Respuesta
Se permite cierta flexibilidad en relación con el nivel de especificación y de detalle del consentimiento en el contexto de la investigación científica. Al recopilar datos personales, es posible que los investigadores no puedan determinar totalmente la finalidad de su tratamiento. En estos casos, pueden pedir que las personas den su consentimiento para determinados ámbitos de la investigación científica o partes de los proyectos de investigación. Sin embargo, el consentimiento debe conservar sus elementos principales: darse libremente, ser informado, haberse conseguido a través de una acción clara y afirmativa y ser específico en la medida permitida por la investigación de que se trate. Además, los investigadores deben asegurarse de cumplir con las normas éticas y metodológicas que se exijan en su campo.
Ejemplo
Un grupo de investigadores quiere estudiar un tipo de cáncer, pero son conscientes de las posibles implicaciones que esto tiene para otros tipos de cáncer. En este caso, pueden pedir el consentimiento de una persona para tratar los datos relacionados con la investigación del cáncer.
Referencia
Example
A group of researchers wants to study a specific kind of cancer but are aware of the possible implications for other kinds of cancers. In such a case they can ask for a person’s consent to process data relating to cancer research.