Положение Союза14 сентября 2022 г. «Демократические институты должны неустанно завоевывать и отвоевывать доверие граждан. Мы должны справиться с новыми вызовами, которые ежедневно ставит перед нами история. Именно так поступили европейцы, когда миллионы украинцев постучались в их дверь. Это Европа в своем лучшем проявлении. Это Союз решимости и солидарности.Урсула фон дер Ляйен, Председатель Европейской комиссии Читайте послание полностью | Смотрите версию на международном языке жестов Установление курса на предстоящий год В своем послании от 14 сентября 2022 года Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен изложила основные инициативы, которые Комиссия планирует осуществить в следующем году. Многие из них являются ответом на рекомендации граждан, вынесенные в ходе Конференции о будущем Европы.К числу таких инициатив относятся, в частности, следующие:Продолжение решительной поддержки Украины и ее народа, в том числе путем полной мобилизации возможностей Единого рынка ЕСПринятие мер по поддержке европейцев в борьбе с энергетическим кризисомПоддержка бизнес-среды, особенно малых и средних предприятий, для укрепления будущей конкурентоспособности ЕвропыСокращение зависимости ЕС от российского ископаемого топлива и тесное сотрудничество с надежными поставщикамиИнвестиции в возобновляемые источники энергии, в частности, в водородМировое лидерство в области адаптации к изменению климата и защиты нашей природыПродолжение борьбы за демократию и у себя дома, и во всем мире, а также борьбы за верховенство права 13 СЕНТЯБРЬ 2022State of the Union 2022 - President von der Leyen's speechДругие языки (23)български(1.21 MB - PDF)Загрузитьespañol(559.79 KB - PDF)Загрузитьčeština(631.1 KB - PDF)Загрузитьdansk(554.17 KB - PDF)ЗагрузитьDeutsch(551.91 KB - PDF)Загрузитьeesti(608.15 KB - PDF)Загрузитьελληνικά(634.57 KB - PDF)Загрузитьfrançais(1.27 MB - PDF)ЗагрузитьGaeilge(538.58 KB - PDF)Загрузитьhrvatski(650.98 KB - PDF)Загрузитьitaliano(560.99 KB - PDF)Загрузитьlatviešu(687.85 KB - PDF)Загрузитьlietuvių(635.04 KB - PDF)Загрузитьmagyar(687.72 KB - PDF)ЗагрузитьMalti(675.18 KB - PDF)ЗагрузитьNederlands(573.26 KB - PDF)Загрузитьpolski(1.25 MB - PDF)Загрузитьportuguês(577.03 KB - PDF)Загрузитьromână(633.56 KB - PDF)Загрузитьslovenčina(652.94 KB - PDF)Загрузитьslovenščina(666.35 KB - PDF)Загрузитьsuomi(557.6 KB - PDF)Загрузитьsvenska(560.47 KB - PDF)Загрузить Выступление Председателя фон дер Ляйен 13 СЕНТЯБРЬ 2022State of the Union 2022 - President von der Leyen's speech, multilingual version Новые инициативы 14 сентября Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен также направила письмо о намерениях Председателю Европейского парламента Роберте Метсола и Премьер-министру Чешской Республики Петру Фиале, который в настоящее время председательствует в Совете. В нем она подробно излагает меры, которые Комиссия намерена предпринять в следующем году посредством законодательной деятельности и других инициатив. Зеленый пакт для Европы Пересмотр правил внутреннего рынка электроэнергии ЕСЗаконопроект о создании водородного банка ЕСПересмотр правовой базы по отходам в целях сокращения объема отходов, в том числе пищевых отходов, и последствий обращения с отходами на окружающую среду *Законодательное предложение относительно растений, производимых с помощью некоторых новых геномных методов *Пересмотр законодательства ЕС о благосостоянии животных *Инициативы, которые непосредственно следуют предложениям Конференции о будущем Европы или косвенно способствуют их осуществлению, отмечены звездочкой (*).