Ayuda a los ucranianos: cómo donar y participar

Esta información también está disponible en: ucraniano | українська | ruso | русский

La Unión Europea, sus Estados miembros y la ciudadanía de todo el continente se movilizan en apoyo de las personas que huyen de la guerra de Ucrania. Europa estará a su lado para prestarles ayuda en las próximas semanas y meses. Estamos trabajando en todos los frentes para apoyar a Ucrania con asistencia, ayuda humanitaria y protección civil. Hemos activado el mecanismo de protección temporal para proporcionar a las personas que huyen de Ucrania un estatuto seguro y acceso a la educación, la atención médica y al trabajo en la UE. Y estamos dispuestos a canalizar más asistencia y apoyo tanto a las personas que han abandonado Ucrania para buscar protección en la UE como a las que han permanecido en dicho país.

girl hugging her father at the border in Ukraine — © AFP/Janek Skarzynski

Cómo se puede ayudar

Todo el mundo quiere poner su grano de arena para apoyar a las personas que se han visto obligadas a huir de Ucrania debido a la invasión o que han permanecido en Ucrania y necesitan ayuda.

Para ayudar, se pueden realizar donaciones a las numerosas organizaciones que se han movilizado en los Estados miembros de la UE para apoyar a las personas procedentes de Ucrania que buscan protección en la UE. Entre ellas figuran las delegaciones nacionales de las agencias internacionales, las organizaciones coordinadoras y otros organismos benéficos y humanitarios. Pulse en su país para saber a través de qué organización puede realizar donaciones:

También es posible ayudar a las personas que están en Ucrania. Para obtener más información visite el sitio web oficial del Gobierno ucraniano sobre ayuda humanitaria. También se pueden realizar donaciones a través de las principales organizaciones que actúan sobre el terreno y coordinan la asistencia a Ucrania. Visite los sitios web que aparecen a continuación para saber cómo realizar una donación:

_{Se trata de listas indicativas y no exhaustivas. Puede haber más organizaciones activas en sus regiones. Consulte a sus autoridades locales para obtener más información.}

Donaciones internacionales y del sector privado

La Comisión Europea ha creado un sistema para canalizar las donaciones en especie procedentes de terceros países y del sector privado a Ucrania, Moldavia y los países de la UE de la región. A través del Mecanismo de Protección Civil de la Unión, la UE coordinará la entrega oportuna y segura de los artículos de emergencia donados, como equipos energéticos, medicamentos, equipos médicos, contramedidas químicas, biológicas, radiológicas o nucleares y artículos de protección. Las entidades públicas y privadas de toda la UE que deseen donar pueden ponerse en contacto con la Comisión por correo electrónico: ECHO-Donationsec [dot] europa [dot] eu (ECHO-Donations[at]ec[dot]europa[dot]eu)

Cómo hacer donaciones

Huir de la invasión: voces ucranianas

Mientras la guerra sigue haciendo estragos en Ucrania, cada vez son más las personas que se ven obligadas a huir de sus hogares. Conozca algunas de sus historias, que están llenas de valentía y resiliencia. En ellas nos hablan de sus viajes y de algunas de las desgarradoras experiencias por las que han tenido que pasar.

21 de marzo de 2022. Teresa nos cuenta cómo se trasladó de Ucrania a Polonia con sus hijos, y que allí la recibió Barbara, que la acoge a ella y a otras tres mujeres con niños en su hogar de Varsovia.

Los europeos apoyan a las personas que huyen de la guerra

En estos días, una Unión de casi quinientos millones de personas se ha movilizado en favor de Ucrania. Los europeos se están manifestando en todo nuestro continente y muchos de ellos han ofrecido ayuda y han abierto sus hogares a las personas que huyen de Ucrania.

«En Snina (Eslovaquia), Štefan condujo por toda la ciudad para recoger suministros: almohadas, mantas, alimentos..., y montó un dormitorio en el gimnasio local. En Svidník, Jaroslav y Svitlana están alojando bajo su techo a cuatro mujeres ucranianas con sus hijos, mientras sus maridos se quedaron para luchar por su país. Un conductor de autobús fue enviado a la frontera para recoger a ocho estudiantes, y se conmovió tanto que regresó y recogió a otras cincuenta personas, solo para ayudar».

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen