Przejdź do treści głównej
pl
Select your language
Zamknij
bg
български
es
español
cs
čeština
da
dansk
de
Deutsch
et
eesti
el
ελληνικά
en
English
fr
français
ga
Gaeilge
hr
hrvatski
it
italiano
lv
latviešu
lt
lietuvių
hu
magyar
mt
Malti
nl
Nederlands
pl
polski
pt
português
ro
română
sk
slovenčina
sl
slovenščina
fi
suomi
sv
svenska
Wyszukaj
Wyszukaj
Komisja Europejska
Menu
Back
Strona główna
O nas
O nas
Dowiedz się więcej o roli Komisji Europejskiej, jej przywództwie i polityce korporacyjnej
Organizacja
Przewodnicząca
Komisarze
Departamenty i agencje wykonawcze
Pracownicy
Zobacz wszystko
Rola
W dziedzinie strategii i polityki
W dziedzinie prawa
W dziedzinie budżetu i finansowania
W dziedzinie stosunków międzynarodowych
Zobacz wszystko
Normy i zasady
Przejrzystość
Kodeks postępowania
Modernizacja Komisji Europejskiej
Języki w Komisji Europejskiej
Zobacz wszystko
Kontakt
Dowiedz się więcej
WYBRANE TEMATY
Komisja 2024-2029: Priorytety i kierownictwo
Nasze priorytety
Nasze priorytety
Poznaj siedem priorytetów Komisji i dowiedz się, w jaki sposób UE buduje zrównoważoną, konkurencyjną i sprzyjającą włączeniu społecznemu przyszłość.
Konkurencyjność
Obrona i bezpieczeństwo
Sprawiedliwość społeczna w Europie
Jakość życia
Demokracja i nasze wartości
Globalny wymiar Europy
Budżet i reformy w UE
Dowiedz się więcej
WYBRANE TEMATY
Kontynuuj swoją karierę naukową w UE
Aktualności i media
Aktualności i media
Śledź aktualności związane z Komisją Europejską. Przejrzyj najnowsze wiadomości oraz materiały multimedialne, prasowe i audiowizualne.
Aktualności
Serwis prasowy
Historie wizualne
Portal audiowizualny
Dowiedz się więcej
Tematy
Tematy od A do Z
Odkryj politykę UE ukierunkowaną na przynoszenie korzyści obywatelom, przedsiębiorstwom i innym podmiotom w UE.
Pomoc humanitarna, współpraca na rzecz rozwoju i prawa podstawowe
Prawa człowieka w państwach nienależących do UE
Twoje prawa podstawowe w UE
Odbiorcy pomocy UE i uzyskane wyniki
Jak udzielamy pomocy?
Zapewnienie skuteczności pomocy
Zobacz wszystko
Biznes, gospodarka i euro
Powadzenie działalności gospodarczej w UE
Usługi finansowe
Odbudowa gospodarki dotkniętej kryzysem związanym z koronawirusem
Prognozy gospodarcze i nadzór gospodarczy
Europejski semestr
Unia gospodarcza i walutowa
Stefa euro
Korzyści wynikające z euro
Zobacz wszystko
Edukacja
Umiejętności i kwalifikacje
Studiowanie lub nauczanie za granicą
Metody nauczania i materiały dydaktyczne
Polityka w dziedzinie edukacji
Tworzenie projektów w dziedzinie kształcenia i szkolenia
Zobacz wszystko
WYBRANE TEMATY
Jak rozpoznać manipulację i się przed nią bronić
Energia, zmiana klimatu i środowisko
Cele ogólne
Wdrażanie prawa w krajach UE
Współpraca międzynarodowa
Normy, narzędzia i etykiety
Zobacz wszystko
Rozwój europejskich regionów i miast
Wsparcie finansowe na realizację projektów
Projekty i efekty
Kraje, regiony, miasta
Współpraca między regionami
Zobacz wszystko
Żywność, rolnictwo, rybołówstwo
Bezpieczeństwo i jakość żywności
Rolnictwo
Oceany i rybołówstwo
Leśnictwo
Rolnictwo zrównoważone
Handel
Rośliny i produkty roślinne
Zwierzęta i produkty pochodzenia zwierzęcego
Zobacz wszystko
Prawo
Proces stanowienia prawa
Proces stanowienia prawa Unii
Wyszukiwanie aktów prawnych
Przepisy prawne według tematu
Przypadki uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego
Sprawy transgraniczne
Szkolenie kadr wymiaru sprawiedliwości i sieci zawodowe
Wyszukiwanie przedstawicieli zawodów prawniczych
Zobacz wszystko
WYBRANE TEMATY
Jak powstają unijne akty prawne
Życie, praca i podróże w UE
Życie w innym kraju UE
Prawa konsumentów i skargi konsumenckie
Kultura, dziedzictwo i sport w UE
Praca w innym kraju UE
Dla poszukujących pracy
Podróżowanie w UE
Podróże w przypadku obywateli krajów spoza UE
Imigracja do UE
Zobacz wszystko
Badania naukowe i innowacje
Strategia badań naukowych i innowacji
Ramy prawne i regulacyjne
Wiedza naukowa: publikacje, narzędzia i dane
Finansowanie
Projekty
Partnerzy, tworzenie sieci kontaktów
Badania naukowe wg dziedziny
Zobacz wszystko
WYBRANE TEMATY
Kontynuuj swoją karierę naukową w UE
Dowiedz się więcej
Zasoby
Zasoby
Przejrzyj nasze bogate zasoby: publikacje, statystyki, materiały dydaktyczne i wytyczne dla naszych partnerów.