Европа, приспособленная к цифровой эпохе Европейский закон о критическом сырье *Пакет экстренной помощи для МСП, включая Директиву о просроченных платежахИнициатива по виртуальным мирам, таким как МетавселеннаяПакет о патентном лицензированииЗаконодательное предложение о выявлении и регистрации асбеста в зданиях *Законопроект относительно Европейского года навыковИнициативы, которые непосредственно следуют предложениям Конференции о будущем Европы или косвенно способствуют их осуществлению, отмечены звездочкой (*).Экономика, которая работает для людей Среднесрочный обзор многолетних финансовых рамок на период 2021-2027 годов *Обзор экономического управленияЗаконодательное предложение по второму набору новых собственных ресурсов *Законодательное предложение по вопросам предпринимательской деятельности в Европе: рамочная основа подоходного налогообложения ‘BEFIT’ *Доступ к данным в финансовых услугах *Законодательные предложения по созданию цифрового евро *Инициативы, которые непосредственно следуют предложениям Конференции о будущем Европы или косвенно способствуют их осуществлению, отмечены звездочкой (*).Более сильная Европа в мире Космическая стратегия ЕС в области безопасности и обороны *Новая повестка дня для Латинской Америки и Карибского бассейнаОбновление стратегии ЕС по обеспечению безопасности мореходстваОбновление режима санкций в области прав человекаИнициативы, которые непосредственно следуют предложениям Конференции о будущем Европы или косвенно способствуют их осуществлению, отмечены звездочкой (*).Продвижение нашего европейского образа жизни Комплексный подход к психическому здоровью *Признание квалификаций граждан третьих странЗаконодательное предложение по диджитализации проездных документов и облегчению поездокПересмотр директивы о борьбе с сексуальным насилием в отношении детейИнициатива относительно Академии навыков кибербезопасностиИнициативы, которые непосредственно следуют предложениям Конференции о будущем Европы или косвенно способствуют их осуществлению, отмечены звездочкой (*).Новый толчок для европейской демократии Пакет защиты демократии, включая инициативу по защите демократической сферы ЕС от скрытого иностранного влиянияАнтикоррупционный пакетЗаконодательное предложение по европейской карте инвалидности *Инициативы, которые непосредственно следуют предложениям Конференции о будущем Европы или косвенно способствуют их осуществлению, отмечены звездочкой (*). 13 СЕНТЯБРЬ 2022State of the Union 2022 - President von der Leyen's letter of intentДругие языки (23)български(899.89 KB - PDF)Загрузитьespañol(896 KB - PDF)Загрузитьčeština(1.13 MB - PDF)Загрузитьdansk(898.55 KB - PDF)ЗагрузитьDeutsch(909.32 KB - PDF)Загрузитьeesti(881.97 KB - PDF)Загрузитьελληνικά(903.57 KB - PDF)Загрузитьfrançais(906.83 KB - PDF)ЗагрузитьGaeilge(890.87 KB - PDF)Загрузитьhrvatski(893.82 KB - PDF)Загрузитьitaliano(890.79 KB - PDF)Загрузитьlatviešu(905.66 KB - PDF)Загрузитьlietuvių(905.13 KB - PDF)Загрузитьmagyar(929.53 KB - PDF)ЗагрузитьMalti(916.47 KB - PDF)ЗагрузитьNederlands(893.65 KB - PDF)Загрузитьpolski(1015.32 KB - PDF)Загрузитьportuguês(900.22 KB - PDF)Загрузитьromână(898.49 KB - PDF)Загрузитьslovenčina(925.96 KB - PDF)Загрузитьslovenščina(896.33 KB - PDF)Загрузитьsuomi(880.84 KB - PDF)Загрузитьsvenska(898.08 KB - PDF)Загрузить Комиссия под руководством фон дер Ляйен: 2021—2022 годы В декабре 2019 года Комиссия под руководством фон дер Ляйен установила новый и далеко идущий курс к более экологическому, более цифровому и справедливому Европейскому союзу. Она сохранила свой курс, достигнув всех шести главных устремлений, одновременно преодолевая два беспрецедентных кризиса — пандемию коронавируса и неоправданную и неспровоцированную войну России против Украины.Вот ретроспектива прошедшего года, охватывающая наши действия по поддержке Украины и по сокращению зависимости ЕС от российского ископаемого топлива, а также нашу работу по реализации всех политических приоритетов. И все это — одновременно укрепляя устойчивость ЕС на благо наших граждан.