20 години членство в ЕС
Преди двадесет години нашето европейско семейство стана по-голямо. На 1 май 2004 г. гражданите на Естония, Кипър, Латвия, Литва, Малта, Полша, Словакия, Словения, Унгария и Чехия станаха граждани на ЕС. За една нощ нашият Съюз се превърна в по-голямо политическо, икономическо и културно обединение, простиращо се от Талин до Лисабон, от Валета до Стокхолм, от Дъблин до Никозия. Присъединяването на България, Румъния и Хърватия няколко години по-късно направи нашия Съюз още по-силен.
Темпът на промяна в Европейския съюз през последните две десетилетия беше забележителен. 450 милиона европейци са се ползвали от свободата на движение в разширения Съюз. Гражданите имат по-големи права и свободи. Демокрацията и върховенството на закона бяха укрепени, въпреки че понякога бяха поставяни на изпитание. Нараснаха възможностите както за хората, така и за предприятията.
Как това промени ЕС
С разширяването през 2004 г. ЕС се превърна в един от най-големите единни пазари в света. Свидетели бяхме на растеж и благоденствие. Благодарение на инвестициите и фондовете на ЕС през последните 20 години в 27-те държави членки бяха изградени модерна инфраструктура и връзки в континентален мащаб. Благотворно въздействие върху европейското общество оказаха нарасналите иновации, публични и частни инвестиции, свободното движение на стоки, услуги, капитали и хора, по-високите стандарти и по-големите възможности.
- Над 2,7 милионаБрой на младите хора от 10-те нови държави, които са участвали в програмата „Еразъм+“ от 2004 г. насам
- 26 милионаНови работни места в целия ЕС
- 79 %Процент на гражданите в 10-те нови държави, които считат, че тяхната държава се радва на ползи от членството в ЕС
Разширяването създаде повече възможности за гражданите от всички държави членки да учат и работят в целия Европейски съюз. От 2004 г. насам над 2,7 милиона души от 10-те държави са се възползвали от възможността да учат и преподават в чужбина. Същевременно благодарение на програмата „Еразъм+“ над 600 000 млади хора от други държави от ЕС са учили в техните университети.
От 10-те държави членки, които се присъединиха през 2004 г., девет са изцяло част от Шенгенското пространство — най-голямото пространство за свободно пътуване в света, което гарантира безпроблемно и сигурно пътуване. Продължава работата за по-нататъшно интегриране на Кипър в Шенгенското пространство, като същевременно се вземат предвид специалните обстоятелства на острова.
В същото време държавите членки си сътрудничиха по-ефективно в справянето с трансграничната престъпност, подпомогнати от общи правила, оперативно сътрудничество и подкрепа от ЕС. Това спомогна например за борбата с трафика на наркотици, изпирането на пари и онлайн престъпността.
През последните 20 години Европейският съюз постигна значителен напредък в областта на социалните права, здравеопазването и опазването на околната среда, управлението на отпадъците, правата на потребителите и безопасността на продуктите, наред с другото, като допринесе за подобряване на цялостното качество на живот на хората.10-те държави, които се присъединиха през 2004 г., не само бяха облагодетелствани от тези по-високи стандарти, но и спомогнаха за оформянето им. Днес природата се опазва по-добре, градовете са с по-чист въздух и неприкосновеността на личния живот е защитена в целия Съюз.
Факти и цифри
- От 2004 г. насам над 2,7 милиона млади хора от 10-те държави членки са участвали в програмата „Еразъм+“.
- След присъединяването си към ЕС 10-те държави членки увеличиха рециклирането на битови отпадъци. От 2004 г. до 2022 г. Словакия, Литва, Словения и Латвия, наред с други, отчетоха увеличение с повече от 40 процентни пункта на коефициента си на рециклиране.
- През тези 20 години средната продължителност на живота в държавите от разширението през 2004 г. се е повишила от 75 на 79 години, като почти е стопила разликата до средната за EС–27 продължителност от 81 години.
- Според последното стандартно проучване на Евробарометър у тези, които се присъединиха към Европейския съюз преди 20 години, удовлетвореността от живота се е увеличила от 68 % през 2004 г. на 89 % през 2024 г.
През последните 20 години въпреки световния икономически спад икономиката на ЕС нарасна с 27 %. Държавите, които станаха част от нашия Съюз през 2004 г., отбелязаха значителен икономически растеж. Полската и малтийската икономика например се увеличиха повече от два пъти. Икономиката на Словакия нарасна с 80 %. Икономиките на всички по-нови държави членки постоянно се доближават до средните показатели за ЕС–27.
