A felelősség kizárása
A fordítás az Európai Bizottság fordítóprogramjával (eTranslation) készül. A gépi fordítás alapvető tájékoztatást nyújt az oldal tartalmáról az olvasó által választott nyelven. A gépi fordítás folyamata teljesen automatizált, mindenfajta emberi beavatkozást nélkülöz. A gépi fordítás minősége és pontossága szövegenként és nyelvpáronként jelentősen eltérhet. Az Európai Bizottság nem garantálja az oldalon található tartalom pontosságát, és nem vállal felelősséget az esetleges hibákért. Az is előfordulhat, hogy a program bizonyos tartalmi elemeket (képeket, videókat, fájlokat stb.) nem tud lefordítani.
Ne használja az eTranslation eszközt uniós jogszabályok fordítására. Az uniós jogszabályok hiteles változatai megtalálhatók az EUR-Lex honlapon az EU 24 hivatalos nyelvén. Kérjük, tájékozódjon az Europa-oldalakra vonatkozó nyelvpolitikánkról és olvassa el a jogi nyilatkozatokat is (felelősségkizáró nyilatkozat, adatvédelmi politika, szerzői jogi nyilatkozat).