Просмотреть все достижения 8 СЕНТЯБРЬ 2022State of the Union 2022 - AchievementsДругие языки (23)български(28.95 MB - PDF)Загрузитьespañol(28.88 MB - PDF)Загрузитьčeština(28.91 MB - PDF)Загрузитьdansk(28.88 MB - PDF)ЗагрузитьDeutsch(14.74 MB - PDF)Загрузитьeesti(28.85 MB - PDF)Загрузитьελληνικά(28.99 MB - PDF)Загрузитьfrançais(21.57 MB - PDF)ЗагрузитьGaeilge(28.83 MB - PDF)Загрузитьhrvatski(28.88 MB - PDF)Загрузитьitaliano(28.86 MB - PDF)Загрузитьlatviešu(28.93 MB - PDF)Загрузитьlietuvių(28.91 MB - PDF)Загрузитьmagyar(28.92 MB - PDF)ЗагрузитьMalti(28.91 MB - PDF)ЗагрузитьNederlands(28.85 MB - PDF)Загрузитьpolski(28.95 MB - PDF)Загрузитьportuguês(28.96 MB - PDF)Загрузитьromână(29.21 MB - PDF)Загрузитьslovenčina(28.94 MB - PDF)Загрузитьslovenščina(28.94 MB - PDF)Загрузитьsuomi(28.86 MB - PDF)Загрузитьsvenska(28.9 MB - PDF)Загрузить Ключевые моменты 2021—2022 гг. 8 СЕНТЯБРЬ 2022State of the Union 2022 - TimelineДругие языки (23)български(11.05 MB - PDF)Загрузитьespañol(10.91 MB - PDF)Загрузитьčeština(11.01 MB - PDF)Загрузитьdansk(11.02 MB - PDF)ЗагрузитьDeutsch(4.62 MB - PDF)Загрузитьeesti(11.01 MB - PDF)Загрузитьελληνικά(11.05 MB - PDF)Загрузитьfrançais(6.42 MB - PDF)ЗагрузитьGaeilge(11.25 MB - PDF)Загрузитьhrvatski(11.27 MB - PDF)Загрузитьitaliano(11.26 MB - PDF)Загрузитьlatviešu(11.29 MB - PDF)Загрузитьlietuvių(11.26 MB - PDF)Загрузитьmagyar(11.27 MB - PDF)ЗагрузитьMalti(11.26 MB - PDF)ЗагрузитьNederlands(11.26 MB - PDF)Загрузитьpolski(11.27 MB - PDF)Загрузитьportuguês(11.27 MB - PDF)Загрузитьromână(11.27 MB - PDF)Загрузитьslovenčina(11.28 MB - PDF)Загрузитьslovenščina(11.38 MB - PDF)Загрузитьsuomi(11.25 MB - PDF)Загрузитьsvenska(11 MB - PDF)Загрузить Документы и информационные листки Общие публикации8 сентябрь 2022Directorate-General for Communication«Положение Союза», 2022 год — документы«Положение Союза», 2022 год — связанные документы Общие публикации14 сентябрь 2022Directorate-General for Communication«Положение Союза», 2022 год Информационные бюллетени«Положение Союза», 2022 год — связанные информационные бюллетени Ссылки по темеДостижения за 2019—2024 годыПрограмма работы КомиссииПлан восстановления для ЕвропыКомиссия под руководством фон дер Ляйен 101
«Демократические институты должны неустанно завоевывать и отвоевывать доверие граждан. Мы должны справиться с новыми вызовами, которые ежедневно ставит перед нами история. Именно так поступили европейцы, когда миллионы украинцев постучались в их дверь. Это Европа в своем лучшем проявлении. Это Союз решимости и солидарности.Урсула фон дер Ляйен, Председатель Европейской комиссии Читайте послание полностью | Смотрите версию на международном языке жестов
В декабре 2019 года Комиссия под руководством фон дер Ляйен установила новый и далеко идущий курс к более экологическому, более цифровому и справедливому Европейскому союзу. Она сохранила свой курс, достигнув всех шести главных устремлений, одновременно преодолевая два беспрецедентных кризиса — пандемию коронавируса и неоправданную и неспровоцированную войну России против Украины.Вот ретроспектива прошедшего года, охватывающая наши действия по поддержке Украины и по сокращению зависимости ЕС от российского ископаемого топлива, а также нашу работу по реализации всех политических приоритетов. И все это — одновременно укрепляя устойчивость ЕС на благо наших граждан.Просмотреть все достижения
Общие публикации8 сентябрь 2022Directorate-General for Communication«Положение Союза», 2022 год — документы«Положение Союза», 2022 год — связанные документы
Общие публикации14 сентябрь 2022Directorate-General for Communication«Положение Союза», 2022 год Информационные бюллетени«Положение Союза», 2022 год — связанные информационные бюллетени
