Page contents Page contents Además de apoyar los estudios de interpretación dentro de la UE y en los países candidatos, la Dirección General de Interpretación (DG SCIC) también coopera con países no pertenecientes a la UE. Distintos programas internacionales contribuyen al desarrollo de las capacidades en interpretación e incrementan la cooperación y el entendimiento mutuo.MacaoDesde 2006, la DG SCIC lleva a cabo un programa de formación con la Región Administrativa Especial de Macao, que contribuye a aumentar el número de intérpretes cualificados en la administración pública bilingüe (portugués – cantonés/mandarín).La DG SCIC colabora con la Universidad Politécnica de Macao y ofrece asistencia pedagógica en su programa de máster de interpretación, así como cursos de formación para formadores.Vídeo: Del arte y del oficio de interpretar (subtítulos en inglés)Vídeo: Del arte y del oficio de interpretar (subtítulos en chino)Organizaciones internacionalesLa DG SCIC participa activamente en la Reunión anual internacional sobre servicios lingüísticos, documentación y publicaciones (IAMLADP), establecida por las Naciones Unidas, que sirve de encuentro de los jefes de los servicios lingüísticos y de conferencias de las organizaciones internacionales y les permite determinar y debatir problemas comunes, intercambiar experiencias y dar a conocer buenas prácticas.
