Ο ετήσιος προϋπολογισμός αποτελεί μέρος του μακροπρόθεσμου προϋπολογισμού της Ένωσης, ο οποίος καθορίζει τα όρια των δαπανών για περίοδο τουλάχιστον πέντε ετών. Στο διαδραστικό αυτό διάγραμμα εμφανίζονται οι εγκριθείσες πιστώσεις του σκέλους των δαπανών του προϋπολογισμού.
Μεταβείτε στο κάτω μέρος της σελίδας εάν θέλετε να λάβετε λεπτομερείς οδηγίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης του διαγράμματος και τηλεφόρτωσης των δεδομένων. Τα έγγραφα που αφορούν τον ετήσιο προϋπολογισμό (την έγκρισή του, την εκτέλεσή του, τη λογιστική και την υποβολή εκθέσεων) είναι διαθέσιμα εδώ. Επιπλέον, μπορείτε να τηλεφορτώσετε έκθεση που συνοψίζει ολόκληρη τη διαδικασία του προϋπολογισμού για ένα συγκεκριμένο έτος, η οποία περιλαμβάνει περιγραφές των γεγονότων που σημειώθηκαν κατά τη διάρκεια του έτους αυτού.
Τα ποσά προορίζονται αποκλειστικά για τους σκοπούς της παρουσίασης. Κάθε επίσημη αναφορά σε πληροφορίες σχετικά με τον προϋπολογισμό θα πρέπει να γίνεται σε επίσημα έγγραφα και εκθέσεις του προϋπολογισμού.
Για δεδομένα σχετικά με το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο 2014-2020, βλ. τη σελίδα «Κύκλος ζωής του ετήσιου προϋπολογισμού της ΕΕ για την περίοδο 2014-2020».
Τρόπος χρήσης
Τα οικονομικά δεδομένα που αποθηκεύουμε είναι ογκώδη και έχουν πολλά επίπεδα συγκέντρωσης και, ως εκ τούτου, έχουμε παράσχει τρεις τρόπους παρουσίασης (καρτέλες):
- πληροφορίες ανά κατηγορία πολιτικής («OFF MAIN»),
- πληροφορίες ανά γραμμή του προϋπολογισμού («OFF LBL»), και
- πληροφορίες ανά γραμμή του προϋπολογισμού που αφορούν μόνο τις γραμμές με ποσά σε αποθεματικό («OFF RES»).
Για κάθε καρτέλα, χρησιμοποιήστε τα φίλτρα (π.χ. έτος) για να επιλέξετε μία ή περισσότερες τιμές που επιθυμείτε να εμφανίσετε. Η τρέχουσα επιλογή σας εμφανίζεται στη μπλε γραμμή: κάντε κλικ επάνω της για να την τροποποιήσετε ή στο «x» για να την αφαιρέσετε. Ανάλογα με την τρέχουσα επιλογή σας, μπορεί να μην είναι διαθέσιμες όλες οι επιλογές στο φίλτρο: εάν δεν είναι δυνατή η επιλογή μιας τιμής, εμφανίζεται σε σκούρο γκρι φόντο.
Σε κάθε καρτέλα μπορείτε να επιλέξετε έναν από τους ακόλουθους τρόπους προβολής: συνδυαστικά (πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων και πιστώσεις πληρωμών), μόνο πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων ή μόνο πιστώσεις πληρωμών.
Μπορείτε να τηλεφορτώσετε τα δεδομένα της τρέχουσας επιλογή σας χρησιμοποιώντας το κουμπί «Download the selected data» («Τηλεφόρτωση επιλεγμένων δεδομένων»). Μπορείτε επίσης να τηλεφορτώσετε ολόκληρο το σύνολο δεδομένων (OFF MAIN, OFF LBL, OFF RES).
Συγκεντρωτικές πληροφορίες («OFF MAIN»): πληροφορίες σχετικά με τομείς, υποτομείς, ομάδες και προγράμματα. Οι κατηγορίες πολιτικής είναι το υψηλότερο επίπεδο συγκέντρωσης που χρησιμοποιεί η Επιτροπή. Εάν επιθυμείτε να συγκρίνετε στάδια του προϋπολογισμού μεταξύ τους, επιλέξτε πολλαπλά στάδια του προϋπολογισμού χρησιμοποιώντας το φίλτρο «Budget phase» («Στάδιο του προϋπολογισμού») του ίδιου οικονομικού έτους. Μπορείτε, παρόμοια, να κάνετε μια σύγκριση μεταξύ διαφορετικών οικονομικών ετών.
