Odpoveď
Áno, jednotlivci majú právo na prenosnosť údajov, teda právo dostať od vašej spoločnosti/organizácie osobné údaje, ktoré poskytli v štruktúrovanom strojovo čitateľnom formáte, a nechať ich previesť inej spoločnosti/organizácii. Toto právo sa môže uplatniť len vtedy, keď boli osobné údaje zozbierané v kontexte zmluvy alebo na základe súhlasu, pričom sa tieto údaje spracúvajú automatizovanými prostriedkami.
Príklad
Pacient súkromnej kliniky v Belgicku sa presúva do inej kliniky v Nemecku. Tento jednotlivec žiada belgickú kliniku, ktorá má elektronické súbory o ňom, aby mu poskytla osobné údaje v štruktúrovanom strojovo čitateľnom formáte, čo mu umožní previesť tieto údaje príslušným zdravotníckym pracovníkom v Nemecku. Belgická klinika by mu mala poskytnúť osobné údaje v bežne používanom otvorenom formáte (napr. XML, JSON, CSV atď.). Pri výbere formátu údajov by mala organizácia zvážiť, ako tento formát ovplyvní alebo zabráni uplatneniu práva jednotlivca na opakované použitie údajov. Napríklad ak sa jednotlivcovi poskytne verzia jeho záznamov vo formáte PDF, nemusí to byť postačujúce, aby sa zaistilo jednoduché opakované použitie osobných údajov.
Odkazy
Example
A patient of a private clinic in Belgium is moving to another clinic in Germany. The individual asks the Belgian clinic, which has electronic files on them, to provide them with their personal data in a structured machine-readable format, to be able to transmit the data to the relevant health professionals in Germany. The Belgian clinic should provide them with the personal data in a commonly used open format (e.g. XML, JSON, CSV, etc.). When selecting a data format, the organisation should consider how this format would impact or hinder the individual’s right to re-use the data. For instance, providing an individual with PDF versions of their records may not be sufficient to ensure that personal data is easily re-used.