Повече възможности за хората и подобрено качество на живот Children play in an AirBubble, an innovative playground providing clean air thanks to algae that absorb pollutants and carbon dioxide and in return produce oxygen, in Warsaw, Poland. Photo by Wojtek Radwanski / AFP via Getty ImagesРазширяването създаде повече възможности за гражданите от всички държави членки да учат и работят в целия Европейски съюз. От 2004 г. насам над 2,7 милиона души от 10-те държави са се възползвали от възможността да учат и преподават в чужбина. Същевременно благодарение на програмата „Еразъм+“ над 600 000 млади хора от други държави от ЕС са учили в техните университети.От 10-те държави членки, които се присъединиха през 2004 г., девет са изцяло част от Шенгенското пространство — най-голямото пространство за свободно пътуване в света, което гарантира безпроблемно и сигурно пътуване. Продължава работата за по-нататъшно интегриране на Кипър в Шенгенското пространство, като същевременно се вземат предвид специалните обстоятелства на острова.През последните 20 години Европейският съюз постигна значителен напредък в областта на социалните права, здравеопазването и опазването на околната среда, управлението на отпадъците, правата на потребителите и безопасността на продуктите, наред с другото, като допринесе за подобряване на цялостното качество на живот на хората.10-те държави, които се присъединиха през 2004 г., не само бяха облагодетелствани от тези по-високи стандарти, но и спомогнаха за оформянето им. Днес природата се опазва по-добре, градовете са с по-чист въздух и неприкосновеността на личния живот е защитена в целия Съюз. Над 2,7 милионаБрой на младите хора от 10 нови държави, които са участвали в програмата „Еразъм+“ от 2004 г. насам40 %Средно увеличение на дела на рециклиране, докладван от Словакия, Литва, Словения и Латвия от 2004 г. до 2022 г.79 годинисредна продължителност на живота в присъединилите се през 2004 г. страни — увеличение спрямо 75 години преди това Създаване на работни места, растеж и просперитет A woman celebrates the New Year beneath a sign welcoming the euro on 1 January 2015 in Vilnius. Lithuania switched over to the euro on 1 January 2015 becoming the last Baltic nation to adopt Europe's single currency. Photo by Petras Malukas/AFP През последните 20 години икономиката на ЕС нарасна с 27 %. Държавите, които се присъединиха към ЕС през 2004 г., постигнаха значителен икономически растеж. Полската и малтийската икономика се увеличиха повече от два пъти. Икономиката на Словакия нарасна с 80 %.Държавите, които вече бяха членки при разширяването от 2004 г., също отбелязаха растеж и просперитет. През последните 20 години износът на Испания за 10-те държави се удвои. Също така италианската търговия със стоки с тези държави се е увеличила със 77 %. Търговските връзки между Литва и Швеция също нараснаха значително. За по-малко от две десетилетия вътрешният поток на стоки в рамките на ЕС нарасна с над 40 %.От 26-те милиона нови работни места, които се появиха в целия ЕС през последните 20 години, 6 милиона са създадени в 10-те нови държави — членки на ЕС. 7от 10-те нови държави членки еврото приеха еврото за своя валута17 %Брой на децата, изложени на риск от бедност в 10-те нови държави от ЕС — спад спрямо 41 % през 2004 г.20 %Повишение на дела на хората на възраст 25—34 години с висше образование в 10-те нови държави от ЕС от 2004 г. насам Повишаване на конкурентоспособността на европейската промишленост и важни сектори An employee tests rare earth materials in the research and development analytical lab at the NPM Silmet AS factory in Sillamae, Estonia. Photo by Peter Kollanyi / Bloomberg via Getty ImagesОт полския сектор на електрониката до германския сектор на автомобилостроенето промишлеността се разрасна поради икономиите от мащаба, предлагани от разширения единен пазар. Европейската промишленост получи по-голям достъп до ключови суровини, като например суровини от критично значение. Сега дружествата могат лесно да се снабдяват с мед от Кипър, кобалт от Чехия, редкоземни метали от Литва и никел от Словакия.