Siirry pääsisältöön
Euroopan komission logo
fi
Euroopan komissio

Valmistautuminen tuleviin koronavirusepidemioihin EU:ssa

EU:n on varmistettava, että se on valmiina mahdollisiin uusiin koronavirustapauksiin. Uusien epidemioiden tehokas torjunta vaatii tiiviisti koordinoituja lyhyen ja pitkän aikavälin toimia, jotta voidaan vahvistaa valmiutta ja reagointia kaikissa jäsenvaltioissa.

Testaus

  • testing lab image

    • Tehdään EU:n tason sopimus yhteisistä testausstrategioista ja -menetelmistä

    • Tehdään kansallisia stressitestejä testauskapasiteetille ja testauksen käyttöönotolle

    • Laajennetaan testaus kattamaan lieväoireiset tapaukset ja todettuihin tapauksiin kontaktissa olleet 

Kontaktien jäljitys

  • contact tracing COVID-19

    • Kaikkien kansallisten sovellusten yhteentoimivuus

    • Kontaktien jäljitysvalmiudet, myös paikallisella tasolla ja mobiilisovellusten avulla, jotta voidaan pysäyttää uudet tartuntaketjut 

Kansanterveyden valvonta

  • public health surveillance

    • Jaetaan koronavirukseen liittyviä tietoja erityisten tiedonvaihtoalustojen kautta

    • Tartuntapesäkkeiden varhainen tunnistaminen 

Henkilönsuojaimet, lääkkeet ja lääkinnälliset laitteet

  • PPE, medicines, and medical devices

    • Varmistetaan välttämättömien terveydenhuollon tarvikkeiden vapaa liikkuvuus EU:ssa

    • Seurataan tarvikepulaan liittyviä riskejä

    • Varmistetaan parhaillaan kliinisissä tutkimuksissa olevien covid-19-hoitomenetelmien saatavuus

    • Tehdään sopimuksia rokotevalmistajien kanssa

    • Helpotetaan laajamittaisia koronavirukseen liittyviä kliinisiä tutkimuksia

    • Helpotetaan koordinoituja kansallisia varastointialoitteita

Terveydenhuollon puskurikapasiteetti

  • healthcare
    • Rahoitetaan ja helpotetaan hoitotiimien siirtoja EU:hun ja jäsenvaltioiden välillä ja potilaiden siirtoja jäsenvaltioiden välillä
    • Lääkäreiden eurooppalainen internetverkosto
    • EU:n laajuinen koulutus terveydenhuollon ammattihenkilöille

Muut kuin lääkinnälliset vastatoimet

  • delivery of medical supplies
    • Kaikkien välttämättömien rajoittavien toimenpiteiden olisi oltava koordinoituja sekä oikeasuhteisia ja syrjimättömiä
    • Vältetään laajamittaiset liikkumisrajoitukset
    • Tavaroiden, kriittisissä ammateissa työskentelevien ja olennaisten kuljetusalan työntekijöiden vapaa liikkuvuus

Tuki vähemmistöille ja riskiryhmille

  • vulnerable groups
    • Toteutetaan suureen tiheyteen ja matalaan kynnykseen perustuvia testausstrategioita
    • Räätälöidään toimenpiteet kunkin ryhmän erityispiirteiden mukaan
    • Seurataan superlevittäjätapahtumia

Pienennetään kausi-influenssan aiheuttamaa kuormitusta

  • vaccine

    • Lisätään kausi-influenssarokotusten kattavuutta

    • Influenssarokotteiden kansalliset lisähankinnat

    • Influenssan ja covid-19:n erotusdiagnoosi ja hallinta

Asiakirjat

 

  • 15. HEINÄKUUTA 2020
EU:n lyhyen aikavälin terveydenhuoltovalmiudesta koronavirusepidemioiden varalta
suomi
(240.55 KB - HTML)
Lataa
  • български
    (297.23 KB - HTML)
    Lataa
  • español
    (247.68 KB - HTML)
    Lataa
  • čeština
    (240.97 KB - HTML)
    Lataa
  • dansk
    (238.52 KB - HTML)
    Lataa
  • Deutsch
    (245.5 KB - HTML)
    Lataa
  • eesti
    (234.58 KB - HTML)
    Lataa
  • ελληνικά
    (302.9 KB - HTML)
    Lataa
  • English
    (234.32 KB - HTML)
    Lataa
  • français
    (250.75 KB - HTML)
    Lataa
  • hrvatski
    (237.17 KB - HTML)
    Lataa
  • italiano
    (244.93 KB - HTML)
    Lataa
  • latviešu
    (241.99 KB - HTML)
    Lataa
  • lietuvių
    (239.43 KB - HTML)
    Lataa
  • magyar
    (250.41 KB - HTML)
    Lataa
  • Malti
    (244.81 KB - HTML)
    Lataa
  • Nederlands
    (246.32 KB - HTML)
    Lataa
  • polski
    (247.3 KB - HTML)
    Lataa
  • português
    (245.92 KB - HTML)
    Lataa
  • română
    (246.67 KB - HTML)
    Lataa
  • slovenčina
    (246.75 KB - HTML)
    Lataa
  • slovenščina
    (234.6 KB - HTML)
    Lataa
  • svenska
    (236.04 KB - HTML)
    Lataa

 

  • 15. HEINÄKUUTA 2020
ANNEX to the COMMUNICATION - Short-term EU health preparedness for COVID-19 outbreaks
English
(93.64 KB - PDF)
Lataa
  • Deutsch
    (154.97 KB - PDF)
    Lataa
  • français
    (154.12 KB - PDF)
    Lataa