Ένα χρόνο μετά τη Διάσκεψη για το μέλλον της Ευρώπης: Εφαρμόστηκαν οι προτάσεις των πολιτών;Η Διάσκεψη για το Μέλλον της Ευρώπης ολοκλήρωσε τις εργασίες της τον Μάιο του 2022 με την υποβολή 49 προτάσεων στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καθόρισε τις πρώτες γραμμές δράσης όσον αφορά τις προτάσεις που εμπίπτουν στην αρμοδιότητά της μόλις πριν από έναν χρόνο, στην ανακοίνωσή της με τίτλο «Υλοποίηση του οράματος με συγκεκριμένες δράσεις»: τέσσερις από τις πέντε νέες πρωτοβουλίες που εξαγγέλθηκαν στο πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής για το 2023 αποτελούν μέρος των ενεργειών της Επιτροπής σε συνέχεια της διάσκεψης.Μέχρι σήμερα η Επιτροπή έχει αναλάβει δράση σχεδόν για το 95% των μέτρων της Διάσκεψης που εμπίπτουν στην αρμοδιότητα της και συνάδουν με τις Συνθήκες.Άλλη μία σημαντική παρακαταθήκη της Διάσκεψης είναι η ενσωμάτωση της διαβουλευτικής δημοκρατίας στη χάραξη πολιτικής της ΕΕ. Έχουν ήδη πραγματοποιηθεί τρεις συνεδριάσεις ομάδων πολιτών της νέας γενιάς, στις οποίες διατυπώθηκαν συστάσεις ενόψει ορισμένων πρωτοβουλιών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη σπατάλη τροφίμων, τους εικονικούς κόσμους και τη μαθησιακή κινητικότητα στο εξωτερικό.Περισσότερα παραδείγματα προτάσεων και δράσεων που έχουν ήδη υποβληθεί Page contents Page contents Πώς ξεκίνησαν όλα;Η Διάσκεψη για το Μέλλον της Ευρώπης αποτέλεσε μια σειρά διαλόγων και συζητήσεων που έλαβαν χώρα με τη συμμετοχή πολιτών από τον Απρίλιο του 2021 έως τον Μάιο του 2022. Πολίτες από όλη την Ευρώπη είχαν τη δυνατότητα να μοιραστούν τις ιδέες τους και να συμβάλουν στη διαμόρφωση του κοινού μας μέλλοντος.Η Διάσκεψη ήταν η πρώτη στο είδος της: αποτέλεσε μείζονα έκφανση της δημοκρατίας σε πανευρωπαϊκό επίπεδο, με συζητήσεις που συντόνισαν πολίτες και στις οποίες άτομα από όλη την Ευρώπη είχαν την ευκαιρία να ανταλλάξουν απόψεις και να συμβάλουν στη διαμόρφωση του κοινού μας μέλλοντος. Όλα αυτά κατέστησαν δυνατά χάρη σε μια καινοτόμο πολύγλωσση ψηφιακή πλατφόρμα με την οποία κάθε Ευρωπαίος και Ευρωπαία μπορούσε να ανταλλάξει ιδέες, καθώς και χάρη στις εθνικές ομάδες και τις ομάδες Ευρωπαίων πολιτών.Με πάνω από 5 εκατομμύρια μοναδικές επισκέψεις στην πλατφόρμα και πάνω από 700.000 συμμετοχές σε εκδηλώσεις στο ενεργητικό της, η Διάσκεψη κατόρθωσε να προσφέρει ένα δημόσιο φόρουμ για έναν ανοιχτό, χωρίς αποκλεισμούς και διαφανή διάλογο με τους πολίτες για μια σειρά από βασικές προτεραιότητες και προκλήσεις.Διαβάστε περισσότερα στον ιστότοπο της Διάσκεψης για το Μέλλον της Ευρώπης (αρχειοθετημένο υλικό) Τελικές εκθέσεις και προτάσεις Ύστερα από ένα εξαιρετικό, ετήσιο ταξίδι συζητήσεων, διαβουλεύσεων και συνεργασίας πολιτών από όλη την Ευρώπη σχετικά με το είδος της Ευρώπης στην οποία θα ήθελαν να ζήσουν, η Διάσκεψη για το Μέλλον της Ευρώπης ολοκληρώθηκε επίσημα στις 9 Μαΐου 2022 — Ημέρα της Ευρώπης — στο Στρασβούργο. Εκείνη την ημέρα, οι συμπρόεδροι της Εκτελεστικής Επιτροπής της Διάσκεψης υπέβαλαν τελική έκθεση που περιέχει τις 49 προτάσεις προς τους προέδρους του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής. Οι προτάσεις αυτές κάλυψαν εννέα θέματα: κλιματική αλλαγή και περιβάλλον· υγεία· ισχυρότερη οικονομία, κοινωνική δικαιοσύνη και θέσεις εργασίας· η ΕΕ στον κόσμο· αξίες και δικαιώματα, κράτος δικαίου, ασφάλεια· ψηφιακός μετασχηματισμός· ευρωπαϊκή