Publikacje
Statystyki
Przeszukiwanie statystyk Eurostatu
Tendencje i prognozy gospodarcze
Monitorowanie wyników polityki UE i odbudowy gospodarczej
Badanie opinii publicznej
Portal Otwartych Danych UE
Przewodnik dotyczący statystyk europejskich
Zobacz wszystko
Eurobarometr
Prawo UE
Kącik edukacyjny
Europa Web Guide
European Commission visual identity
Dowiedz się więcej
Europa i Ty
Zaangażuj się!
Wyraź swoje poglądy na temat polityki i przepisów UE, weź udział w debacie na temat przyszłości Europy i pozyskaj finansowanie dla swoich projektów.
Weź udział w kształtowaniu polityki UE
Wyraź swoją opinię
Europejskie panele obywatelskie
Europejska inicjatywa obywatelska
Petycje do UE
Zobacz wszystko
Oferty pracy
Środki unijne i przetargi
Wydarzenia
Zapraszamy!
Dział Wizyt Informacyjnych
Wystawa „Experience Europe”
Zobacz wszystko
Komisja Europejska w mediach społecznościowych
Dowiedz się więcej
Jak UE ułatwia Ci życie na 10 sposobów
Strona główna
ZALECENIE w sprawie bonów oferowanych pasażerom i podróżnym jako alternatywa dla zwrotu pieniędzy za odwołane imprezy turystyczne i usługi transportowe w kontekście pandemii COVID-19
ZALECENIE w sprawie bonów oferowanych pasażerom i podróżnym jako alternatywa dla zwrotu pieniędzy za odwołane imprezy turystyczne i usługi transportowe w kontekście pandemii COVID-19
Publikacje ogólne
13 maja 2020
ZALECENIE w sprawie bonów oferowanych pasażerom i podróżnym jako alternatywa dla zwrotu pieniędzy za odwołane imprezy turystyczne i usługi transportowe w kontekście pandemii COVID-19
Inne języki (22)
за предлагането на ваучери на пътниците и туристите като алтернатива на възстановяването на сумите, заплатени за отменени пакетни туристически и транспортни услуги в контекста на пандемията от COVID-19
(297.3 KB - HTML)
Pobierz
RECOMENDACIÓN relativa a los bonos ofrecidos a los pasajeros y a los viajeros como alternativa al reembolso de viajes combinados y servicios de transporte cancelados en el contexto de la pandemia de COVID-19
(278.39 KB - HTML)
Pobierz
DOPORUČENÍ o poukazech nabízených cestujícím jako alternativa k vrácení peněz za zrušené souborné cestovní a přepravní služby a v souvislosti s pandemií COVID-19
(274.75 KB - HTML)
Pobierz
HENSTILLING om vouchers, som passagerer og rejsende får som alternativ til tilbagebetaling af aflyste rejse- og transporttjenester i forbindelse med covid-19-pandemien
(274.36 KB - HTML)
Pobierz
EMPFEHLUNG zu Gutscheinen für Passagiere und Reisende als Alternative zur Rückerstattung von Zahlungen für annullierte Pauschalreisen und Beförderungsdienstleistungen im Kontext der COVID-19-Pandemie
(277.14 KB - HTML)
Pobierz
SOOVITUS vautšerite kohta, mida pakutakse reisijatele tühistatud pakettreiside ja transporditeenuste hüvitamise alternatiivina COVID-19 pandeemia kontekstis
(271.72 KB - HTML)
Pobierz
ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σχετικά με τα κουπόνια που προσφέρονται σε επιβάτες και ταξιδιώτες ως εναλλακτική δυνατότητα αντί της επιστροφής εξόδων για ματαιωθείσες υπηρεσίες οργανωμένων ταξιδιών και μεταφορών στο πλαίσιο της πανδημίας COVID-19