Πληροφορίες ανά γραμμή του προϋπολογισμού («OFF LBL»): πληροφορίες σχετικά με το σύνολο των πιστώσεων ανά γραμμή του προϋπολογισμού, η οποία περιλαμβάνει το ποσό σε αποθεματικό. Στην καρτέλα αυτή μπορείτε επίσης να εμφανίσετε τις γραμμές του προϋπολογισμού ανά τμήμα, έναν άλλο τρόπο ομαδοποίησής τους (π.χ. Επιτροπή, Κοινοβούλιο, Συμβούλιο), μέσω του φίλτρου «Section» («Τμήμα»). Στη συνέχεια, μπορείτε να εμφανίσετε περισσότερες λεπτομέρειες ανά τίτλο, κεφάλαιο, άρθρο και θέση.
Πληροφορίες ανά γραμμή του προϋπολογισμού (μόνο γραμμές με αποθεματικό) («OFF RES»): πληροφορίες σχετικά με το ποσό σε αποθεματικό ανά γραμμή του προϋπολογισμού — μόνο οι γραμμές του προϋπολογισμού που έχουν τέτοιο ποσό σε ένα σημείο του μακροπρόθεσμου προϋπολογισμού. Μια γραμμή του προϋπολογισμού μπορεί να λαμβάνει ποσά σε αποθεματικό, τα οποία εγγράφονται στον προϋπολογισμό, αλλά δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν, εκτός εάν συμβεί κάτι (π.χ. εάν δεν έχει εκδοθεί η βασική πράξη). Το ποσό του αποθεματικού αποτελεί μέρος του συνολικού ποσού μιας γραμμής του προϋπολογισμού που μπορείτε να δείτε στην καρτέλα «OFF LBL».
Year («Έτος»): το οικονομικό έτος στον μακροπρόθεσμο προϋπολογισμό για την περίοδο 2021-2027.
Budget phase («Στάδιο του προϋπολογισμού»): το διαδραστικό διάγραμμα παρουσιάζει τα δέκα πιθανά στάδια έγκρισης του προϋπολογισμού για κάθε έτος (π.χ. το σχέδιο προϋπολογισμού, τη θέση του Συμβουλίου, τις διορθωτικές επιστολές, τη θέση του Κοινοβουλίου, το δεύτερο σχέδιο προϋπολογισμού, τον εγκριθέντα προϋπολογισμό και τον προϋπολογισμό συμπεριλαμβανομένων των διορθωτικών προϋπολογισμών). Πρόκειται για μια αφηρημένη αναπαράσταση της ετήσιας διαδικασίας του προϋπολογισμού για τους σκοπούς της ευκολότερης πλοήγησης. Εάν κάποιο στάδιο του προϋπολογισμού δεν εμφανίζεται, τότε δεν ισχύει για το επιλεγμένο έτος.
Budget section («Τμήμα του προϋπολογισμού»): οι επιμέρους προϋπολογισμοί των θεσμικών οργάνων της Ένωσης που συναποτελούν τον συνολικό προϋπολογισμό της ΕΕ. Για παράδειγμα, ο προϋπολογισμός για τον οποίο είναι υπεύθυνη η Επιτροπή είναι το τμήμα του προϋπολογισμού που αφορά την Επιτροπή, δηλαδή το τμήμα III. Σ’ αυτό θα βρείτε τα περισσότερα προγράμματα, οργανισμούς και δράσεις.
Budget line («Γραμμή του προϋπολογισμού»): η ονομασία ή/και ο κωδικός μιας θέσης, ενός άρθρου, ενός κεφαλαίου ή ενός τίτλου, ανάλογα με το επίπεδο στο οποίο εξετάζεται.
Heading («Τομέας»): το υψηλότερο επίπεδο της ονοματολογίας, το οποίο συγκεντρώνει ομάδες πολιτικής, δηλαδή συγκεκριμένους τομείς πολιτικής ή στόχους πολιτικής σε έναν θεματικό τομέα. Εκφράζουν τη φύση ή τον σκοπό των σχετικών δαπανών.
Sub-heading («Υποτομέας»): ορισμένοι τομείς αναλύονται περαιτέρω σε υποτομείς, οι οποίοι τονίζουν μια προτεραιότητα πολιτικής που ξεχωρίζει από δημοσιονομική άποψη.
Cluster/Title («Ομάδα»/«Τίτλος»): αντιστοιχεί σε τομέα πολιτικής (αναφέρεται επίσης ως ομάδα πολιτικής).
Programme («Πρόγραμμα»): γενικός όρος για την ταξινόμηση των ειδών δραστηριοτήτων (προγράμματα δαπανών, προνόμια της Επιτροπής, δοκιμαστικά σχέδια και προπαρασκευαστικές ενέργειες κ.λπ.).
Chapter («Κεφάλαιο»): αντιστοιχεί σε πρόγραμμα ή δραστηριότητα. Το πρώτο κεφάλαιο «01» ενός τίτλου καλύπτει πάντα τις δαπάνες διοικητικής στήριξης του τομέα πολιτικής.
Article («Άρθρο»): αντιστοιχεί σε γενικό στόχο στο πλαίσιο ενός προγράμματος ή σκοπού.
Item («Θέση»): αντιστοιχεί σε ειδικό στόχο.
Παράδειγμα: Στην επίσημη ονοματολογία, μια γραμμή του προϋπολογισμού μπορεί να περιλαμβάνει από 2 έως 8 ψηφία:
- Ενιαία αγορά, καινοτομία και ψηφιακή οικονομία (τομέας 1)
- Δεν υπάρχει υποτομέας στον τομέα 1.
- 01 (Ομάδα/Τίτλος) Έρευνα και καινοτομία
- 01 02 (Κεφάλαιο) «Ορίζων Ευρώπη»
- 01 02 02 (Άρθρο) Παγκόσμιες προκλήσεις και ευρωπαϊκή βιομηχανική ανταγωνιστικότητα (πυλώνας II)
- 01 02 02 41 (Θέση) Ομάδα «Ψηφιακές τεχνολογίες, βιομηχανία και διάστημα» — Κοινή επιχείρηση για την ευρωπαϊκή υπολογιστική υψηλών επιδόσεων (EuroHPC)
- 01 02 02 (Άρθρο) Παγκόσμιες προκλήσεις και ευρωπαϊκή βιομηχανική ανταγωνιστικότητα (πυλώνας II)
- 01 02 (Κεφάλαιο) «Ορίζων Ευρώπη»
- 01 (Ομάδα/Τίτλος) Έρευνα και καινοτομία
- Δεν υπάρχει υποτομέας στον τομέα 1.
Τηλεφόρτωση
Μπορείτε να τηλεφορτώσετε τα δεδομένα της τρέχουσας επιλογή σας χρησιμοποιώντας το κουμπί «Download the selected data» («Τηλεφόρτωση επιλεγμένων δεδομένων»). Μπορείτε επίσης να τηλεφορτώσετε ολόκληρο το σύνολο δεδομένων (OFF MAIN, OFF LBL, OFF RES) παρακάτω.
Entire dataset of the Annual Budget Lifecycle of the MFF 2021 - 2027 (OFF MAIN, OFF LBL, OFF RES).
Επιπλέον, μπορείτε να τηλεφορτώσετε έκθεση που συνοψίζει ολόκληρη τη διαδικασία του προϋπολογισμού για ένα συγκεκριμένο έτος, όπως για παράδειγμα το Teletab 2021.
Πληροφορίες σχετικά με τον κύκλο ζωής του ετήσιου προϋπολογισμού
Ο κύκλος ζωής του ετήσιου προϋπολογισμού της ΕΕ καλύπτει τρία περίπου έτη. Τα δημοσιονομικά όργανα (η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο) καταρτίζουν, συζητούν και εγκρίνουν τον ετήσιο προϋπολογισμό (ετήσια διαδικασία του προϋπολογισμού) κατά το οικονομικό έτος ν-1. Στη συνέχεια, ο προϋπολογισμός θα εκτελεστεί το έτος ν. Μπορεί επίσης να τροποποιηθεί κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους (ν). Κατά το έτος ν+1, αξιολογείται.
Τα ποσά αφορούν τις εγκριθείσες πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων και πιστώσεις πληρωμών ανά οικονομικό έτος. Εκφράζονται σε εκατ. ευρώ στην καρτέλα «OFF MAIN» και σε ευρώ στις καρτέλες «OFF LBL» και «OFF RES».
Για την προηγούμενη περίοδο προγραμματισμού, επισκεφθείτε αυτή τη σελίδα.