δημοκρατία· μετανάστευση· εκπαίδευση, πολιτισμός, νεολαία και αθλητισμός. Περιλάμβαναν γενικούς στόχους και περισσότερα από 300 συγκεκριμένα μέτρα. Τα τρία θεσμικά όργανα εξετάζουν τώρα τον τρόπο με τον οποίο μπορούν να δώσουν αποτελεσματική συνέχεια, το καθένα στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων του και σύμφωνα με τις Συνθήκες. Συνέχεια που δόθηκε από την Επιτροπή στα αποτελέσματα της Διάσκεψης Η Επιτροπή δημοσίευσε στις 17 Ιουνίου ανακοίνωση στην οποία αξιολογεί λεπτομερώς τι χρειάζεται για να δοθεί συνέχεια στις προτάσεις της Διάσκεψης. Παρέχει μια επισκόπηση των επόμενων βημάτων, καθορίζοντας τον καλύτερο τρόπο άντλησης διδαγμάτων από τη Διάσκεψη και ενσωμάτωσης της συμμετοχικής δημοκρατίας στη χάραξη πολιτικής και στη νομοθετική διαδικασία της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Για παράδειγμα, αν η Επιτροπή αξιοποιήσει την επιτυχία των ομάδων Ευρωπαίων πολιτών, θα επιτρέψει στις ομάδες αυτές να συζητήσουν και να διατυπώσουν συστάσεις πριν από ορισμένες βασικές προτάσεις, στο πλαίσιο της ευρύτερης χάραξης πολιτικής της και σύμφωνα με τις αρχές για τη βελτίωση της νομοθεσίας. Η Επιτροπή οργανώνει την πρώτη νέα γενιά των ομάδων πολιτών σχετικά με τον τρόπο ενίσχυσης της δράσης για τη μείωση της σπατάλης τροφίμων στην ΕΕ.Ομάδες Ευρωπαίων πολιτώνΗ πρόεδρος κ. φον ντερ Λάιεν ανακοίνωσε την πρώτη δέσμη νέων προτάσεων στην ομιλία της για την κατάσταση της Ένωσης τον Σεπτέμβριο του 2022, καθώς και στη συνοδευτική δήλωση προθέσεων. Οι προτάσεις αυτές έχουν περιληφθεί και στο πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής για το 2023. Για την ενημέρωση των πολιτών που συμμετείχαν στη Διάσκεψη και για να διατηρηθεί η δυναμική, διοργανώθηκε εκδήλωση ανατροφοδότησης τον Δεκέμβριο του 2022. Η εκδήλωση αυτή αποτέλεσε ευκαιρία να εξηγηθεί στους πολίτες πώς τα τρία θεσμικά όργανα της ΕΕ δίνουν συνέχεια στις προτάσεις της Διάσκεψης. Σχετικά με τη Διάσκεψη Μας είπατε ότι θέλετε να οικοδομήσετε ένα καλύτερο μέλλον με σεβασμό προς τις υποσχέσεις του παρελθόντος που άντεξαν στον χρόνο. Υποσχέσεις για ειρήνη και ευημερία, δικαιοσύνη και πρόοδο· για μια Ευρώπη κοινωνική και βιώσιμη που φροντίζει και τολμά. Μας είπατε πού θέλετε να πάει η Ευρώπη. Και τώρα εναπόκειται σε εμάς να την οδηγήσουμε εκεί ακολουθώντας τον πιο σύντομο δρόμο, είτε χρησιμοποιώντας όλες τις δυνατότητές μας στο πλαίσιο των Συνθηκών, είτε τροποποιώντας τις Συνθήκες, εάν χρειαστεί.κ. Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν, πρόεδρος της Ευρωπαϊκής ΕπιτροπήςΜία από τις δεσμεύσεις της προέδρου κ. φον ντερ Λάιεν ήταν να προσφέρει στους Ευρωπαίους περισσότερες δυνατότητες να επηρεάζουν τη δράση της Ένωσης και τον τρόπο με τον οποίο λειτουργεί γι’ αυτούς. Στη Διάσκεψη μπορούσαν να συμμετάσχουν όλοι οι Ευρωπαίοι, όποιοι και αν είναι και οπουδήποτε κι αν βρίσκονται.Στόχος της Διάσκεψης ήταν να καθρεφτίσει την πολυμορφία μας και η απήχηση της Ευρώπης να ξεπεράσει τα σύνορα των πρωτευουσών της και να αγκαλιάσει κάθε γωνιά της ΕΕ, ενισχύοντας τους δεσμούς μεταξύ των Ευρωπαίων και των θεσμικών οργάνων που τους υπηρετούν. Αυτό επιτεύχθηκε με πληθώρα εκδηλώσεων και συζητήσεων που διοργανώθηκαν στο πλαίσιο της Διάσκεψης σε όλη την ΕΕ, καθώς και μέσω μιας διαδραστικής πολύγλωσσης ψηφιακής πλατφόρμας. Το εγχείρημα στέφθηκε με επιτυχία: έως τον Μάιο του 2022, την πλατφόρμα είχαν επισκεφτεί σχεδόν 5 εκατομμύρια μοναδικοί επισκέπτες και πάνω από 50.000 ενεργοί συμμετέχοντες είχαν συμμετάσχει σε 18.000 συζητήσεις και σε πάνω από 6.500 εγγεγραμμένες εκδηλώσεις. Ιδίως οι νέοι κλήθηκαν να συμμετάσχουν και να ανταλλάξουν τις ιδέες τους. Οι ευρωπαϊκές, εθνικές, περιφερειακές και τοπικές αρχές, καθώς και η κοινωνία των πολιτών και άλλες οργανώσεις, θα μπορούσαν επίσης να διοργανώσουν εκδηλώσεις και να ενθαρρύνουν τη συμμετοχή όσο το δυνατόν περισσότερων πολιτών. Βίντεο Συνοπτική παρουσίαση της Διάσκεψης Εμπειρία των μελών των ευρωπαϊκών ομάδων Τα πιο πρόσφατα νέα 21 Ιουνίου 2024Strengthening European democracy and upholding the rule of lawEuropean Commission Factsheet Brussels, 26 Nov 2024 Strengthening European democracy and upholding the rule of law European democracy and upholding the rule of law16 Δεκεμβρίου 2022Conference on the Future of Europe follow-up: Commission hosts first European Citizens' Panel on food waste reductionEuropean Commission Press release Brussels, 16 Dec 2022 Today, the Commission is hosting the first European citizens' panel in Brussels allowing citizens to provide their input on how to step up action to reduce food waste in the EU.1 Δεκεμβρίου 2022Conference on the Future of Europe: feedback event to take place in BrusselsEuropean Commission Press release Brussels, 01 Dec 2022 The European Parliament, Council and Commission will tomorrow organise a feedback event as a follow-up to the Conference on the Future of Europe.17 Ιουνίου 2022Remarks by Vice-President Maroš Šefčovič at the press conference on the Communication on the Conference on the Future of EuropeEuropean Commission Speech Brussels, 17 Jun 2022 The Conference on the Future of Europe has been a highly rewarding process. That is especially apparent for those of us from the Institutions who had the opport...17 Ιουνίου 2022Commission sets out first analysis of the proposals stemming from the Conference on the Future of EuropeEuropean Commission Press release Brussels, 17 Jun 2022 The European Commission has today adopted a Communication setting out how it can follow up on the outcome of the Conference on the Future of Europe.More news Έγγραφα 17 ΙΟΥΝΊΟΥ 2022Communication on the Conference on the Future of Europe 17 ΙΟΥΝΊΟΥ 2022Annex to the Communication on the Conference on the Future of Europe 13 ΜΑΪ́ΟΥ 2022Factsheet - Conference on the Future of Europe - Report on the final outcomeΑλλες γλώσσες (2)Deutsch(HTML)Τηλεφόρτωσηfrançais(HTML)Τηλεφόρτωση 9 ΜΑΪ́ΟΥ 2022Conference on the Future of Europe: Report on the final outcome 8 ΜΑΡΤΊΟΥ 2021ΚΟΙΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΣΚΕΨΗ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣΑλλες γλώσσες (23)български(236.12 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηespañol(213.06 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηčeština(239.38 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηdansk(168.25 KB - PDF)ΤηλεφόρτωσηDeutsch(195.24 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηeesti(168.72 KB - PDF)ΤηλεφόρτωσηEnglish(189.98 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηfrançais(192.36 KB - PDF)ΤηλεφόρτωσηGaeilge(187.7 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηhrvatski(240.6 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηitaliano(187.05 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηlatviešu(229.23 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηlietuvių(235.93 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηmagyar(246.12 KB - PDF)ΤηλεφόρτωσηMalti(251 KB - PDF)ΤηλεφόρτωσηNederlands(171.2 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηpolski(249.82 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηportuguês(169.56 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηromână(232.41 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηslovenčina(239.52 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηslovenščina(244.11 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηsuomi(165.65 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηsvenska(166.6 KB - PDF)Τηλεφόρτωση 22 ΙΑΝΟΥΑΡΊΟΥ 2020Communication: Shaping the Conference on the Future of EuropeΑλλες γλώσσες (2)Deutsch(474.35 KB - PDF)Τηλεφόρτωσηfrançais(646.72 KB - PDF)Τηλεφόρτωση Ενημερωτικά δελτία 10 ΙΟΥΝΊΟΥ 2021Factsheet - Conference Roll-outΑλλες γλώσσες (23)български(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηespañol(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηčeština(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηdansk(5.95 KB - HTML)ΤηλεφόρτωσηDeutsch(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηeesti(5.95 KB - HTML)ΤηλεφόρτωσηEnglish(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηfrançais(5.95 KB - HTML)ΤηλεφόρτωσηGaeilge(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηhrvatski(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηitaliano(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηlatviešu(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηlietuvių(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηmagyar(5.95 KB - HTML)ΤηλεφόρτωσηMalti(5.95 KB - HTML)ΤηλεφόρτωσηNederlands(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηpolski(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηportuguês(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηromână(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηslovenčina(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηslovenščina(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηsuomi(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηsvenska(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωση 10 ΙΟΥΝΊΟΥ 2021Factsheet - Digital PlatformΑλλες γλώσσες (23)български(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηespañol(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηčeština(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηdansk(5.95 KB - HTML)ΤηλεφόρτωσηDeutsch(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηeesti(5.95 KB - HTML)ΤηλεφόρτωσηEnglish(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηfrançais(5.95 KB - HTML)ΤηλεφόρτωσηGaeilge(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηhrvatski(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηitaliano(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηlatviešu(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηlietuvių(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηmagyar(5.95 KB - HTML)ΤηλεφόρτωσηMalti(5.95 KB - HTML)ΤηλεφόρτωσηNederlands(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηpolski(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηportuguês(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηromână(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηslovenčina(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηslovenščina(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηsuomi(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωσηsvenska(5.95 KB - HTML)Τηλεφόρτωση Συναφείς σύνδεσμοι Η γνώμη των πολιτών για το μέλλον της ΕυρώπηςΟμάδες Ευρωπαίων πολιτών
