How decisions are made
EU legislation is designed to bring benefits to citizens, businesses and other stakeholders. Depending on its political importance, an initiative is decided on during the Commissioners' weekly meetings, via oral procedure, or by written procedure.
La prise de décision lors des réunions hebdomadaires
La Commission se réunit toutes les semaines pour débattre de questions politiquement sensibles et adopter des propositions qui doivent être approuvées au moyen de la «procédure orale».