Държавите, които вече бяха членки при разширяването от 2004 г., също отбелязаха растеж и просперитет. През последните 20 години износът на Испания за 10-те държави се удвои. Също така италианската търговия със стоки с тези държави се е увеличила със 77 %. Търговските връзки между Литва и Швеция също нараснаха значително. За по-малко от две десетилетия вътрешният поток на стоки в рамките на ЕС нарасна с над 40 %.
Хората също отчетоха този растеж в живота си. В периода от 2004—2023 г. реалните заплати се удвоиха в 10-те държави. А равнищата на бедност спаднаха наполовина. От 26-те милиона нови работни места, които се появиха в целия ЕС през последните 20 години, 6 милиона са създадени в 10-те нови държави — членки на ЕС.
Факти и цифри
- Икономиките на 10-те държави членки, присъединили се към ЕС през 2004 г., се радват на устойчив икономически растеж: средният годишен темп на растеж на брутния национален доход (БНД) в Естония бе над 8 %, докато в Полша, Словакия, Малта и Латвия растежът бе средно с повече от 7 %.
- Средният БВП на глава от населението на 10-те държави членки нарасна от 59 % от средния за ЕС-27 през 2004 г. на 81 % през 2022 г.
- В тези държави членки равнищата на бедност и социално изключване намаляха значително — от 37 % през 2005 г. на 17 % през 2020 г. Броят на децата, изложени на риск от бедност, намаля от 41 % на 17 % през същия период.
- От присъединяването в 10-те държави членки делът на хората на възраст 25—34 години с висше образование се е увеличил с почти 20 процентни пункта.
- Седем от тези 10 държави членки приеха еврото. Първа Словения го прие през 2007 г., а Литва — през 2015 г. Това позволи на повече предприятия и граждани да се възползват в пълна степен от предимствата на единния пазар без валутни рискове.
От полския сектор на електрониката до германския сектор на автомобилостроенето промишлеността се разрасна поради икономиите от мащаба, предлагани от разширения единен пазар. Европейската промишленост получи по-голям достъп до ключови суровини, като например суровини от критично значение. Сега дружествата могат лесно да се снабдяват с мед от Кипър, кобалт от Чехия, редкоземни метали от Литва и никел от Словакия.
Членството в ЕС на повече държави също създаде възможности за продажбата на по-голям пазар на продукти на хранително-вкусовата промишленост, с което на гражданите се предлага по-голям избор от качествени продукти. 10-те нови държави членки обогатиха селскостопанското разнообразие на ЕС с различни селскостопански традиции, култури, породи добитък и висококачествена продукция. Стойността на селскостопанското производство в тези държави се утрои през последните две десетилетия, като надхвърля 68 милиарда евро.
Факти и цифри
- Достъпът до по-голям единен пазар е благотворен за европейските промишлени отрасли. Между 2004 г. и 2022 г. Словакия удвои производството си на основни метали, докато Чехия увеличи повече от два пъти производството си на хартиени продукти.
- Чрез общата селскостопанска политика ЕС спомогна за модернизирането на селскостопанската и хранителната промишленост в 10-те държави членки.
- Европейците могат да се радват на повече висококачествени храни и продукти от целия Съюз. От гозитанското вино до словашкото ферментирало зеле — към списъка на ЕС със защитени наименования за произход бяха добавени над 280 продукта от 10-те държави.
През последните 20 години ЕС инвестира значително в инфраструктура, за да превърне Европа в по-добро място за живот и работа — от магистрали до тръбопроводи, обществен транспорт, свързаност, центрове за данни и трансгранична инфраструктура.
Транспортните връзки на Европа се разшириха и подобриха, свързвайки всички части на континента. Например Словения вече има разширена електрифицирана железопътна мрежа, а инвестициите на ЕС допринесоха също за развитието на линиите на метрото в Унгария. В процес на подготовка са още много проекти — например Rail Baltica (Балтийската железопътна ос) ще свърже балтийските държави с останалата част на Европа и ще засили връзките между Финландия и други държави в ЕС.
Нашият интегриран енергиен пазар — с взаимносвързани електроенергийни мрежи между Малта и Италия и газови връзки, свързващи Дания и Полша, наред с другото — ни помогна да се справим с кризи, например когато Русия намали доставките на газ. Държавите от ЕС работиха заедно, за да си гарантират по-сигурни и устойчиви енергийни доставки, като по този начин се стимулира преходът към чиста енергия и се намалява зависимостта ни от руските изкопаеми горива.
