Európa nagy pillanata: Helyreállítás és felkészülés – a jövő generációért
- Часът на Европа: възстановяване и подготовка за следващото поколение
- El momento de Europa: reparar los daños y preparar el futuro para la próxima generación
- Chvíle pro Evropu: náprava škod a příprava na příští generaci
- Et vigtigt øjeblik for Europa: Genopretning og forberedelser til den næste generation
- Mitteilung - Die Stunde Europas – Schäden beheben und Perspektiven für die nächste Generation eröffnen
- Euroopa võimalus: parandame vead ja teeme ettevalmistusi järgmise põlvkonna jaoks
- Η ώρα της Ευρώπης: ανασύνταξη και προετοιμασία για την επόμενη γενιά
- Communication: Europe’s moment: Repair and Prepare for the Next Generation
- Communication: L'heure de l'Europe: réparer les dommages et préparer l'avenir pour la prochaine génération
- Europa na djelu: oporavak i priprema za sljedeću generaciju
- Il momento dell'Europa: riparare i danni e preparare il futuro per la prossima generazione
- Eiropas lielā stunda – jāatjaunojas un jāsagatavo ceļš nākamajai paaudzei
- Proga Europai atsigauti ir paruošti dirvą naujai kartai
- Il-mument tal-Ewropa: Tiswija u Tħejjija għall-Ġenerazzjoni li Jmiss
- Het moment van Europa: herstel en voorbereiding voor de volgende generatie
- Decydujący moment dla Europy: naprawa i przygotowanie na następną generację
- A Hora da Europa: Reparar os Danos e Preparar o Futuro para a Próxima Geração
- Acum este momentul Europei: să reparăm prejudiciile aduse de criză și să pregătim viitorul pentru noua generație
- Správny čas pre Európu: náprava škôd a príprava budúcnosti pre ďalšie generácie
- Čas za Evropo: obnova in priprava za naslednjo generacijo
- Euroopan h-hetki: korjaamalla ja kehittämällä parempaa seuraavalle sukupolvelle
- EU vid ett vägskäl – bygga upp och bygga nytt för nästa generation