Членството в ЕС на повече държави също създаде възможности за продажбата на по-голям пазар на продукти на хранително-вкусовата промишленост, с което на гражданите се предлага по-голям избор от качествени продукти. 10-те нови държави членки обогатиха селскостопанското разнообразие на ЕС с различни селскостопански традиции, култури, породи добитък и висококачествена продукция. Стойността на селскостопанското производство в тези държави се утрои през последните две десетилетия, като надхвърля 68 милиарда евро. 2 пътиУвеличаване на производството на хартиени продукти в Чехия68 милиарда евроСтойност на селскостопанското производство в 10-те присъединили се страни281Продукта от 10-те нови държави от ЕС, които са добавени към списъка на ЕС на продуктите със защитени наименования на произход Инвестираме в Съюза Rail Baltica will connect the Baltic states to the rest of Europe, and it will enhance links between Finland and other countries in the EU. Photo by Dominika Zarzycka / NurPhoto via Getty ImagesПрез последните 20 години ЕС инвестира значително в инфраструктура, за да превърне Европа в по-добро място за живот и работа — от магистрали до тръбопроводи, обществен транспорт, свързаност, центрове за данни и трансгранична инфраструктура.Нашият интегриран енергиен пазар ни помогна да се справим с кризи, например когато Русия прекрати доставките на газ. Държавите от ЕС работиха заедно, за да си гарантират по-сигурни и устойчиви енергийни доставки, като по този начин се стимулира преходът към чиста енергия и се намалява зависимостта ни от руските изкопаеми горива. Благодарение на значителните инвестиции на ЕС покритието на високоскоростните широколентови мрежи и достъпът до интернет се увеличиха в целия ЕС. Лидери в областта на цифровите технологии, като например Естония, помагат за създаването на новаторски услуги в областта на електронното управление. Във всички части на Европа милиони хора получиха достъп до 5G мрежата.Днес продължаваме напред с NextGenerationEU. Тази програма, която възлиза на 800 милиарда евро, финансира стотици проекти — от ветроенергийни паркове в морето до електрически влакове, от висококачествени цифрови услуги до медицински центрове на световно равнище, създавайки качествени работни места — във всички 27 държави членки.И тъй като стратегическата среда около нас продължава да се променя и Европа трябва да работи повече по отношение на отбраната, всички държави членки участват в тези усилия — от естонските научни изследвания във военната област до разработването на въздухоплавателни средства в Швеция и производството на боеприпаси в Полша. 40 %Средно намаление на енергоемкостта на промишлените отрасли в 10-те нови държави от ЕС през последните 20 години3 пътиУвеличаване на дължината на магистралите в Полша, Унгария и Словакия Напредък в областта на иновациите и научните изследвания Researcher Sandra Charvatova works in the laboratory at the Blood Cancer Research Group, where she conducts research on hematological malignancies, i.e. blood cancers, in Ostrava, Czechia. Photo by Lukas Kabon/Anadolu Agency via Getty ImagesПрез последните 20 години Европейският съюз регистрира многобройни научни открития и творчески иновации — например в профилактиката на заболявания и лекуването на ракови заболявания. Много от тях бяха осъществени в 10-те нови държави от ЕС или бяха резултат от сътрудничеството между изследователи от дългогодишните и по-новите държави членки с финансовата подкрепа от ЕС.Унгарски и френски учени осъществиха напредък в изследването на материята и получиха Нобеловата награда за физика за своята работа. От Латвия до Испания академичните среди работят в по-тясно сътрудничество, например за повишаване на знанията ни за геномите. Солидарност A Greek helicopter loads water in the Cypriot village of Evrychou in the Troodos mountain area on June 20, 2016 during a forest fire. Photo by Georgios Lefkou Papapetrou / AFP via Getty Images От наводнения до горски пожари, от земетресения до спешни медицински ситуации, страните от ЕС взаимно си оказват жизненоважна помощ в случай на бедствия.