Благодарение на значителните инвестиции на ЕС покритието на високоскоростните широколентови мрежи и достъпът до интернет се увеличиха в целия ЕС. Лидери в областта на цифровите технологии, като например Естония, помагат за създаването на новаторски услуги в областта на електронното управление. Във всички части на Европа милиони хора получиха достъп до 5G мрежата. Освен това премахването на таксите за мобилен роуминг е от полза за всички граждани на ЕС, като така избягват допълнителните разходи за обаждания или текстови съобщения, направени по време на пътуване в рамките на 27–те държави членки. Същевременно инвестициите на ЕС спомагат за по-нататъшното подобряване на свързаността и устойчивостта на мрежата — например чрез новия оптичен кабел, свързващ Швеция и Финландия с балтийските държави.
Днес продължаваме напред с NextGenerationEU. Тази програма, която възлиза на над 800 милиарда евро, финансира стотици проекти — от ветроенергийни паркове в морето до електрически влакове, от висококачествени цифрови услуги до медицински центрове на световно равнище, създавайки качествени работни места — във всички 27 държави членки.
И тъй като стратегическата среда около нас продължава да се променя и Европа трябва да работи повече по отношение на отбраната, всички държави членки участват в тези усилия — от естонските научни изследвания във военната област до разработването на въздухоплавателни средства в Швеция и производството на боеприпаси в Полша.
Факти и цифри
- С финансовата подкрепа по линия на политиката на сближаване на ЕС и Механизма за свързване на Европа транспортната мрежа на Европа се трансформира и разшири. През последните две десетилетия дължината на магистралите в Полша, Унгария и Словакия се утрои. От 2004 г. насам железопътната мрежа на Литва се увеличи с 200 километра.
- През последните 20 години ЕС успя да подобри енергийната ефективност на своята икономика. Като цяло ЕС намали енергийната интензивност на своята икономика с почти 33 %. 10-те държави членки постигнаха още по-добри резултати, намалявайки енергийната интензивност на своите икономики с над 40 %.
През последните 20 години Европейският съюз регистрира многобройни научни открития и творчески иновации — например в профилактиката на заболявания и лекуването на ракови заболявания. Много от тях бяха осъществени в 10-те нови държави от ЕС или бяха резултат от сътрудничеството между изследователи от дългогодишните и по-новите държави членки с финансовата подкрепа от ЕС.
Унгарски и френски учени осъществиха напредък в изследването на материята и получиха Нобеловата награда за физика за своята работа. От Латвия до Испания академичните среди работят в по-тясно сътрудничество, например за повишаване на знанията ни за геномите.
Факти и цифри
- Чехия, Унгария, Италия, Германия и други си сътрудничат за изграждането най-голямата и най-напреднала инфраструктура за лазери с висока мощност в света.
От наводнения до горски пожари, от земетресения до спешни медицински ситуации, 27-те държави членки взаимно си оказват жизненоважна помощ, когато ги сполетят бедствия.
През последните 20 години всички държави от ЕС са насочвали подкрепа по целия континент и извън него чрез Механизма за гражданска защита на ЕС. Има изобилие от примери. След внезапните наводнения през 2010 г. пет държави членки се притекоха на помощ на Унгария През лятото на 2022 г., когато беше изправена пред опустошителни горски пожари, Словения получи помощ от австрийски пожарникари. Миналата година специалисти по спешна помощ от Словакия оказаха помощ на Гърция, когато страната се бореше с незапомнени горски пожари.
От първия ден на агресивната война на Русия срещу Украйна държавите — членки на ЕС, действаха заедно за предоставянето на подкрепа на украинския народ. Логистични центрове в Полша и Словакия, както и в Румъния, помогнаха за канализирането на помощ от целия Съюз. ЕС предостави временна закрила на над 4,1 милиона украински бежанци, като почти 1,7 милиона от тях бяха приети от държавите членки, присъединили се през 2004 г.
Факти и цифри
- Държавите — членки на ЕС, работиха заедно за мобилизиране на спешна помощ за други държави и помежду си, като отговориха на над 700 искания за помощ, отправени чрез Механизма за гражданска защита на ЕС от 2004 г. насам.