Ένα χρόνο μετά τη Διάσκεψη για το μέλλον της Ευρώπης: Εφαρμόστηκαν οι προτάσεις των πολιτών;Η Διάσκεψη για το Μέλλον της Ευρώπης ολοκλήρωσε τις εργασίες της τον Μάιο του 2022 με την υποβολή 49 προτάσεων στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καθόρισε τις πρώτες γραμμές δράσης όσον αφορά τις προτάσεις που εμπίπτουν στην αρμοδιότητά της μόλις πριν από έναν χρόνο, στην ανακοίνωσή της με τίτλο «Υλοποίηση του οράματος με συγκεκριμένες δράσεις»: τέσσερις από τις πέντε νέες πρωτοβουλίες που εξαγγέλθηκαν στο πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής για το 2023 αποτελούν μέρος των ενεργειών της Επιτροπής σε συνέχεια της διάσκεψης.Μέχρι σήμερα η Επιτροπή έχει αναλάβει δράση σχεδόν για το 95% των μέτρων της Διάσκεψης που εμπίπτουν στην αρμοδιότητα της και συνάδουν με τις Συνθήκες.Άλλη μία σημαντική παρακαταθήκη της Διάσκεψης είναι η ενσωμάτωση της διαβουλευτικής δημοκρατίας στη χάραξη πολιτικής της ΕΕ. Έχουν ήδη πραγματοποιηθεί τρεις συνεδριάσεις ομάδων πολιτών της νέας γενιάς, στις οποίες διατυπώθηκαν συστάσεις ενόψει ορισμένων πρωτοβουλιών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη σπατάλη τροφίμων, τους εικονικούς κόσμους και τη μαθησιακή κινητικότητα στο εξωτερικό.Περισσότερα παραδείγματα προτάσεων και δράσεων που έχουν ήδη υποβληθεί
21 Ιουνίου 2024Strengthening European democracy and upholding the rule of lawEuropean Commission Factsheet Brussels, 26 Nov 2024 Strengthening European democracy and upholding the rule of law European democracy and upholding the rule of law
16 Δεκεμβρίου 2022Conference on the Future of Europe follow-up: Commission hosts first European Citizens' Panel on food waste reductionEuropean Commission Press release Brussels, 16 Dec 2022 Today, the Commission is hosting the first European citizens' panel in Brussels allowing citizens to provide their input on how to step up action to reduce food waste in the EU.
1 Δεκεμβρίου 2022Conference on the Future of Europe: feedback event to take place in BrusselsEuropean Commission Press release Brussels, 01 Dec 2022 The European Parliament, Council and Commission will tomorrow organise a feedback event as a follow-up to the Conference on the Future of Europe.
17 Ιουνίου 2022Remarks by Vice-President Maroš Šefčovič at the press conference on the Communication on the Conference on the Future of EuropeEuropean Commission Speech Brussels, 17 Jun 2022 The Conference on the Future of Europe has been a highly rewarding process. That is especially apparent for those of us from the Institutions who had the opport...
17 Ιουνίου 2022Commission sets out first analysis of the proposals stemming from the Conference on the Future of EuropeEuropean Commission Press release Brussels, 17 Jun 2022 The European Commission has today adopted a Communication setting out how it can follow up on the outcome of the Conference on the Future of Europe.