През последните 20 години всички държави от ЕС са насочвали подкрепа по целия континент и извън него чрез Механизма за гражданска защита на ЕС. Има изобилие от примери. След внезапните наводнения през 2010 г. пет държави членки се притекоха на помощ на Унгария През лятото на 2022 г., когато беше изправена пред опустошителни горски пожари, Словения получи помощ от австрийски пожарникари. Миналата година специалисти по спешна помощ от Словакия оказаха помощ на Гърция, когато страната се бореше с незапомнени горски пожари.От първия ден на агресивната война на Русия срещу Украйна държавите — членки на ЕС, действаха заедно за предоставянето на подкрепа на украинския народ. Логистични центрове в Полша и Словакия, както и в Румъния, помогнаха за канализирането на помощ от целия Съюз. ЕС предостави временна закрила на над 4,1 милиона украински бежанци, като почти 1,7 милиона от тях бяха приети от държавите членки, присъединили се през 2004 г. 700+Брой на исканията за помощ, отправени чрез Механизма за гражданска защита на ЕС от 2004 г. насам3200Души са получили подкрепа в медицинския център на ЕС за евакуация на украински пациенти в Полша Укрепване на ролята на Европа в света В Судан, Украйна и Газа се предоставя европейска хуманитарна помощ. Това се извършва от полски неправителствени организации, чешки хуманитарни партньори и кипърски хуманитарни работници.През последните 20 години гласът на Европа на световната сцена стана по-силен — било в това да призовава света към обединение за действия във връзка с изменението на климата, или за борба с пандемията, или в подкрепа на демокрацията.Добавянето на 10 нови държави членки увеличи нашата икономическа мощ в световен мащаб. По-големият единен пазар превърна ЕС в още по-привлекателен търговски партньор, което ни позволи да създадем нови възможности в чужбина. От 2004 г. насам нашата международна търговия се увеличи с 3 трилиона евро, като достигна 5 трилиона евро през 2023 г. По-големият Съюз също така засили ролята на Европа като водещ донор на хуманитарна помощ. Европейската хуманитарна помощ, независимо дали в Украйна, в Газа, или в Судан, се предоставя от хуманитарни работници от целия ЕС, включително, наред с други, полски неправителствени организации, чешки хуманитарни партньори и кипърски хуманитарни работници. Разширяването насърчи просперитета, укрепи демокрацията и осигури стабилност в целия Съюз. Също така с 27 държави членки ЕС се превърна в по-силен геополитически фактор. Данните, използвани в кампанията „20 години заедно“, се основават на статистически данни на Евростат, както и на други официални източници на информация, и подлежат на актуализация. Посочените проучвания са взети от Евробарометър.
Children play in an AirBubble, an innovative playground providing clean air thanks to algae that absorb pollutants and carbon dioxide and in return produce oxygen, in Warsaw, Poland. Photo by Wojtek Radwanski / AFP via Getty ImagesРазширяването създаде повече възможности за гражданите от всички държави членки да учат и работят в целия Европейски съюз. От 2004 г. насам над 2,7 милиона души от 10-те държави са се възползвали от възможността да учат и преподават в чужбина. Същевременно благодарение на програмата „Еразъм+“ над 600 000 млади хора от други държави от ЕС са учили в техните университети.От 10-те държави членки, които се присъединиха през 2004 г., девет са изцяло част от Шенгенското пространство — най-голямото пространство за свободно пътуване в света, което гарантира безпроблемно и сигурно пътуване. Продължава работата за по-нататъшно интегриране на Кипър в Шенгенското пространство, като същевременно се вземат предвид специалните обстоятелства на острова.През последните 20 години Европейският съюз постигна значителен напредък в областта на социалните права, здравеопазването и опазването на околната среда, управлението на отпадъците, правата на потребителите и безопасността на продуктите, наред с другото, като допринесе за подобряване на цялостното качество на живот на хората.10-те държави, които се присъединиха през 2004 г., не само бяха облагодетелствани от тези по-високи стандарти, но и спомогнаха за оформянето им. Днес природата се опазва по-добре, градовете са с по-чист въздух и неприкосновеността на личния живот е защитена в целия Съюз.
A woman celebrates the New Year beneath a sign welcoming the euro on 1 January 2015 in Vilnius. Lithuania switched over to the euro on 1 January 2015 becoming the last Baltic nation to adopt Europe's single currency. Photo by Petras Malukas/AFP През последните 20 години икономиката на ЕС нарасна с 27 %. Държавите, които се присъединиха към ЕС през 2004 г., постигнаха значителен икономически растеж. Полската и малтийската икономика се увеличиха повече от два пъти. Икономиката на Словакия нарасна с 80 %.Държавите, които вече бяха членки при разширяването от 2004 г., също отбелязаха растеж и просперитет. През последните 20 години износът на Испания за 10-те държави се удвои. Също така италианската търговия със стоки с тези държави се е увеличила със 77 %. Търговските връзки между Литва и Швеция също нараснаха значително. За по-малко от две десетилетия вътрешният поток на стоки в рамките на ЕС нарасна с над 40 %.От 26-те милиона нови работни места, които се появиха в целия ЕС през последните 20 години, 6 милиона са създадени в 10-те нови държави — членки на ЕС.
An employee tests rare earth materials in the research and development analytical lab at the NPM Silmet AS factory in Sillamae, Estonia. Photo by Peter Kollanyi / Bloomberg via Getty ImagesОт полския сектор на електрониката до германския сектор на автомобилостроенето промишлеността се разрасна поради икономиите от мащаба, предлагани от разширения единен пазар. Европейската промишленост получи по-голям достъп до ключови суровини, като например суровини от критично значение. Сега дружествата могат лесно да се снабдяват с мед от Кипър, кобалт от Чехия, редкоземни метали от Литва и никел от Словакия.Членството в ЕС на повече държави също създаде възможности за продажбата на по-голям пазар на продукти на хранително-вкусовата промишленост, с което на гражданите се предлага по-голям избор от качествени продукти. 10-те нови държави членки обогатиха селскостопанското разнообразие на ЕС с различни селскостопански традиции, култури, породи добитък и висококачествена продукция. Стойността на селскостопанското производство в тези държави се утрои през последните две десетилетия, като надхвърля 68 милиарда евро.
Rail Baltica will connect the Baltic states to the rest of Europe, and it will enhance links between Finland and other countries in the EU. Photo by Dominika Zarzycka / NurPhoto via Getty ImagesПрез последните 20 години ЕС инвестира значително в инфраструктура, за да превърне Европа в по-добро място за живот и работа — от магистрали до тръбопроводи, обществен транспорт, свързаност, центрове за данни и трансгранична инфраструктура.Нашият интегриран енергиен пазар ни помогна да се справим с кризи, например когато Русия прекрати доставките на газ. Държавите от ЕС работиха заедно, за да си гарантират по-сигурни и устойчиви енергийни доставки, като по този начин се стимулира преходът към чиста енергия и се намалява зависимостта ни от руските изкопаеми горива. Благодарение на значителните инвестиции на ЕС покритието на високоскоростните широколентови мрежи и достъпът до интернет се увеличиха в целия ЕС. Лидери в областта на цифровите технологии, като например Естония, помагат за създаването на новаторски услуги в областта на електронното управление. Във всички части на Европа милиони хора получиха достъп до 5G мрежата.Днес продължаваме напред с NextGenerationEU. Тази програма, която възлиза на 800 милиарда евро, финансира стотици проекти — от ветроенергийни паркове в морето до електрически влакове, от висококачествени цифрови услуги до медицински центрове на световно равнище, създавайки качествени работни места — във всички 27 държави членки.И тъй като стратегическата среда около нас продължава да се променя и Европа трябва да работи повече по отношение на отбраната, всички държави членки участват в тези усилия — от естонските научни изследвания във военната област до разработването на въздухоплавателни средства в Швеция и производството на боеприпаси в Полша.