- Стратегическият резерв от медицински изделия в rescEU, по места в Унгария, Полша, Литва и Словения, както и предварително разположените противопожарни самолети в Кипър и хеликоптери в Чехия, позволиха на ЕС бързо да насочва подкрепата си към всички 27 държави членки.
- Полша е домакин на центъра на ЕС за медицинска евакуация на украински пациенти, нуждаещи се от спешно лечение. Към днешна дата над 3200 души са били прехвърлени, за да получат специализирано здравно обслужване в болниците в цяла Европа.
- Кипър заема челна позиция в рамките на морския коридор за насочване нахуманитарна помощ за палестинския народ.
През последните 20 години гласът на Европа на световната сцена стана по-силен — било в това да призовава света към обединение за действия във връзка с изменението на климата, или за борба с пандемията, или в подкрепа на демокрацията.
Добавянето на 10 нови държави членки увеличи нашата икономическа мощ в световен мащаб. По-големият единен пазар превърна ЕС в още по-привлекателен търговски партньор, което ни позволи да създадем нови възможности в чужбина. От 2004 г. насам нашата международна търговия се увеличи с 3 трилиона евро, като достигна 5 трилиона евро през 2023 г.
По-големият Съюз също така засили ролята на Европа като водещ донор на хуманитарна помощ. Европейската хуманитарна помощ, независимо дали в Украйна, в Газа, или в Судан, се предоставя от хуманитарни работници от целия ЕС, включително, наред с други, полски неправителствени организации, чешки хуманитарни партньори и кипърски хуманитарни работници.
Разширяването насърчи просперитета, укрепи демокрацията и осигури стабилност в целия Съюз. Също така с 27 държави членки ЕС се превърна в по-силен геополитически фактор.
Успешни примери
![Modernisation of the tram line Dúbravsko - Karloveská Radál: people waiting at a tram stop](https://commission.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_medium_no_crop/public/2024-04/P063558-520312.jpg?itok=AtrdH2pW)
Разширяването е пример за успех. То помогна на държавите членки да устоят по-добре на европейските и глобалните предизвикателства. При все че финансовата криза, пандемията от COVID-19, агресията на Русия срещу Украйна и напоследък войната в Близкия изток на моменти представляваха изпитание за единството на ЕС, разширеният ни Съюз винаги успяваше да реагира и да постигне резултати.
Днес ЕС е по-силен с 10-те държави членки, които се присъединиха преди две десетилетия. Освен това всяка от тези държави е в по-добро състояние благодарение на членството в ЕС
Разкази на граждани на държави, присъединили се към Европейския съюз преди 20 години през 2004 г.
„1 май 2004 г. е един от онези дни, които никога не се забравят. Това беше не само кулминацията на процеса, но и моментът, в който две части на Европа се обединиха. Както казвахме в моето семейство — Европа може отново да диша с два бели дроба.“
20 години заедно: празненства
Celebration of the 20th anniversary of the 2004 EU enlargementAerial view of a large European flag deployed alongside the flags of the 10 countries that joined the European Union in 2004 Celebration of the 20th anniversary of the 2004 EU enlargementParticipants unfurling a large European flag Berlaymont building illuminated with the logo of 20th anniversary of the 2004 EU-enlargementView of the Berlaymont at night with the 20th anniversary of the 2004 EU-enlargement logo 20th anniversary of the 2004 enlargement of the EU: illuminations in the 10 Member States celebrating their accession to the EU Žvėrynas bridge illuminated in European flag colours. 20th anniversary of the 2004 enlargement of the EU: illuminations in the 10 Member States celebrating their accession to the EUEstonian Maritime Museum Fat Margaret. 20th anniversary of the 2004 enlargement of the EU: illuminations in the 10 Member States celebrating their accession to the EUHouse of the European Union illuminated in the colors of the European flag. 20th anniversary of the 2004 enlargement of the EU: illuminations in the 10 Member States celebrating their accession to the EUSzéchenyi Chain Bridge with the Hungarian Academy of Sciences illuminated in the colours of the European Union on the background. 20th anniversary of the 2004 enlargement of the EU: illuminations in the 10 Member States celebrating their accession to the EUEU House: European Commission Representation in Cyprus. 20th anniversary of the 2004 enlargement of the EU: illuminations in the 10 Member States celebrating their accession to the EUNational Bank of Slovakia.
Ресурси
Данните, използвани в кампанията „20 години заедно“, се основават на статистически данни на Евростат, както и на други официални източници на информация, и подлежат на актуализация. Посочените проучвания са взети от Евробарометър.