Pomoc pedagogiczna dla uczelni wyższych i wizyty studyjne w instytucjach UE

Pomoc pedagogiczna na miejscu i przez internet

W drugim semestrze roku akademickiego 2025/2026 pomoc pedagogiczna będzie udzielana na miejscu lub przez internet. Poniżej zamieszczamy nowe menu szkoleniowe z dalszymi wyjaśnieniami oraz nowy formularz zgłoszeniowy.

Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 4 listopada 2025 r.

Szkolenia dla wykładowców

Wykładowcy prowadzący zajęcia z tłumaczenia ustnego na uczelniach w krajach UE, krajach kandydujących i krajach nienależących do UE mogą uczestniczyć w organizowanych w Brukseli szkoleniach, które prowadzą doświadczeni tłumacze ustni z DG ds. Tłumaczeń Ustnych oraz zaproszeni prelegenci zewnętrzni. Tematyka szkoleń obejmuje kształcenie tłumaczy ustnych, opracowywanie programu zajęć i jego realizację oraz selekcję i ocenę kandydatów.

Szkolenia są zazwyczaj prowadzone w języku angielskim, francuskim, niemieckim i hiszpańskim. Od 2001 r. w szkoleniach udział wzięło już 550 wykładowców z ponad 40 krajów.

W szkoleniach uczestniczyć mogą wykładowcy z uczelni współpracujących z DG ds. Tłumaczeń Ustnych. Pierwszeństwo mają te uczelnie, które ostatnio nie otrzymały wsparcia pedagogicznego oraz te języki, w przypadku których ostatnio nie udzielano wsparcia pedagogicznego.

Wizyty studyjne w instytucjach UE