(303.09 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Recommendation on vouchers offered to passengers and travellers as an alternative to reimbursement for cancelled package travel and transport services
(272.86 KB - HTML)
Pobierz
RECOMMANDATION concernant des bons à valoir destinés aux passagers et voyageurs à titre d’alternative au remboursement des voyages à forfait et des services de transport annulés dans le contexte de la pandémie de COVID-19
(279.29 KB - HTML)
Pobierz
PREPORUKA o vaučerima koji se nude turistima i putnicima kao alternativa povratu novca za otkazane paket aranžmane i usluge prijevoza u kontekstu pandemije bolesti COVID-19
(273.24 KB - HTML)
Pobierz
Raccomandazione relativa ai buoni offerti a passeggeri e viaggiatori come alternativa al rimborso per pacchetti turistici e servizi di trasporto annullati nel contesto della pandemia di Covid-19
(276.9 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Recommendation on vouchers offered to passengers and travellers as an alternative to reimbursement for cancelled package travel and transport services
(275.03 KB - HTML)
Pobierz
REKOMENDACIJA dėl čekių, kurie keleiviams ir keliautojams siūlomi kaip alternatyvi kompensacija už kelionių paslaugų paketus ir transporto paslaugas, atšauktus dėl COVID-19 pandemijos
(275.03 KB - HTML)
Pobierz
A BIZOTTSÁG AJÁNLÁSA a Covid19-világjárvánnyal összefüggésben törölt utazási csomagok és szállítási szolgáltatások visszatérítésének alternatívájaként az utasok és az utazók részére felkínált utalványokról
(279.02 KB - HTML)
Pobierz
RAKKOMANDAZZJONI dwar vouchers offruti lill-passiġġieri u lill-vjaġġaturi bħala alternattiva għar-rimborż ta’ pakketti tal-ivvjaġġar u servizzi tat-trasport ikkanċellati fil-kuntest tal-pandemija tal-COVID-19
(278.4 KB - HTML)
Pobierz
AANBEVELING inzake vouchers die aan passagiers en reizigers worden aangeboden als alternatief voor terugbetaling van geannuleerde pakketreizen en vervoersdiensten in het kader van de COVID-19-pandemi
(275.29 KB - HTML)
Pobierz
RECOMENDAÇÃO relativa aos vales propostos aos passageiros e viajantes em alternativa ao reembolso de serviços de transporte e de viagens organizadas cancelados no contexto da pandemia de COVID-19
(278.51 KB - HTML)
Pobierz
RECOMANDAREA privind voucherele oferite pasagerilor și călătorilor în locul rambursării pachetelor turistice și serviciilor de transport anulate în contextul pandemiei de COVID-19
(278.48 KB - HTML)
Pobierz
ODPORÚČANIE týkajúce sa poukazov ponúkaných pasažierom a cestujúcim ako alternatívnu náhradu za zrušené balíky cestovných služieb a dopravné služby v súvislosti s pandémiou COVID-19
(275.19 KB - HTML)
Pobierz
PRIPOROČILO o dobropisih, ki se ponudijo potnikom kot druga možnost namesto povračila za odpovedana paketna potovanja in prevozne storitve v zvezi s pandemijo COVID-19
(272.22 KB - HTML)
Pobierz
SUOSITUS matkustajille ja matkailijoille tarjottavista matkakupongeista vaihtoehtona hinnan palauttamiselle peruutetuista matkapaketeista ja kuljetuspalveluista covid-19- pandemian yhteydessä
(275.57 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Recommendation on vouchers offered to passengers and travellers as an alternative to reimbursement for cancelled package travel and transport services
(274.75 KB - HTML)
Pobierz