Researcher Sandra Charvatova works in the laboratory at the Blood Cancer Research Group, where she conducts research on hematological malignancies, i.e. blood cancers, in Ostrava, Czechia. Photo by Lukas Kabon/Anadolu Agency via Getty ImagesПрез последните 20 години Европейският съюз регистрира многобройни научни открития и творчески иновации — например в профилактиката на заболявания и лекуването на ракови заболявания. Много от тях бяха осъществени в 10-те нови държави от ЕС или бяха резултат от сътрудничеството между изследователи от дългогодишните и по-новите държави членки с финансовата подкрепа от ЕС.Унгарски и френски учени осъществиха напредък в изследването на материята и получиха Нобеловата награда за физика за своята работа. От Латвия до Испания академичните среди работят в по-тясно сътрудничество, например за повишаване на знанията ни за геномите.
A Greek helicopter loads water in the Cypriot village of Evrychou in the Troodos mountain area on June 20, 2016 during a forest fire. Photo by Georgios Lefkou Papapetrou / AFP via Getty Images От наводнения до горски пожари, от земетресения до спешни медицински ситуации, страните от ЕС взаимно си оказват жизненоважна помощ в случай на бедствия.През последните 20 години всички държави от ЕС са насочвали подкрепа по целия континент и извън него чрез Механизма за гражданска защита на ЕС. Има изобилие от примери. След внезапните наводнения през 2010 г. пет държави членки се притекоха на помощ на Унгария През лятото на 2022 г., когато беше изправена пред опустошителни горски пожари, Словения получи помощ от австрийски пожарникари. Миналата година специалисти по спешна помощ от Словакия оказаха помощ на Гърция, когато страната се бореше с незапомнени горски пожари.От първия ден на агресивната война на Русия срещу Украйна държавите — членки на ЕС, действаха заедно за предоставянето на подкрепа на украинския народ. Логистични центрове в Полша и Словакия, както и в Румъния, помогнаха за канализирането на помощ от целия Съюз. ЕС предостави временна закрила на над 4,1 милиона украински бежанци, като почти 1,7 милиона от тях бяха приети от държавите членки, присъединили се през 2004 г.
В Судан, Украйна и Газа се предоставя европейска хуманитарна помощ. Това се извършва от полски неправителствени организации, чешки хуманитарни партньори и кипърски хуманитарни работници.През последните 20 години гласът на Европа на световната сцена стана по-силен — било в това да призовава света към обединение за действия във връзка с изменението на климата, или за борба с пандемията, или в подкрепа на демокрацията.Добавянето на 10 нови държави членки увеличи нашата икономическа мощ в световен мащаб. По-големият единен пазар превърна ЕС в още по-привлекателен търговски партньор, което ни позволи да създадем нови възможности в чужбина. От 2004 г. насам нашата международна търговия се увеличи с 3 трилиона евро, като достигна 5 трилиона евро през 2023 г. По-големият Съюз също така засили ролята на Европа като водещ донор на хуманитарна помощ. Европейската хуманитарна помощ, независимо дали в Украйна, в Газа, или в Судан, се предоставя от хуманитарни работници от целия ЕС, включително, наред с други, полски неправителствени организации, чешки хуманитарни партньори и кипърски хуманитарни работници. Разширяването насърчи просперитета, укрепи демокрацията и осигури стабилност в целия Съюз. Също така с 27 държави членки ЕС се превърна в по-силен геополитически фактор.