an tAontas agus na Ballstáit is mó a thugann maoiniú poiblí le haghaidh an chomhraic i gcoinne an athraithe aeráide do gheilleagair atá i mbéal forbartha, agus gheall siad €23.4 billiún in 2020 agus beagnach an leathchuid den mhaoiniú sin i bhfoirm deontas. Sin sciar suntasach den sprioc dhomhanda $100 billiún mar a gheall na tíortha forbartha ag cruinniú mullaigh aeráide Chóbanhávan in 2009.